• 2022.05.30
    ¬P´Á¤@

¼ö®ö¥[³t¿Ä³·©Î­P¤ô¨a ·í§½´£¿ô§@¦nÀ³¹ï±¹¬I

[2022.05.30] µoªí
¥h¦~11¤ë¨õ¸Ö¬Ùµo¥Í¨aÃø©Ê¤ô¨a¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¾á¤ß6¤ë¥÷¬ð¦p¨ä¨Óªº¼ö®ö¥i¯à·|¥O°ª¤s¿n³·²§±`¦a¨³³t¿Ä¤Æ¡Aµá¨Fªe¨¦°Ï°ì§½(Fraser Valley Regional District)©IÆ~¥Á²³¦b¦³¾÷·|µo¥Í¬K©u¬x¤ô«e¨Æ¥ý§@¦n·Ç³Æ¡C

¨C¦~¡A¨õ¸Ö¬Ù°ª¤s¿n³·¿Ä¤Æ¥O·Ë¬y©Mªe¬y¤ô¦ì°ªº¦¡A¨Ã¥i¯à¤Þµo¤ô¨a¡C¤µ¦~¯S§O¥O¤H¾á¼~ªº¬O¡A²§±`²D§Öªº¬K¤Ñ¥O¬Ù¤º³\¦h¦a°Ï¿n³·¶q¤j¼W¡A¤@¥¹¼ö®ö©ó¤U¤ë¨Óŧ¡A´N¥i¯à·|¾É­P¬x¤ôªxÀÝ¡C

¨õ¸Ö¬Ùªe¬y¹w´ú¤¤¤ß(BC River Forecast Centre)¦­«eºÙ¡A³ÌÃaªº±¡ªp¬O³sÄò¦h¤Ñ°ª·Åºò±µþÓ¤j«B¨Óŧ¡Cµá¨Fªe¨¦°Ï°ì§½²z¨Æ·|¥D®u­Ý´¼§Q°ì¥«Ä³­ûªL¤åÅv(Jason Lum)¬Qªí¥Ü¡A®L¤Ñ·U­¢ªñ¡A¿n³·¨³³t¿Ä¤Æªº¥i¯à©Ê´N·U¤j¡A¦]¦¹¥Á²³À³¥ß¨è§@¦n·Ç³Æ¡A¦Ó¨C­Ó¤H³£¦³³d¥ô½T«O¬°¦Û¨­·Ç³Æ¦nÀ³«æ¤u¨ã¥]¡A¨Ã¯d·N¬ÛÃöºò«æ©x­ûªº·s»D³q°T¡C¥L¥h¦~¬î¤Ñ¤j¤ô¨a´Á¶¡´¿¤£±o¤£ºMÂ÷®a¶é¡C

ªe¬y¹w´ú¤¤¤ß¦b³Ì·s¤@¥÷¤½§i¤¤«ü¡A¦b¥»¤ë15¤é¡A¬Ù¤º°ª¤s¿n³·¶q¤w¹F¨ì10¦~¨Ó³Ì°ª¤ô¥­¡A¦Ó¦b¨â©P«e¡A¥þ¬Ù¦U¦aªº¥­§¡¿n³·¶q¤ñ¥¿±`¤ô¥­°ª¥X28%¡A¬Æ¦Ü¤ñµá¨Fªe¨¦·½ÀY§ó°ª¡A¤]¤ñ¨õ¸Ö¬Ù¤¤¥_³¡«¶´µ¤ºº¸(Quesnel)¦a°Ï°ª¥X49%¡C

¿Ä³·ªº®É¶¡¡B³W¼Ò©M³t«×±N¨ú¨M©ó±µ¤U¨Ó´X©Pªº¤Ñ®ð¡A¦Ó¼É«B·|¥[¼@¿Ä³·³t«×¡Cªe¬y¹w´ú¤¤¤ß«ü¡A¥»¤ë©³©Î¤U¤ë¥i¯à·|¥X²{·¥ºÝ¼ö®ö¡A¦¹Á|¥i¤ÞµoÃþ¦ü1948¦~©Î1972¦~µá¨Fªe°ª®p¬y¶q¡A¨Ã¤Þµo¤j³W¼Ò¬x¤ôªxÀÝ¡C

®Ú¾Ú¤Ñ®ð¹w³ø¡A¥¼¨Ó¤@©Pµá¨Fªe¨¦ªº®ð·Å±N¦^¤É¨Ã¦³«B¡Cµá¨Fªe¨¦°Ï°ì§½«ü¡A¥h¦~11¤ëµo¥Íªº¨aÃø©Ê¤ô¨a¤]¨Ï³\¦hªe¬y§ó®e©ö¨ü¨ì¬K¤Ñ¬x¤ô°ª¬y¶qªº¼vÅT¡A¦Ó®Ú¾Ú¨õ¸Öºò«æºÞ²z³¡ªù(Emergency Management BC)ªº«Øij¡A©~¥ÁÀ³¬°¤ô¨a§@¦n·Ç³Æ¡A¥]¬A±Ä¨ú±¹¬I±N¶Q­«ª««~©Î¤å¥ó¦s©ñ¦b¨¾¤ô®e¾¹©Î©ñ¸m¸û°ª³B¦p®Ñ¬[¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¦V¥Á¥D¤k¯«¹³Ämªá
·Å­ôµØ¤ä´©¥Á¥D¹B°ÊÁp¦X·|¡]VSSDM¡^¬°¬ö©À¤»¥|¨Æ¥ó¡A¬Q¤é¤W¤È¥ý¦b¥»¨º¤ñ¬ì¤hÄõ¹Ó¶é¦V¥Á¥D¤k¯«¹³Ämªá¡A¤¤¤È12®É30¤À¦A©ó¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^¾Ç... ¸Ô±¡
649¤d¸U¤¸¤j¼úªá¸¨·s¦è±Ó ¨õ¸Ö3­Ó¤ë¤º²Ä4¦¸¤¤ÀY¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¶}¼úªº649±m²¼¤j¼ú1090¸U¤¸¡A¤@ª`¿W¤¤¡A¦b·s¦è±Ó¥«½æ¥X¡C³o¬O¤£¨ì3­Ó¤ë¤º¡A²Ä4¦¸649ÀY¼ú¸¨¦b¥»¬Ù¡C «e¤Ñ¶}¥Xªº6... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992