• 2022.03.06
    ¬P´Á¤é

«X­«¦D¸T­x±¡¡u°²·s»D¡v ¥~´C°±±Ä³X
«Êfb Twitterµ¥ªÀ¥æ¥­¥x ¿W¥ß¶Ç´C°OªÌ¥X¨«

[2022.03.06] µoªí
«Xù´µ¸t©¼±o³ù¤@±ø¥D­n·F¹D¤W©P¤­¦³¹q¤l¼s§iµP¼½©ñ¤º®e¬°¡u§Ú­Ì¤£·|©ñ±ó¤H¥Á¡vªº¼Ð»y¡A¥H¤ä«ù¦b¯Q§JÄõ§@¾Ôªº«X­x¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
«Xù´µ°ê·|©P¤­¡]4¤é¡^³q¹L·sªk®×¡A¬G·N¶Ç¼½¡u°²·s»D¡vªÌ¥i§P³B³Ì¦h15¦~ºÊ¸T©Î»@´Ú¡C¡]ªk·sªÀ¡^

«Xù´µ¥X²{¤Ï¹ï¥X§L¯Q§JÄõªº²§Ä³¡A¸Ó°ê¤W©P¤­(4¤é)¹ê¬IÄY­Vªk¥O¡A¤£½×°ê¤º¥~¶Ç´C¡A¤Zµoªí¦³Ãö¡uµê°²¡v­x±¡©M¾ÔúG·s»DªÌ¡A¤@«ß¥i¥}°ª¹F15¦~¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¡B¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)µ¥°ê»Ú¶Ç´CÀH«á«Å¥¬¡A°±¤î«Xù´µ¹Ò¤º±Ä³X³ø¹D©ÎªÌÁô¥h°OªÌ¸p¦W¡C¥t¥~¦³«X°ê¿W¥ß¶Ç´Cªº°OªÌ¬°¤H¨­¦w¥þ¥X¨«¥L°ê¡C·í§½¦P¤é¤S¶}©l¤j´Tºã¨îºô¤W«H®§¡A¦h­Ó¶Ç´Cºô¯¸µLªkµn¤J¡A¦è¤è¤j«¬ªÀ¥æ¥­¥x»Pfacebook©MTwitter¤]µLªk³s½u©Î­­¨î¨Ï¥Î¡C

·sªk¤£¶È­­«X¤H §J®c¡G¹ï¥IªÅ«e¸ê°T¾Ô

°ê®a§ù°¨(²³Ä³°|)µoªíÁn©úªí¥Ü¡A·sªk±N¹ï´²¼½¦³Ãö­x¶¤¦Ó¡u©úª¾µê°²®ø®§¡v©Î¬O©IÆ~¨îµô«Xù´µªº¤H¡A³B¥H¤£¦P¦D´Á©M»@´Ú¡F¨ä¤¤¡u­Y°²·s»D¾É­PÄY­««áªG¡v¡A·|³QºÊ¸T³Ì°ª15¦~¡C°ê·|¸ê°T©e­û·|±j½Õ·sªk¤£­­©ó«Xù´µ¤H¡C§J¨½©iªL®c¬Q¤é¬°·sªkÅGÅ@¡AºÙ°ê®a¥¿­±¹ï«e©Ò¥¼¦³ªº¡u¸ê°T¾Ô¡v¡A¦³»Ý­n­q¥ß·sªk¹ï¥I¡C

BBCÀH§Y«Å¥¬¼È°±ºX¤U¦b«Xù´µªº©Ò¦³°OªÌ¤Î¤ä´©¤H­ûªº¤u§@¡A¦ý·|«ì´_§N¾Ô¦~¥N°jÁ×°ê®a¼f¬dªº¼Ò¦¡¡A¦b¯Q§JÄõ©M«Xù´µ§½³¡¦a°Ï¥Hµuªi¨C¤é¼s¼½4¤p®É­^»y·s»D¡C¨äÁ`µôÀ¹ºû(Tim Davie)»¡¡A·sªk¦ü±N¿W¥ß·s»D±Ä³X³ø¹D¡u¦D¨Æ¤Æ¡v¡A°OªÌ¥i¯à¯Âºé¦]¬°¤u§@¦Ó­±¹ï¦D¨ÆÀ˱±­·ÀI¡C¸Ó¤½¥q¤é«eªí¥Ü§ð¯Q«á¨ä«X»y·s»Dºô¯¸ªº¨ü²³¡u¼W¥[¤F¨â­¿¦h¡v¡A¹F¯}¬ö¿ýªº1070¸U¤H¡C

