• 2022.04.13
    ¬P´Á¤T

¤j¤Hing¡G¬Û«H¦Û¤v»{¯u¦a¡uª±¡v­µ¼Ö¡X¡X§dªL®p

[2022.04.13] µoªí
§dªL®p´¿¦]»PªLûß¡u¼²¦W¡v³Q¨ú¯º¡A¥L¤p®É­Ô¬°¦¹¥Í®ð¡Aªø¤j«á¤Ï¦Óı±o¦W¦r¯àÅý¥L¤H°O¦í¦Û¤v¤]¬O¦n¨Æ¡C
°Ý¨ì§dªL®p¥­¤é¦p¦ó´îÀ£¡A¥L°¨¤W¶}±Ò¹CÀ¸¾÷¬°°OªÌ¡u¥Ü½d¡v¡C
¤p®É­Ô§dªL®p¦]Å¥¨ì¦í³Bªþªñµ^¦æ¶Ç¨Óªºµ^Án¡A¹ï¿ûµ^¤@¨£Á鱡¡Aªì¤¤°_¾Ç²ß¼uµ^¡C
¦Û±q³ßÅw¤W­µ¼Ö¡A§dªL®p«K§Æ±æ³z¹Lªíºt§U¤H¡A¤¤¾Ç®É¥ß§Ó¦Ò¤J­»´äºtÃÀ¾Ç°|¡A¤]´¿°Ñ¥[Áp®ÕÀ¸¼@¤ñÁÉ¡B®Õ¥~­µ¼Ö¼@ªíºtµ¥¡A²Ö¿nºt¥X¸gÅç¡C·í®É¥LÀòºtÃÀ¦³±ø¥ó¨ú¿ý¸ê®æ¡A±¤¦]¤½¶}¸Õ¦¨ÁZ®t1¤À¡A¥¼¯à¤JŪºtÃÀ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³X°Ý·í¤é¡A§dªL®p±a°OªÌ¨ì¥LµóÀYºt°Ûªº°_·½¦a¨F¥Ð¤½¶é©çÄá¡C³õ¦a¦]·s«a¬Ì±¡Ãö³¬¡A¥L°µ¥XµL©`ªí±¡ÅýÄá°O©ç·Ó¡A³r±o¥L¦P¨Æ¤@¯º¡F«e©¹¤u§@«Ç³~¤¤¡A¥L©MÄá°O¤£Â_²á°_ªñ¨Ó¬y¦æªº¹CÀ¸¡A¯ººÙ¦Û¤v¡u¦n¬r¡v¡C¬ÝþÓ²´«eªø±o°ª¤j¡B©Ê®æÀH©Mªº§dªL®p¡A«ÜÃø·Q¹³µ£¦~®Éªº¥L¨IÀq¹è¨¥¡C

»PªLûß¡u¼²¦W¡v µ£¦~³Q¨ú¯º

­ì©~¤º¦aªº§dªL®p¡A¦Ü¤p¾Ç®É¤~¨Ó´ä©w©~¡A·í®É¤£À´»¡¼sªF¸Ü¡A¬Æ¤Ö»P¤H·¾³q¡C°£¤F¨¥»y¤£³q¡A¨º¨Ç¦~¡u¨È¤Ó°Ï³Ì¨üÅwªï¨kºq¬P¡vªLû߬õ³z¥bÃä¤Ñ¡A»P¥L¡u¼²¦W¡vªº§dªL®p¦]¦¹³Q¦P¾Ç¨ú¯º¡A¥[¤W®a¹Ò²M³h¡Aµ£¦~®É¬Û·í¦Û¨õ¡C

