• 2022.03.22
    ¬P´Á¤G

¦~º¡60¤µ°_Àò¤fªAÃÄ ¤£½×¥´°w§_ ±ç¨ô°¶­ÒÂ姽°t¹ï¯f¥v °eÃĤWªù

[2022.03.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤Þ¤J¨â´Ú·s«a¤fªAÃÄ¡A³s¤é¦³­Ó®×ºÙªøªÌ¦]´¿±µºØ·s«a¬Ì­]¦Ó¤£Àò³B¤è¡AÂåºÞ§½¬Q¤é§ó·s¥ÎÃÄ«ü¤Þ¡A©ñ¼e¦Ü©Ò¦³60·³©Î¥H¤WªøªÌ¡A¤£½×¬O§_¤w¥´°w¡A§¡¥iÀò³B¤è¤fªAÃÄ¡C´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc¼ÝºÙ¡A·s«ü¤Þ¤µ¤é¥Í®Ä¡C¬F©²±M®aÅU°Ý¡B´ä¤jÂå¾Ç°|°|ªø±ç¨ô°¶»{¬°À³ÂX¤j¦Ü®e³\¨p®aÂå°|³B¤è¡A¨Ã¦Ò¼{¥Ñ½Ã¥Í¸p´£¨Ñ¶§©Ê±wªÌ¸ê®Æ¤©ÂåºÞ§½°t¹ï¯f¥v¡A§ä¥X°ª¦M±wªÌ¡A¦A³t»¼ÃĪ«¤Wªù¡C

60·³¥H¤U¥¼»ô°w°ª¦MªÌ¥ç¥i¥Î

«öÂåºÞ§½¥H©¹ªº¥ÎÃÄ«ü¤Þ¡A¨â´Ú¤fªAÃĨϥηǫh¡A¥]¬A¥¼§¹¦¨±µºØ¬Ì­]¡A¥H¤Î70·³©Î¥H¤W¡B©Î70·³¥H¤U¦ý¦³°ª­·ÀI¦]¯Àªº±wªÌ¡CÂåºÞ§½¬Q§ó·s«ü¤Þ¡A©Ò¦³60·³©Î¥H¤W±wªÌ¡A¤£½×¬Ì­]±µºØ±¡úG¡A§¡¥iÀò³B¤è¤fªAÃÄ¡F¦Ü©ó60·³¥H¤U±wªÌ¡A­Y¦³°ª¦M¦]¯À¤Î¥¼§¹¦¨±µºØ¬Ì­]¡A¦P¼Ë¾A¥Î¡C«ü¤Þ¥t¦C©ú¡A¦³ÄY­«§K¬Ì¥\¯à°ÝÃDªº±wªÌ¡A¤£½×¦~Ä֤αµºØ±¡úG§¡¥iÀò³B¤è¤fªAÃÄ¡C

ÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z§õ¥ß·~¬Q¦b°OªÌ·|¦^À³ºÙ¡AÀHþӬ̱¡µo®i·|¾A®É§ï°Ê«ü¤Þ¡A²{®É¦b¦~Ä֤αµºØ­n¨D¤W¦³©Ò½Õ¾ã¡A¾¬§ó¦h¯f¤H¨ü´f¡C

¤ÕÁc¼Ý¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A·s«ü¤Þ¤µ¤é¥Í®Ä¡A­×­q¦®¦b¥O§ó¦h°ª¦MªøªÌ¨ü´f¡C·s«ü¤Þ¤U¡A60·³¥H¤U°ª¦M±wªÌ¤´»Ý²Å¦X¥¼§¹¦¨±µºØ¬Ì­]ªº±ø¥ó¡A¤~¥iÀò³B¤è¡C³Q°Ý¨ì¦³§_ªÅ¶¡¦A¨ú®ø¬Ì­]­n¨D¡A¥L»¡¦p¦A©ñ¼e¥¼¥²¦³¨¬°÷®w¦s¡A»ÝÀu¥ý¨Ñ¤©§ó°ª¦MªÌ¡C

³\¾ð©÷¡G§U´î­«¯g ¤U½Õ¦~ÄÖí°}

¬F©²±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A²{®É¤U½Õ¥ÎÃĦ~ÄÖ¡A±N¦³§ó¦h»´¯gªøªÌ¥i´£¦­ªAÃÄ¡A¶i¤@¨B´î§C­«¯g­·ÀI¡C¥L»¡¡A¦~»´¤w¥´°w±wªÌ¦hÄÝ»´¯g¡A«ö¥H©¹¤fªAÃĬÛÃö¬ã¨s¡A¥D­n¥ÎÃĥؼЬOªøªÌ¡A¬G¤U½Õ¥ÎÃĦ~ÄÖ¦Ü60·³¤w¡u¦ní°}¡v¡A¯àÂл\³Ì°ª­·ÀI±wªÌ¡C