BBC¡G«ì´_§N¾Ô®É´Áµuªi¼s¼½Á×¼f¬d

´^³ÕªÀÁ`½s¦Ì§Jº¸­³¯S(John Micklethwait)«ü«X°ê¤µ¦¸­×­q¦Dªk¡A¡u¦ü¥G¦®¦b¯Âºé³q¹LÁp·Q«K±N¥ô¦ó¿W¥ß°OªÌ¥´³y¦¨¥Ç¸o¤À¤l¡A³o¨Ï±o¤£¥i¯à¦b¸Ó°ê±q¨Æ¥ô¦óªñ¦ü¥¿±`ªº±Ä³X³ø¹D¡v¡A¦]¦¹¸ÓªÀ¨M©w¼È°±¦b«Xªº±Ä³X¤u§@¡CCNN¡B­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q©M¬ü°ê¼s¼½¤½¥q¥ç«Å¥¬°±¤î«X°ê¼s¼½¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n«h±N§R±¼¨­³B«Xù´µ°OªÌ©Ò§@³ø¹Dªº¸p¦W©M¤é´Á¡C

«Xù´µ©x­û©áÀ»¼Ú¬üµ¥¡u«Xù´µªº¼Ä¤H¡v´²§Gµê°²«H®§¥ø¹Ï¬D¼·Â÷¶¡«Xù´µ¤H¥Á¡A¥H¬ü°ê¬°°ò¦aªºInstagramµ¥¤@²³¸ê°T¬ì§Þ¤½¥q¡u§¡³Q¥Î§@ªZ¾¹¡A±a¦³¤³«ë©MÁÀ¨¥¡v¡A¦è¤è¶Ç´C±Ä¥Î¡u¨Ó¦Û¯Q§JÄõªº¤j¶qµê°²«H®§¡v¡C«X°ê¶Ç´C¦­«e±µÀò«ü¥Ü¡A¥u¯à¥Zµo©x¤è´£¨Ñªº«H®§¡A¨Ò¦p¹ï¯Q§JÄõ¤§¾Ô¤£¥Î¡u«I²¤¡v¦ÓºÙ¡u­x¨Æ¦æ°Ê¡v¡C

¨â¦Û¥Ñ¬£¼s¼½¾÷ºc°±¹B

ê©ó§Î¶Õ¡A«X°êµÛ¦W²§¨£³ø³¹¡m·s³ø¡n(Novaya Gazeta)¤W©P¤­§R°£Ãö©ó¯Q§JÄõ¾Ô¨Æªº³ø¹D¡A¨ÃµoÁn©ú»¡¡G¡u«X°ê­x¨Æ¼f¬d¨³³t¶i¤J·s¶¥¬q¡G±q«Â¯Ù«ÊÂê©MÃö³¬¥Xª©ª«¨ì«Â¯Ù¦D¨Æ°_¶D¡C¡v¸Ó³øÁ`½s¿è¿p©Ô¦«¤Ò(Dmitry Muratov)¥h¦~¤~¬°®Â½Ã·s»D¦Û¥ÑÀò¹{¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡C¨â®a«X°ê¦Û¥Ñ¬£¼s¼½¤½¥qEkho Moskvy¹q¥x©MTV Rain¹qµø¥x¦]¬°«Xù´µ¦V¯Q§JÄõ¶}¾Ôªº³ø¹D³Q«ü¡u»W·N´²¼½°²®ø®§¡v¡A¦b©x¤èÀ£¤O¤U©ó¤W©P¥|°±¼½¡CTV RainÁ`½s¸ë¼w¬ì(Tikhon Dzyadko)¤W©P¤T(2¤é)ºÙ¡A·í§½¤£·Q¥L­Ì³ø¹D¥­¥Á¦º¶Ë©M«X­x°}¤`ªº¯u®ø®§¡AÅU¤Î¤H¨­¦w¥þ¡A¥L¤@®a»P½s¿è³¡­û¤u¬Ò¤wÂ÷¶}«Xù´µ¡C¥t¤@¿W¥ß¶Ç´C¾÷ºcZnak¤W©P¤­ªí¥Ü¦]ªñ¤éªº¡u¤j¶q³WºÞ¡v¦Ó¼È°±¹B§@¡C