§dªL®p¯º¨¥¦Û¤v¤Ö¤£§ó¨Æ¡AµL¬Æ¦Û«Hªº¥L´¿¦V¦P¾ÇÁÀºÙ¤÷¥À¬O±M·~¤H¤h¡A³Q´¦µo«K¶}©l´Û­t¥L¤H¡A¥H¬°¡u¤ñ§O¤H±j¡v´N¯à¬B¨ú¦Û«H¡A¡u§Ú¤p¾Ç®É¦¨ÁZ¤£¿ù¡A¦ý¾Þ¦æ¥u±oC¡A¸Õ¹L»P¦P¾Ç¥´¬[¥´¦Ü¡y¨£¬õ¡z¡v¡C

¤¤¤@®É¦]¦b®Õ¤º¥Ç¨Æ¡A§dªL®p³Q¦Ñ®v±j­¢¥[¤J¸q¤u¶¤¡A¬°°Ï¤º¦³»Ý­nªÌ´£¨ÑªA°È¡A±q¤¤¾Ç·|´«¦ì«ä¦Ò¡A¡u¥H«e¦]¦Û¨õ¡A©êþÓ¡y¹ç±Ð§Ú­t¤Ñ¤U¤H¡A¥ð±Ð¤Ñ¤U¤H­t§Ú¡zªº¤ßºA´Û­t¤H¡Aª½¦Ü°Ñ¥[¸q¤u¬¡°Ê¡A¾Ç·|¥N¤J³Q¦Û¤v´Û­tªº¹ï¶H¡A²z¸Ñ¥L¤Hªº·P¨ü¡A«Kª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡v¡A¥L±q¦¹¡u§ï¨¸Âk¥¿¡v¡A¤¤¤­®É§óÀò¿ï¬°­·¬ö¶¤ªø¡C

­µ¼Ö²o°Ê¤ßÆF ´÷±æ¦³³o¯à¤O

ÁöµM®a¹Ò¤£´I¸Î¡A§dª¨§d¶ý¤´·|Åý§dªL®p¤W¦UºØ¿³½ì¯Z¡A¥´Äx²y¡B¾\Ū¯Z¡B¤ßºâ¯Z¡K¡K¥L¤Ï¦Ó¦]¿ï¾Ü¤Ó¦h¡A¤£²M·¡¦Û¤v³ßÅw¤°»ò¡A¨C¦¸¬Ò¬O¡u¤T¤ÀÄÁ¼ö«×¡v¡Aª½¦Ü¹J¤W­µ¼Ö¡Cµ£¦~®É¥L³Ì¤jªº¿³½ì¬O¦¬Å¥¹q¥x¸`¥Ø¡Aº¥º¥³QDJ¼½©ñªººq¦±§l¤Þ¡F¶¢®É¥L¤S·R¨ì©ô¨¤«H©M¤¤¤ßªº°Û¤ùçE®ø¿i®É¶¡¡A¦b©±¤º´î»ù¯S°Ï¡u´MÄ_¡v¤§¾l¡A¥ç·|¬Ý°Û¤ù¤Wªººq¦±»s§@¤H¸ê®Æ¡C

«á¨Ó§dªL®p»PªB¤Í°Û¥d©ÔOK¡AªB¤ÍºÙÆg¨äÁn­µ¹³³\§ÊÃô¡A°Ûºq«D±`°ÊÅ¥¡A¿Eµo¥L°Ñ¥[¾Ç®Õºq°Û¤ñÁÉ¡A¦Û¦¹«K»P­µ¼Ö¥@¬É±µ³q¡C¥h¦~10¤ë¥L¦b­º¦¸­Ó°Û¤¤ÁܨӥL¥Í©R¤¤¨ä¤¤¤@­Ó¡u­«­nªº¨k¤H¡v³\§ÊÃô¥ô¹Å»«¡A¤G¤Hªº­µ¼Ö½t¤À¡A¦­¦b¡u°ÛK¡v¤@¨èµ²¤U¡C

