• 2022.05.05
    ¬P´Á¥|

¦h­«¯fº~­ËÀŦ˿tÆW ±M®a¡GÀ³¤À¬yÂå°| ¤ßµÇ°IºÜ ¨¾Å@¤¤¤ß¥¼µª¦ó¬G°e¿µ¤£°e°|

[2022.05.05] µoªí
¤@¦W59·³¬V¬Ì¨k¤l©ó©P¤é¡]1¤é¡^¦b¦Ë¿tÆWªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¹jÂ÷´Á¶¡¡A³Qµo²{¦b©Ð¤º¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e©è¥_¤jÀ¬¤sÂå°|«æ¯g«Ç·m±Ï«á¤£ªv¡C¹Ï¬°¦Ë¿tÆWªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@©P¤º¦³¨â¤H¦b¹jÂ÷¤ÎÀˬ̴Á¶¡©ü°gÂ÷¥@¡CÂåºÞ§½¬Q¤é¤½¥¬¡A¤@¦W±w°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¡BµÇ¤Î¤ß°IºÜªº59·³¨k¤l¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¦b¦Ë¿tÆW¹jÂ÷¡A¥»©P¤é(1¤é)³Qµo²{¦b©Ð¤º¤£¬Ù¤H¨Æ¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¨S¥æ¥N¨­±w¦h¯fªº¥L¦ó¥H°_ªì¨S¤JÂå°|¹jÂ÷ªvÀø¡C¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷«ü¥X¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦³¦hºØ¦@¯f(multiple comorbid illnesses)ªº±wªÌÀ³¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡C¦³Ä³­û«P½Ð¦³Ãö³¡ªù¤½¥¬­Ó®×¸Ô±¡¥HÄÀ¤½²³ºÃ¼{¡C

¤­¦¯¨Æ¥D°ª¦åÀ£ 4¦~«e´«µÇ

ÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z(ºî¦XÁ{þHªA°È)§õ¥ß·~ªí¥Ü¡A¤W­z¨k¤l±w°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f¡BµÇ°IºÜ¡B¤ß°IºÜ¤ÎºÎ¯v²¿®§¯g¡A2018¦~´¿±µ¨üµÇŦ²¾´Ó¤â³N¡C±wªÌ¤W©P¥|(4¤ë28¤é)§Ö³tÀË´ú§e¶§©Ê¡AÀH«á¤J¦í¦Ë¿tÆWªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¡A3¤é«á³Q¥Á¦w¶¤µo²{©ü°g©Ð¤º¡A·í§½¤w§Y¬£ÂåÀø¶¤«æ±Ï¡C¥L¸É¥R¡A¨k¤l°e©èÂå°|®É¤wµL¤ß¸õ¡A´¡³ï«áµo²{¦å¿}§C¡A¨Ã­nª`®g5¾¯±j¤ß°w¡A³Ì²×¤£ªv¡A­Ó®×·|Âà¥æ¦º¦]µô§P©x¸ò¶i¡C

¥Á¦w¶¤µo²{©ü°g Â姽¡G¤w§Y¬£ÂåÀø¶¤

³Q¦h«×°Ý¤W­z¨k¤l¦ó¥H¦b¦Ë¿tÆW¹jÂ÷¦Ó¨S°e°|¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºaºÙ¤£µû½×­Ó§O­Ó®×¡A­«¥Ó¤À¼h¤À¬y¦w±Æ¡A«ü¯f¤H¤@¯ë¦b§e³ø¥­¥x¶ñ°Ý¨÷«á¡A·|«ö­Ó¤H¸ê®Æ¡B°·±d¬ö¿ý§PÂ_¬O§_ÄÝ°ª¦M¡A­Y®a©~¹jÂ÷¦³­·ÀI¡A·|¦w±Æ¤J¾A·í¹jÂ÷³]¬I¡A¤@¥¹¥X²{¦MÀI¯gª¬¶·§Y°e«æ¯g«Ç¡C¥L»¡¡A¤À¬y·|¦Ò¼{±wªÌ°·±dª¬úG¡B¦~¬öµ¥¡A¥ç·|¼fµø®a©~¹jÂ÷·|§_¹ï¨ä®a¤H³y¦¨¶Ç¼½­·ÀI¡F¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤£¾A¦X®a©~¹jÂ÷ªÌ·|°e©¹ªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¡A»Ýªø´Á·ÓÅUªÌ«h±N°e©¹¼È°U¤¤¤ß¡C

¼Ú®aºa¡G®Æ¸gµû¦ô¤£¾A¦X®a©~¹jÂ÷

¼Ú®aºaµL¦^À³¦ºªÌ¦³§_¥Ó³ø¯f¥v¡A¥uºÙ¥LÀò¦w±Æ¤J¦íªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¡A¬Û«H¸gµû¦ô«áÄݤ£¾A¦X®a©~¹jÂ÷¡C

§õ¥ß·~ºÙ¡AÂåºÞ§½¨S°Ñ»P¯f¤H¤J¦í¹jÂ÷³]¬Iªºµ{§Ç¡A¤é«á­Y¦³¬F©²³¡ªù­n¨DÂåºÞ§½µû¦ô±wªÌ¯f¥v¡A¸Ó§½¥çÄ@°t¦X¡C

