• 2022.05.03
    ¬P´Á¤G

¯QºÙ«XÁ`°Ñ¿Ñªø¿ËÁ{¯QªF Á×¹LÀ»±þ

[2022.05.03] µoªí
¯Q§JÄõ¹y¯I¯ý§J¦{¿àÀNù¦h§J¡]Raihorodok¡^ªºÄµ­û¬Q±q¨®¤l¨ø¤U¤@§åÄÑ¥]¡A·Ç³Æ¬£µoµ¹±q¹p°¨®¦¡]Lyman¡^ºM°h¨Óªº¤H¡C¹p°¨®¦¦b¯Q­xºM¥X«á¡A¥i¯à¦¨¤U¤@­Ó²_³´ªº¦a¤è¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¬Q¤Þ­z¯Q§JÄõ°ª©x³ø¹D¡A«Xù´µÁ`°Ñ¿Ñªø®æ©Ô¦è²ö¤Ò(Valery Gerasimov¡A¤p¹Ï)¤W©P¥½«_ÀI¿Ë­u¯Q§JÄõªF³¡«e½u¡A¦ô­p¬°½Õ¾ã§ð¶Õ¤£¶¶ªº«X­x³¡¸p¡A¨â¦Wª¾±¡¬ü°ê©x­û¥ç¤ä«ù¦³Ãöµû¦ô¡C¯Q­xºÙ¤W©P¤»³Ä±ß§ðÀ»®æ©Ô¦è²ö¤Òµø¹îªº¦aÂI¢w¢w«X­x¥Î§@°ò¦aªº«¢º¸¬ì¤Ò¦{¥ì¤[©i(Izyum)²Ä12°|®Õ¡A¦ý®æ©Ô¦è²ö¤Ò·í®É¤wÂ÷¶}ªð¦^«Xù´µ¡A¤£¹L¤´³y¦¨200¦W«X§L¦º¤`¡A¥]¬A¤@¦W±N»â¡C

¡m¯Ã®É¡n«ü¥X¡A¹³®æ©Ô¦è²ö¤Ò¦p¦¹°ª¯Å©x­û¿ËÁ{«e½u·¥¤£´M±`¡A§Y¨Ï«X­x¤w±N¥Ø¼ÐÁY¤p¦Ü¯QªF¡A¦ý¦è¤è©x­û©M¤ÀªR®a«ü¥X¡A«X­x¤´­±¹ï«á¶Ô©M³¡¶¤¶¡¨ó½Õªº°ÝÃD¡A¦P®ÉÁÙ­±¹ï¯Q­x«ùÄò¹x§Ü¡C¤W©P¤»°º¬ü°ê²³Ä³°|ijªø¨Ø¬¥¦è³X°Ý°ò»²ªº²³Ä³°|±¡³ø©e­û·|¦¨­û§Jù(Jason Crow)»{¬°®æ©Ô¦è²ö¤Ò©¹«e½u¡A¥i¯à·N¨ý«X­x¾Ô¨Æ±À®i¨Ã¤£¶¶§Q¡A¡u¥L­Ì¦³¼Æ¤d¤H¦b¦æ°Ê¤¤³à¥Í¡A³¡¶¤¤h®ð§C¸¨¡A¦Ó¥B«D±`­«­nªº¬O¡A¥L­Ì¦b«n³¡©MªF³¡ªº¶i§ð¦ü¥G°±º¢¤£«e¡v¡C

®æ©Ô¦è²ö¤Ò»PÁ`²Î´¶¨Ê¤Î¨¾ªø²Ð¥ì¥j¡A³Qµø¬°µ¦¹º«X¯Q¾Ôª§ªº®Ö¤ß¯Z©³¡C¦ý¦³§O©ó¡m¯Ã®É¡n³ø¹D¡A­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n¤Þ­z«Xù´µ«D©x¤è®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A®æ©Ô¦è²ö¤Ò¥k»L¾D¬¶¼u¸H¤ù©Ò¶Ë¡A¾¨ºÞ¤w¨ú¥X¡A¦ý¤´¶·±q«e½uªð«X¶i¤@¨BªvÀø¡C

«X­x¦Û2¤ë24¤éµo°_¹ï¯Q¡u¯S§O­x¨Æ¦æ°Ê¡v¡A¥~¬ÉÃöª`¦ó®É°±¾Ô¡C«X¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò©P¤é¨ü³Xªí¥Ü¡A«X­x¤£·|»°¦b5¤ë9¤é¼y¯¬¤G¾Ô¯Çºé¼w°ê§ë­°·í¤éªº¡u³Ó§Q¤é¡v«e¡Aµ²§ô¦b¯Q§JÄõªº­x¨Æ¦æ°Ê¡C¥L±j½Õ«X­x¦æ°Ê¶i®i±N¡u¨ú¨M©ó¥­¥Á¤Î«X­x¤H­û­±¹ïªº­·ÀI¬O§_­°¦Ü³Ì§C¡v¡C

¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°òÅU°Ýªü¦C´µ¦«ºû©_(Oleksiy Arestovich)©P¤é±µ¨ü¡m¤é¸g¨È¬w¡n³X°Ý¡Aªí¥ÜÀHþÓ¼Ú¬üÂX¤j­x´©¡A¯Q­x¥i±æ¦b5¤ë©³¦Ü6¤ë¤¤¹ï«X­xµo°Ê¤ÏÀ»¡C¥L«ü¥X¡A¬ü¼Ú´£¨Ñªº©Z§J¡Bªøµ{¤j¬¶©M¨ä¥LªZ¾¹±N¦b5¤ë¤¤³°Äò¹B©è¡A©¡®É¯Q­x´N¯à²Õ¦¨§ðÀ»³¡¶¤¡C¦Û¶}¾Ô¥H¨Ó¡A¯Q­x¤j¦h¶È¯à¨¾¦u¡A­Y¯à¥þ¤O¤ÏÀ»¡A±N¬O¾Ôª§­«¤jÂà§éÂI¡C(¯Ã¬ù®É³ø/¤é¸g¨È¬w/¨C¤é¶l³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬Ì¤U´_Ĭ ¿D¯è­«±Ò³Ìªøª½¯è
°ê»Ú¯èªÅ«È¹B¦]·s«a¬Ì±¡½w©M¦Ó¦³´_Ĭ¶ÕÀY¡A¿D¬w¯èªÅ«ü°Ó°È«È¹Bªº¤Ï¼u´T«×¸û¹w´Á¤j¡A¤½¥q©P¤@¡]2¤é¡^«Å¥¬±N±À¥X±q±x¥§ª½­¸­^°ê­Û´°¤Î¬ü°ê¯Ã¬ùªº¯è¯Z¡A... ¸Ô±¡
·s¦èÄõ¦]·s«a¬Ì±¡¦Ó¸g¹L¬ù¨â¦~ªº«ÊÃö¡A©P¤@¡]2¤é¡^¦V60­Ó§KñÃÒ¤J¹Ò°ê®a©Î¦a°Ï¡]¥]¬A­»´ä¡^ªº¤w±µºØ·s«a¬Ì­]¤H¤h¶}©ñ¤J¹Ò¡A§@¬°¤À¶¥¬q¶}©ñÃä¹Ò­p¹º... ¸Ô±¡
¤Ú¾¤5¡D1¥Ü«Â¤Ï´£°ª°h¥ð¦~ÄÖ Ãzĵ¥Á½Ä¬ð
ªk°ê¦U¦a¦³¥Á²³¶X©P¤é¡]1¤é¡^³Ò°Ê¸`¤Wµó¥Ü«Â¡A­n¨D´£°ª¾i¦Ñª÷©M­n¨DÁ`²Î°¨§JÀs©ñ±ó´£°ª°h¥ð¦~ÄÖ¡C¨ä¤¤¦b¤Ú¾¤ªº¥Ü«ÂºtÅܦ¨½Ä¬ð¡Aĵ¤è¥X°Ê¶Ê²\®ðÅéÅX´²... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤kº»Äµ±a±þ¤HºÃ¥Ç¥Xº»¥¢ÂÜ
¬ü°êªü©Ô¤Ú°¨¦{¤@¦W¤kÃg±Ð©x¤W©P¤­¡]4¤ë29¤é¡^ºÙ±a¤@­Ó±þ¤HºÃ¥Ç«e©¹±µ¨üºë¯«µû¦ô¡A¨ä«á¨â¤H¤@°_¥¢ÂÜ¡C·í§½µo¥¬¨â¤H¸ê®Æ¡AÄa½à1¸U¬ü¤¸¡]7.8¸U´ä... ¸Ô±¡
¨ü¤¤°ê¬Ì±¡µ¥¦]¯À¼vÅT¡A¬ü°ê»s³y·~«ü¼Ð¤U·Æ¡C¬ü°ê¨ÑÀ³ºÞ²z¨ó·|¡]ISM¡^¤½¥¬¡A4¤ëISM»s³y·~«ü¼Æ¶^¦Ü55.4¡A»·§C©ó¥«³õ¹w´Áªº57.6¡A¨£20... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992