¡u³ßÅw­µ¼Ö²o°Ê¥L¤H¤ßÆFªº·Pı¡A´÷±æ¦Û¤v¤]¦³³oºØ¯à¤O¡A©Ò¥HÀH«á¸ò´X­Ó¡yªi¤Í¡z²Õ¦¨¼Ö¶¤¡A¨C­Ó©P¥½¨ì¨F¥Ð¤½¶é¡B©ô¨¤¡B¦y¨F¼Lµ¥µóÀYºt°Û¡C¡vµóÀYºt°Û¥O§dªL®p±Ã±oªíºt¸gÅç©M¤H¯ß¡A¦ý¦P®É¬°¥L±a¨Ó®À±Ñ·P¡AµL¼Æ¦¸·Q¹L©ñ±ó¡A¡u¨º®É¦bµóÀYºt°Û¤w6¦~¡A¦ý¤´µM°±¯d¦bµóÀYºt°Ûªºµ{«×¡A«K·|·Q¡G¨s³º¦Û¤vµo®i­µ¼Ö®Éªº¨M©w¬O§_¥¿½T¡A·|¤Ï¬Ù¦Û¤v¬°¤°»ò°Ûºq¡v¡C

°g¥¢¤§»Ú¡A¨­ÃäªB¤ÍÄU§dªL®p­n¡u¬Û«H¦Û¤v¡v¡A¡u¥L­Ì§i¶D§Ú¡A­Y³s¦Û¤v³£¥¢¥h«H¤ß¡A§O¤H§ó¥[¤£·|ªY½à§A¡v¡CªB¤Íªº¦w¼¢¡A¥[¤W·í®É¦¨¥\¦Ò¨ú¤FªÀ¤uµP¡A¤ßµ²²×©ó¸Ñ¶}¡A¡u¦]¬°ª¾¹D¦Û¤v¦³«á¸ô¡A§Y¨Ï­µ¼Ö¹D¸ôµo®i¤£²z·Q¡A¤]¥i¥H°µªÀ¤u¡v¡C¦³¤F«á¸ô¡A¥L«K¦³«H¤ßÃã¥hªÀ¤u¤u§@¡A¥þ¾µo®i­µ¼Ö¡C

¡u­µ¼Ö¨tªÀ¤u¡vÆ~¤H¾Ç²ß¦Û±Ï

¿Î»y¦³¤ª¡u±Â¤H¥H³½¡A¤£¦p±Â¤H¥Hº®¡v¡AªÀ¤uªº¥»½è¥ç¦p¬O¡AÁöµM²{¦b¨S·í¶Ç²Î·N¸q¤WªºªÀ¤u¡A§dªL®p«oÂà©À·í°_¡u­µ¼Ö¨tªÀ¤u¡v¡C¥L©¿º¸·Q°_©õ¤é°ÑÆ[§Ù¬r©Òªº¸g¾ú¡Aªø®É¶¡¯d¦b§Ù¬r©Òªº¤H¦h¬O¦ÛÄ@§Ù¬r¡A¨ä¥L¡u§¤­ø©w¡v¡B¤j§n¤j¾xÄWþÓ­n¨«ªº¡A³q±`¬O³Q­¢§Ù¬r¡A«Ü§Ö·|­«§ë¬r®ü¡CªÀ¤u¦V¦³»Ý­nªÌ´£¨Ñ¾A·í¨ó§U»P¸ê·½¡AÅý¥L­Ì¦Û±j¡A§dªL®p´Á±æ¦Û¤vªº­µ¼Ö§@«~¤]¯à¥O¼Ö°g¦³©Ò±oþÓ¡A¡u§Ú·Q°µ¨ìªº¬OÅý¤Hempower(½áÅv)¦Û¤v¡A¥ô¦ó¤Hµ¹¤©§AªºªÖ©w¡AÁ`¤£¤Î¦Û¤vªÖ©w¦Û¤vªº¤O¶q¯ë±j¤j¡v¡C