¥Á²³¦w¥þªA°È³B¦^Âк١A¦Ë¿tÆW«ü´§¯¸©ó5¤ë1¤é¤¤¤È±µÀò¹q¸Ü¨D§U¡AºÙ¥¼¯à»P¥¿¹jÂ÷ªº¤V¤ÒÁpµ¸¡F§Y¥Î«á³Æ°Í¤J©Ð¡Aµo²{¨Æ¥D¤£¬Ù¤H¨Æ¡AÀH§Y¬°¥L«æ±Ï¨Ã¥l±ÏÅ@¨®¡C¸Ó³B¸É¥R¡A4¤ë30¤é¤U¤È´¿À³¨ä®aÄÝ­n¨D§âÃÄÂà¥æ¦ºªÌ¡A¹ï¨Æ¥D¹jÂ÷´Á¶¡Â÷¥@²`·PÃø¹L¡C

¤ß°IºÜ¦]¤H¦Ó²§ ij­û«P¤½¥¬¸Ô±¡

ÂåÀø½Ã¥Í¬É¥ßªk·|ij­ûªL­õ¥ÈºÙ¡A¥»´ä´N·s«a±wªÌ¦³²M·¡¤À¬y¡A¦ô­p¼Ú®aºa¥u¬O¡uÀH¤fÁ¿­ø¨ì¡v¡A¤@¯ëµL±w¤£Ã­©wªø´Á¯f¡B¨S°ª¦M¦]¯Àªº¥«¥Á¥i°e©¹ªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¡C¥L¸É¥R¡A¬Û¤ñÂå°|¡A¹jÂ÷³]¬I¨SÂå¥Í©w´Á¨µ©Ð¡A¥ç¤£·|¥D°ÊÀˬdºû¥Í«ü¼Æ¡A°ª­·ÀI±wªÌ¤£¾A©y¿W¦Û°e©¹ªÀ°Ï¹jÂ÷¤¤¤ß¡A¡u§Ú¦Û¤v´N­ø·|°e¤ß°IºÜ±wªÌ¥h¦Ë¿tÆW¡v¡C¦ý¥L«ü¤ß°IºÜ¯f±¡¦]¤H¦Ó²§¡AÂåºÞ§½¨S¥æ¥N¨Æ¥D´«µÇ«áµÇ°IºÜ¦³§_¦nÂà¡AÃø§PÂ_¦w±Æ¬O§_¦X²z¡A«Øij¤½¥¬¸Ô±¡¥HÄÀºÃ¼{¡C

¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø­â¾]§Ó¥çºÙ¡u¤ß°IºÜ­ø¤@©w¦n¦üÅ¥¸¨ËÝÄY­«¡v¡A¬G¥¼¯àµû½×¡C¥L«ü²{¤À¬y¾÷¨î¨Ì¾a¯f¤H¥Ó³ø¸ê®Æ¡AÀ³¹d²ÓµL¿ò¥Ó³ø¯f¥v¡A¥¼§¹¦¨±µºØ¬Ì­]ªÌÀ³¹w¬ù«ü©w¶E©Ò¨DÂå¡A¤@¥¹¦³ºÃ°Ý¥i¹q¼ö½u¬d¸ß¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤½²³ªa¦À¤U©P¶} ±Ï¥Í­û©|¤í¥|¤­¦Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z«e¤é«Å¥¬¤µ¤é°_­«¶}ªa¦À©M¨FÅyµ¥¡A±d¤å¸p¨ä«áºÙ¤µ°_¶È³¡¤ÀªaÅy­«¶}¡A¤½²³ªa¦À³Ì§Ö¤U©P¥|¤~¶}¡C¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û¾GªaµÏ¬Q¬ù¨£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡«ùÄò¹O¨â¦~¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¬Q¤½¥¬¡A´ä©²¥Ñ2020¦~2¤ë¦Ü¤µ¡A¥|«×¦VÂåºÞ§½ÃB¥~¼·´Ú¤ä´©§Ü¬Ì¡A¯A¹O163»õ¤¸¡CºI¦Ü¤µ¦~2¤ë28... ¸Ô±¡
½r¯AÆ~§ë¥Õ²¼7¤H ¥Õ󥤻¡Gµ¥­Ô¤Þ´ç ³g¦Ã§ë¶D¼W18% ¯A¬F©²³¡ªù¤É3%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¦³10¤H¯A¶û©IÆ~¥L¤H¤£§ë²¼©Î§ë¥Õ²¼³Q®·¡A·í¤¤3¤H³Q±±¡A¥t7¤H³Q³q½r¡A¥]¬A¤wÂ÷´äªº¥ßªk·|«eij­û³\´¼ûߤΨF¥Ð«e°Ïij­û¥C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ󥤻©ó2012¦~±µ¥ô·G¬F±M­û¡A¥ô´Á±N©ó¤U¤ë©³©¡º¡¡A¬O¾ú¨Ó¥ô´Á³Ìªøªº·G¬F±M­û¡C¥L¬Q¤é³Q°Ý¨ì·|§_¥[¤J·s¬F©²¤u§@®ÉºÙ¡A¦³Ãö¦w±Æ¥æ¥Ñ¤U... ¸Ô±¡
¥ß·|³q¹L°]®× ³¯­Zªi¡G¥¿ÂÐÀ˸gÀÙ¼Wªø¹w´ú ¨f§Ó»·§ë±óÅv ºÙ«dªÀºÖ¶}¤ä¤£¯à±µ¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤é¤TŪ³q¹L¤µ©¡¬F©²³Ì«á¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×ªº¡m2022¦~¼·´Ú±ø¨Ò¯ó®×¡n¡C°]¬F¥qªø³¯­Zªiªí¥Ü¡A¬F©²¥¿ÂÐÀË¥þ¦~¥»¦a¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¡A5... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992