¥t¥~¡A«Xù´µÁp¨¹¹q«H¡B¸ê°T¬ì§Þ©M¤j²³¶Ç´CºÊ·þ§½¦P¤é¶}©l­­¨î¥Á²³µn¤JBBC¡B¼w°ê¤§Án¡B¬ü¸êªº¦Û¥Ñ¼Ú¬w¹q¥x/¦Û¥Ñ¹q¥xªº«X»yºô¯¸¡A¥H¤Î«X°ê¿W¥ß·s»Dºô¯¸Meduza©MSvobodaµ¥¡Cfacebook©MTwitterµ¥¦è¤èªÀ¥æ¥­¥x¤]³Q«ÊÂê©Î­­¨î¨Ï¥Î¡C

«Xù´µ¤¬Ápºô«OÅ@¨ó·|¦æ¬FÁ`ºÊ§J§Q°¨¹p¤Ò(Mikhail Klimarev)ªí¥Ü¡A«Xù´µ«Êºô¡u¦Ü¤Ö¨Ï1.4»õ¤HµLªkÀò±o¯u¹ê«H®§¡v¡A¡u¥u­n¤¬Ápºô¦s¦b¡A¤H­Ì´N¯à¬d©ú¯u¬Û¡C¨S¦³¤F¡A«Xù´µ¤H¥u¯àÅ¥«Å¶Ç¡v¡C (CNN/¸ô³zªÀ/

ªk·sªÀ/½Ã³ø/µØ²±¹y¶l³ø/¤ÑªÅ·s»D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥ì®Ô»P°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc¹F¦¨¦@ÃÑ ±N¼á²M¡u¥¼¸Ñ¨M°ÝÃD¡v
¥ì®Ô­ì¤l¯à²Õ´¥D®u¥ì´µ©Ô¦Ì5¤é»¡¡A¥ì®Ô¤è­±»P°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc¡]IAEA¡^¹F¦¨¦@ÃÑ¡A±N¦b6¤ë©³¥H«e¦V¸Ó¾÷ºc´£¨Ñ¯A¤Î«O»ÙºÊ·þ»â°ì¡u¥¼¸Ñ¨M°ÝÃD¡vªº¤å... ¸Ô±¡
­«±Ò¥ì®Ô®Ö¨óijªº½Í§P¶i¤J³Ì«á¶¥¬q¡A¥ì®Ô¦P·N¦b¤»¤ë¦V°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc´£¥æ¤å¥ó¡AÄÀ°£¦w¥þºÃ¼{¡C¦Ü©ó§@¬°½Í§P¤@¤èªº«Xù´µ¡A´N­n¨D¨óij¥²¶·¦C©ú«Xù´µ¸ò... ¸Ô±¡
Áú¤j¿ï±N¦Ü ´ÂÂAºÃ¦A¸Õ®g¼u¹D¾É¼u
´ÂÂA¬Q¦­¡]5¤é¡^±q¥­Ä[¶¶¦w¤@±a¡A¦V´ÂÂA¥b®qªF³¡®ü°ìµo®g¤@ªT¤£©ú­¸¦æª«¡AÁúÁpªÀ³ø¹DºÙ¸Ó­¸¦æª«ºÃ¬O¼u¹D¾É¼u¡AÄݹꪺ¸Ü¬O¤µ¦~¥H¨Ó´ÂÂA²Ä9¦¸¸Õ®g¾É¼u... ¸Ô±¡
½q¨l­x¬F©²¬Q¡]5¤é¡^ªí¥Ü¡A¤w¸g¿É¹Ü¼Æ¦W¥Ñ¤Ï¹ï¬£²Õ¦¨¥­¦æ¬F©²ªº°ª¼h¦¨­û¤½¥Á¨­¤À¡C­ì°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®Vªº¬FÄÒ¡u¥þ°ê¥Á¥DÁp·ù¡v¡A¦b¬F©²³Q­x¤è±À½¼Æ©P... ¸Ô±¡
¦h¶¡¥ø·~¥H«X¤J«I¯Q§JÄõ¬°¥Ñ¡A¥ý«á¼È°±¦b«X·~°È¡C«H¥Î¥d¤½¥qVisa©M¸U¨Æ¹F¥d¥ç¥[¤J¡A«Å¥¬±N¼È°±«Xù´µ·~°È¡C¬ü°êÁ`²Î«ôµn»P¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò³q¸Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992