¨Ò¦p§dªL®p¥Î¡m¤U¤@§ô¥ú¡n½Í¡u§Æ±æ¡v¡A·Q°µ¨ì¥O¥L¤HÄ@·N©ïÀY¡A¬Û«H¥@¬É¦³§Æ±æ¡A¡u¹ï§Ú¨Ó»¡¡A§Æ±æ´N¦p¥ú¡AÁöµMIJ¤£¨ì¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H·P¨ü¡B¬Ý¨£¥úªº¦s¦b¡C­Y§Ú¤£¬Û«H¦³§Æ±æ¡A«K·|¥¢¥h±À°Ê¤O¡A¥u¯à§¤þÓµ¥¦º¡C¡v¥L¤Û·Q¡u§Æ±æ¡v¬°µL§Îªº¤O¶q¡A¬Û«H¦Û¤v¡A«K¯à°µ¨ì¤ß¤¤©Ò·Q¡A¡u´N¦p·íªì±µ¨ì¬°¬hÀ³§Ê¼g¡m¨g¤H¤é°O¡n¡A§Ú¤Q¤À®`©È¡A¦]¬°¤£¼ô±x¦p¦ó¼g³oÃþ«¬¦±­·¡A¦ý§Ú¬Û«H¦Û¤v¯à°µ¨ì¡A³Ì«á³q®d3±ß§¹¦¨§@«~¡v¡C

¼y©¯µo²{­µ¼Ö ¹Ä®§¬Û³{«ë±ß

±q©õ¤é¨IÀq¹è¨¥¡B¥H¬°¾a¡u½¼½¼ÅQÅQ¡v´N¤ñ§O¤H±jªº¤p¾Ç¥Í¡A¨ìªø¤j«á·íªÀ¤u¡A¦A¦¨¬°¥Î±Û«ß¬°¼Ö°g±a¨Ó¥tÃþ¨ó§Uªº­µ¼Ö¨tªÀ¤u¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡A§dªL®p´N¾Ì¡u¬Û«H¦Û¤v¡v¡C³o¥|¦r§Ï©»¦¨¤F¥Lªº«H±ø¡A³X°Ý¤¤¦h¦¸´£¤Î¡A¡u§Ú°Q¹½§O¤H¥¼¹Á¸Õ«Kı±o¦Û¤vµL¯à¤O°µ¨ì¡A¨º¬OÀ¶®zªºªí²{¡A¤Hµ´¤£¥i¥HÀ¶®z¡A¤×¨ä­±¹ï¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ±¡¡v¡C

¬Û«H¦Û¤v¡A¤]¯u¤ß¬Û«H¦Û¤v³ß·Rªº¨Æª«¡C§dªL®p±q­µ¼ÖÀò±o¦Û«H¡A«Ü¦h®É­Ô¥L¥H¡uª±¡vªº¤ßºA¤u§@¡A¡u©Ò¿×¡yª±¡z¬O­n»{¯u¦aª±¡A¤@¥¹·í¦¨­W®t¯ë§¹¦¨¡A¤u§@«K«ÜºG¡v¡CÁö»¡¬Oª±­µ¼Ö¡A¦ý¦n³Ó¤ß±jªº¥L¬°¨D¶i¨B¡A·|©w´Á¬°¦Û¤v³]¤U¥ô°È¡A¨É¨ü§¹¦¨¥ô°Èªº¹Lµ{¡C¡u§Ú»{¬°¨É¨ü¹Lµ{¤ñµ²ªG§ó¬°­«­n¡A©Ò¥H±q¤£³]¥ß»·¤jªº¥Ø¼Ð­­¨î¦Û¤vªº¤è¦V¡C¡v

