• 2022.05.07
    ¬P´Á¤»

¾n¬ü¤j¨ÏÆ~µØ©²¡u¦Ò¼{ºM¥[¼xÃöµ|¡v
¬ü¶T©ö¥Nªí¡GÃöª`´£¤É¹ïµØÄvª§¤Oªø´Á¾Ô²¤

[2022.05.07] µoªí

¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¯³­è(¹Ï)¤é«e±µ¨ü¬ü´C³X°Ý´£¤Î¤¤¬üÂùÃä¸g¶Tµ¥Ä³ÃD¡Aªí¥Ü¬ü°ê¬F©²¬O®É­Ô­«·s¦Ò¼{¨ÃºÉ¦­¨ú®ø¥[¼xªºÃöµ|¡C¬ü°êªñ¤é¤w±Ò°Ê¹ïµØ¥[¼xÃöµ|ªº´_¼fµ{§Ç¡A¤£¹L¡A¬ü°ê¶T©ö¥NªíÀ¹µX(Katherine Tai)5¤éªí¥Ü¡A¬ü¤èÀ³§óÃöª`´£¤É¹ïµØÄvª§¤Oªºªø´Á¾Ô²¤¡Cºî¦X³ø¹D

¦b¬ü°ê¡mºÖ¥¬´µ¡nÂø»x©P¥|(5¤é)¥Z¥X¤W¤ë29¤é¹ï¯³­èªº±M³X¡A¯³­èªí¥Ü¡A·í«e¤¤¬ü¸g¶T¦X§@­±Á{¤@¨Ç§xÃø©M¬D¾Ô¡A¤£Ã­©w¤Î¤£½T©w©Ê¥D­n¨Ó¦Û¬ü¤è¡A§Æ±æ¬ü¤è°±¤î±N°Ó·~¦X§@¬Fªv¤Æ¡B§â¶T©ö·í§@¤u¨ã¡A¬°§ë¸êªÌ´£¨Ñ§ó¦hí©w©Ê©M¥i¹w´ú©Ê¡C¯³­è©IÆ~¡A¬ü°ê¬F©²¬O®É­Ô­«·s¦Ò¼{¨ÃºÉ¦­¨ú®ø¹ïµØ¥[¼xªºÃöµ|¡A§Æ±æ¨â°ê¥»þÓ¬Û¤¬´L­«©M½Ì¸Ñ­ì«h¡A³q¹L¹ï¸Ü½Í§P¡A§ä¨ì¨â°ê³£¯à±µ¨üªº¸Ñ¨M¤è®×¡C

4¦~«e¡A¬ü°ê¬F©²¨Ì¾Ú¡u301½Õ¬d¡vµ²ªG¹ï¤¤°ê¿é¬ü°Ó«~®i¶}¨â¶µ¥[¼xÃöµ|ªº¦æ°Ê¡AÁ`­p¹ï¤¤°ê¨C¦~»ù­È500»õ¬ü¤¸ªº¿é¬ü°Ó«~¥[¼x25%Ãöµ|¡C³o¨â¶µÃöµ|±N©ó¤µ¦~7¤ë6¤é¤Î8¤ë23¤é¤À§O¨ì´Á¡A¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç(USTR)3¤éµo¥XÁn©ú¡A«Å¥¬±Ò°Ê¹ï¨â¶µ¹ïµØ¥[¼xÃöµ|ªº´_¼fµ{§Ç¡A¥ô¦ó¨ü¯q©ó¥[¼xÃöµ|ªº°ê¤º¦æ·~¥Nªí¥i¦b¨ì´Á¤é«e60¤Ñ¤º¦V¸Ó¿ì¤½«Ç´£¥X©µ´Á¥Ó½Ð¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A5¤é¨ì³X¥[®³¤jªºÀ¹µXªí¥Ü¡A±N®i¶}¥þ­±¿Ô¸ßµ{§Ç¡Aµû¦ô¹ïµØ¥[¼xÃöµ|¤@¨Æ¡A¨Ã¦¬¶°¤j¶q¦æ·~·N¨£¡A¥H½T©w¥[¼xÃöµ|¹ï¬ü°ê©Ò²£¥Íªº¼ç¦b¸gÀÙ¼vÅT¡C¦Ü©ó·|§_§â¥[¼xÃöµ|µø¬°¬IÀ£¤¤°ê­«­n¤â¬q¡AÀ¹µX»¡¡G¡u¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¡A­«­nªº¬O¦b¦p¤µªº¥þ²y¤jÀô¹Ò¤¤±Mª`µo®i¤@¶µªø´Á¡B¦³®Äªº¾Ô²¤¡A¥H´£°ª§Ú­Ì»P¤¤°êÄvª§ªº¯à¤O¡A¨Ã¥B´ç¹L²´¤U§Ú­Ì¥¿¦b¸g¾úªº·¥¨ã¯}Ãa©Êªº¶¥¬q¡A¦b³o¤@¶¥¬q¤¤¡A°ê¤º´¶³qªº¬ü°ê¤H¥¿¦b¾D¨üµh­W¡C¡v