±ç­Ò­ã¨p°|¶}ÃÄ

¥t¤@¬F©²±M®aÅU°Ý¡B´ä¤jÂå¾Ç°|°|ªø±ç¨ô°¶ªí¥Ü¡A§ó§ï¤fªvÀø·s«a¤fªAÃĬO­«­n¤ÎÃöÁ䪺¤@¨B¡A¦ý¤£­n§Ñ°O¥ç¶·½T«O©Ò¦³°ª¦M¯f¤H­nÀò±o¦³ÃöÃĪ«¡C¥L«ü·í§½°£³z¹LÂåºÞ§½³B¤è¤fªAÃÄ¡A¥çÀ³Åý¨p®aÂå°|ªºªù¶E¤Î«æ¯g«Ç¥i³B¤è¤fªAÃÄ¡A¨Ã¦Ò¼{¦p¦ó¶i¤@¨BÂX¤jÀ³¥Î¡A¥O¦³»Ý­n±wªÌ¯àÀò¨úÃĪ«¡A¨Ò¦p½Ã¥Í¸pÀò±o¶§©Ê§e³ø¥i¨C12¤p®É±N¦³Ãö¯f¤H¸ê®Æ¶Ç¤©ÂåºÞ§½¡AÂåºÞ§½¦b¨ä¯f¾ú¨t²Î°t¹ï¸ê®Æ¡A¥H¦~Ä֤ίf¥v§ä¥X°ª¦M¯f¤H¡A¤§«á³z¹L³t»¼±NÃÄ°e¨ì¯f¤H®a¤¤¡A³o¥¿¬O­^°ê°ê¥Á«O°·ªA°È(NHS)ªº°µªk¡C

¦³¤½°|¤º¬ìÂå¥Í»¡¬Û«H·í§½¥H©¹ÅU¼{ÃĪ«¨ÑÀ³¦³­­¡A¤Î¬Ì±¡¦A´c¤Æ¥O±wªÌ«æ¼W¡A¬G¥ÎÃÄ«ü¤Þ¸ûÂÔ·V¡F²{®É¦³§ó¦hÃĪ«©è´ä¤Î¬Ì±¡©ñ½w¡A¬G¦³ªÅ¶¡©ñ¼e¡A®Æ¤é«á¥ÎÃÄ¥i¸û¡uÃP¤â¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
º¢¤½¶é§K¶Ç¸X§Ì ¬V¬Ìµ£°e¹jÂ÷µ¥¥b¤Ñ ¤Ù°|¨DÂå³Q©Ú¦¬¤J°| ¤÷¡G¬F©²¦n¹³®ø¥¢¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¤@¦W8·³µ£«e±ß§Ö³t´ú¸Õ§e¶§©Ê¡A¥Ñ¤÷¿Ë³­¦P¨ìÂå°|¨D¶E«á³Q©Ú¦¬¤J°|¡A¥Ñ©ó¨kµ£©|¦³¨â¦W¦~¥®§Ì§Ì¡A¤÷¿Ë¤£´±±a¥L¦^®a¹jÂ÷¡A¹E³z¹L®ø¨¾³B... ¸Ô±¡
ºÙ¤º¦aÂåÅ@¤w¥þ­±§ë¤J Â姽¡G¨È³Õ¥i¼W¦¬200¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´©´äÂåÀø¹Î¶¤ªñ¤é¨ì¨È³ÕªÀ°ÏªvÀø³]¬I¤ä´©ªvÀø·s«a¯f¤H¡AÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z¡]ºî¦XÁ{§ÉªA°È¡^§õ¥ß·~¬Qªí¥Ü¡A400¦h¦W¤º¦aÂåÅ@¼ô²ßÀô¹Ò... ¸Ô±¡
¨ó§U°|ªÙ±¹¬I ù­P¥ú»{¸¨«á¬Ì±¡ ¬QµL°|ªÙ¬Ì±¡­Ó®× ±i¦Ë§g¡G¦n¼x¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡¤U¡A°|ªÙ¦¨­«¨a°Ï¡A¬F©²±M®aÅU°Ý¡B´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i«e¤éºÙ¡A¦w¦Ñ°|¤Î´Ý¯e°|ªÙ¬O¾ã­Ó§Ü¬Ì¤u§@³Ì®z¤@Àô¡A½èºÃªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¿½¿AÀ[±µ¨ü¤¤·sªÀ³X°ÝºÙ¡A¹L¥h¨â¦~ĵ¤è¨µ¬dÀ\¶¼·~°È³õ©Ò¹O36,000¦¸¡A¨µ¬dªí¦C³B©Ò¹O42,000¦¸¡Aµo¥X±µªñ2000±i¯A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³­Ý¾¥~½æ­û¦­«e·P¬V·s«a«á°eÀ\±b¤á³Q­áµ²¡AÂà³±©Ê«á4¤Ñ¤~¸Ñ«Ê¡A¤SµLªk¥Ó½Ð´©§Uª÷¡A½èºÃ¤½¥q¤í¤ä´©¡A§åµû¥­¥x¬°¥~½æ­û±a¨Ó¡u°²§Æ±æ¡v¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992