ª±­µ¼Ö10¦~¡A§dªL®p¼y©¯¦Û¤vµo²{­µ¼Ö¡A¦ý¤S¹Ä®§¬Û³{«ë±ß¡A¡u¾Ç¥Í®É´Á¬OÅý¦Û¤v±´¯Á³ß¦n¡B¿³½ìªº­«­n¶¥¬q¡A·í§ä¨ì¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ±¡¡A­nºÉ¤Oª±¡BºÉ¤O±´¯Á©MºÉ¤O³ßÅw¡C­Y§Ú¤p¾Ç®É«Kµo²{¦Û¤v³ßÅw­µ¼Ö¡A¥i¯à§Ú²{®É¦¨´N«D¦P¤ZÅT¡A½Ö¾å±o¡H¡v

³¯«³¨³ªº¡mºq?¹|¡n¬O§dªL®pªº·Rºq¡A¥L§Î®eºq¦±¬O¡u­¯¥Í¤H¡v¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D·sºq¬O¡u½Ö¡v¡A¦ýºq¦±Á`¯à¦b¹ïªº®É¶¡¼¾¼¢¤ßÆF¡A³o¬O¥L³Ð§@ºq¦±ªº¥Øªº¡A¨Ã´Á±æ¯à¦bºq¤â¥Í²P¤¤±À¥X¤@­º¥O¤H¡uÅ¥¨¬¤@¥@¡vªº§@«~¡C

¤å¡G´¿¨ô¬Õ

¹Ï¡G¿à«T³Ç¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä572´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¦rµN¤å¤Æ¡G¤ßÆFÂû³J
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë®É¬V¬Ì¤H¼Æ¼É¼W¡A³ò«Ê±jÀ˪º³B©Ò¹M§G¥þ´ä¡A¥«¥Á¾á¤ß³Q³ò«Ê®Éª«¸ê¤£¨¬¡A§ó©È¤@¤é¤TÀ\­nµ¥­Ô¤Àµo¡AÄAÂФé±`¶¼­¹²ßºD¡A¥D°ÊÅܳQ°Ê¡A¿ï¾Ü... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡GÅ]ªk¥@¬É¦A´¦¯µ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¸°|¤U©P­«¶}¤§»Ú¡A§Y¬°¡u«¢§Qªi¯S¡v°g±a¨Ó³ß°T¡X¡X¹q¼v¡m©ÇÃ~»P¨e­Ìªº²£¦a¡n¨t¦C²Ä¤T³¡¦±¡m©ÇÃ~»P¾H¤£§Q¦hªº¯µ±K¡n¡]Fantastic... ¸Ô±¡
§ë½Z¶é¦a¡G§O¹L¥h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¡G±ç¹|¬Õ¡]Ä_¦w°Ó·|¤ý¤Ö²M¤¤¾Ç¡A¤¤¤»¡^¡@ ¡u³o´N¬O§Aªºµª®×¶Ü¡H¡v®à¤WÂ\þÓ¾÷²¼¡A§Úµh¤ß¯e­º¦a´Â¯¸¦bÀ\®à¥t¤@Ã䪺¨à¤l°Ý¹D¡C¦ý¥L... ¸Ô±¡
·L¬G¨Æ¡G«á¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ð¼éÀã°_¨Ó¡A²X²XÃwÃwªº«B¤S¨Ó¡C¦n¤£®e©ö¤@¦~¹L¥h¤F¡C¦o­·Àã´_µo¡A°©ÀY¤£¦n¨Ï¡A¯kµh±oÁÓÂàºÎ¤£þÓ¡C©]Áñ¤HÀR¡A«BÁnºV¶i¤ßùØ¡AþÓ¹êÅý¤H¤£... ¸Ô±¡
¤å¦r©w®æ¡G®a±`«K¶º
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú±o»°ºò¦b«CÂÅ©Mµ½¦p§â¨âºÐµæ¦Y¥ú¤§«e©ç¤U³o´V·Ó¤ù¡AÅý¡q¤å¦r©w®æ¡r¥i¥H©w®æ¤µ´Áªº¥DÃD¡X¡X´M±`¤£¹Lªº¤@¹y«K¶º¡C»y»¡´M±`¡A§Y¤@¯ëÀ´±o°ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992