²´¤U¬ü°ê¥¿¸g¾ú40¦~¨Ó³Ì°ªªº³qµÈ¡A¤µ¦~3¤ë®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ¦P¤ñº¦´T³Ð¤U1981¦~12¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¤ô¥­¡A°ª©ó2¤ëªº7.9%¡C³qµÈ²v¦Ü¤µ¤w³sÄò6­Ó¤ë¶W¹L6%¡A»·¶W¬üÁpÀx³]©wªº2%¥­§¡¥Ø¼Ð¡CÀ¹µX¦­«eªí¥Ü¡A±N¦Ò¼{¨Ï¥Î©Ò¦³¤u¨ãÀ³¹ï³qµÈ¤W¤É¡A¥]¬A­°§C¤¤°ê¿é¬üªº°Ó«~Ãöµ|¡A¦ý¨Ã«D¬°­º¿ï¡C¦Ó¦b2¤é¡A¦o¦b°Ñ¥[¤@³õ¸gÀÙ´¼®wªº·|ij®É¤Sªí¥Ü¡A¬°À³¹ï­¹«~©M¯à·½»ù®æ‘C¤É³y¦¨ªº°ª³qµÈ¡A¬ü°ê¤è­±¥i¦Ò¼{«d´î¤¤°ê¶i¤f°Ó«~ªºÃöµ|¡C

¯³­è¦b±M³X¤¤Áٽͨ줤¬ü²Ä¤@¶¥¬q¸g¶T¨óij¡A±j½Õ¤¤°ê¾ú¨Ó«H¦u©Ó¿Õ¡C¡u§Ú­Ì¨¥¥²«H¡A¦æ¥²ªG¡C¤¤¤è±q¬ü°êÁʶR¤F§ó¦h°Ó«~¡C¡v¦ý¬ü°ê©x­û¦¹«eºÙ¡A¤¤°ê¥¼¯à¼i¦æ¨óij©Ó¿Õ¡A§Y¦b¨â­Ó¦~«×¤ºÃB¥~ÁʶR2,000»õ¬ü¤¸¬ü°ê°Ó«~©MªA°È¡C¾Ú©¼±o´Ë°ê»Ú¸gÀÙ¬ã¨s©Ò¦ôºâ¡A¦b2020¦~1¤ë¦Ü2021¦~11¤ë´Á¶¡¡A­Y¥H¤¤°ê¶i¤f¼Æ¾Ú²Î­p¡A¤¤¤è¼i¦æ¤F62%ªº³fª«±ÄÁÊ©Ó¿Õ¡F­Y¥H¬ü°ê¥X¤f¼Æ¾Ú²Î­p¡A¤ñ¨Ò«h­°¦Ü60%¡A·N¨ýþÓ¦b¨óij´Á¶¡¤¤°ê¥­§¡¨C¦~±ÄÁÊÃB¥u¦³1,444»õ¬ü¤¸¡A¤ô¥­¥¼¼W¤Ï­°¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¼s¦{­º½ü½æ¦a¶i±b341»õ ¥«³õµy·x
¼s¦{¥«©P¥|¡]5¤é¡^Á|¦æ¤µ¦~­º½ü½æ¦a¡A¦b¾A·í©ñ¼e©ç½æ­­¨î¡A¥H¤Î¥þ°ê¤@©wµ{«×ÃP¸j¼Ó¥«¤§¤U¡A18´T¦a¥Ö·í¤¤¡A15´T¥H©³»ù¦¨¥æ¡A2´T·¸»ù¦¨¥æ¡A¶È±o1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n«Xù´µ¤j¨Ï±iº~·u5¤éªí¥Ü¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ»P«Xù´µ¥¡¦æ±N°Q½×§ó¼sªx§Q¥Î¤Î±À¼s¨â°êªº¥þ°ê©Ê¤ä¥I¨t²Î¨Ï¥Î¡C±iº~·u±µ¨ü«Xù´µ¶ð´µªÀ³X... ¸Ô±¡
·j±Ïµ²§ôªø¨F¶ò¼Ó53¦º ®Ñ°O²v©x¹Dºp¡G±Ð°V²`¨è
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«nªø¨F©~¥Á¦Û«Ø©Ð«Î­Ë¶ò¨Æ¬Gµo¥Í¦Ü¤µ¤@¬P´Á¡A·í§½¬Q¤½¥¬·j±Ï¤u§@¤w©ó·í¤é­â±á3®Éµ²§ô¡A¨Æ¬G²{³õ³Q§x¤Î¥¢Âܪ̤w¥þ³¡§ä¨ì¡A¦@±Ï¥X10¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¥¿¦b­»´äªA¦D¡A¥x´CºÙ¥L¦­¬°«O¥þ¥xÆW¸ê²£§G§½¡A°£³z¹L¡u¶R½æ¡v±N¥xÆW¸ê²£±q´ä°ÓÂಾ¨ì¹´¥~¸ê¦W¤U¡Aªñ¤éÁÙ³z¹L¦b¥xÆW¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992