• 2022.03.06
    ¬P´Á¤é

¤µ¦~°ê¨¾¤ä¥X14500»õ ¼W7.1%
§õ§J±j¡G¥þ­±²`¤Æ½m§L³Æ¾Ô ¡mÀô®É¡n¤Þ±M®a¡G¦]³qµÈ

[2022.03.06] µoªí
¨C¦~¨â·|¡A°ê¨¾¹wºâ³£³Æ¨üÃöª`¡C¤¤°ê¤µ¦~°ê¨¾¤ä¥X±N¼Wªø7.1%¡A°ª©ó¥h¦~¼W´T¡C¹Ï¬°¸Ñ©ñ­x¤H¤j¥Nªí¨«¦V¤H¥Á¤j·|°ó¡C¡]·sµØªÀ¡^

«X¯Q¾Ô¨Æ«ùÄò¡A¥x®ü¥çªi¸Þ¶³ÃÔ¡A§@¬°¥h¦~¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø³Ì°ªªº¸gÀÙÅé¡A¤¤°ê¤µ¦~ªº°ê¨¾¤ä¥X¹F¨ì14,504.5»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¼Wªø7.1%¡A°ª©ó¥h¦~6.8%ªº¼W´T©M¤µ¦~5.5%ªº¸gÀÙ¼Wªø¹w´Á¡CÁ`²z§õ§J±j¬Q(5¤é)¦b¬F©²¤u§@³ø§i¤¤¤]ªí¥Ü¡A¤µ¦~­n¥þ­±²`¤Æ½m§L³Æ¾Ô¡A°í©wÆF¬¡¶}®i­x¨Æ°«ª§¡C¤£¹L¡A¤¤°ê©x´C¡mÀô²y®É³ø¡n¤Þ­z­x¨Æ±M®aªí¥Ü¡A­x¶O¼W¥[©M³qµÈªºÃö«Y§ó¤j¡C©ú³ø°OªÌ

«Ø²{¥NºÞ²zÅé¨t ¥[±j°ê¨¾¬ì³Ð

§õ§J±j¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡A·sªº¤@¦~¡A­n²`¤J³e¹ý²ßªñ¥­±j­x«ä·Q¡A³e¹ý·s®É¥N­x¨Æ¾Ô²¤¤è°w¡A¦©¨c«Ø­x¤@¦Ê¦~¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A¡u¥þ­±²`¤Æ½m§L³Æ¾Ô¡A°í©wÆF¬¡¶}®i­x¨Æ°«ª§¡A®Â½Ã°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q¡v¡C¦P®É¥[§Ö²{¥N­x¨Æª«¬yÅé¨t¡B­x¶¤²{¥N¸ê²£ºÞ²zÅé¨t«Ø³]¡Aºc«ØªZ¾¹¸Ë³Æ²{¥N¤ÆºÞ²zÅé¨t¡A«ùÄò²`¤Æ°ê¨¾©M­x¶¤§ï­²¡A¥[±j°ê¨¾¬ì§Þ³Ð·s¡A²`¤J¹ê¬I·s®É¥N¤H¤~±j­x¾Ô²¤¡A±À¶i¨Ìªkªv­x¡B±qÄYªv­x¡A±À°Ê­x¶¤°ª½è¶qµo®i¡FÀu¤Æ°ê¨¾¬ì§Þ¤u·~§G§½¡C§¹¦¨°ê¨¾°Ê­ûÅé¨î§ï­²¡A¥[±j¥þ¥Á°ê¨¾±Ð¨|¡C

¥Ñ©ó°ê»Ú©M¥x®ü§½¶Õ°ÊÀú¡A¥O¤H§ó¥[Ãöª`¤¤°ê¤µ¦~ªº­x¶O¶}¤ä¡C®Ú¾Ú¬Q¤½¥¬ªº¡mÃö©ó2021¦~¤¤¥¡©M¦a¤è¹wºâ°õ¦æ±¡úG»P2022¦~¤¤¥¡©M¦a¤è¹wºâ¯ó®×ªº³ø§i¡n¡A¤µ¦~¤¤°ê°ê¨¾¤ä¥X14504.5»õ¤¸¡A¦b¥h¦~ªº°ò¦¤W¼Wªø7.1%¡CÀô²yºô³ø¹D¡A¥h¦~¤¤°êªº°ê¨¾¤ä¥X¬°1.35¸U»õ¤¸¡A¤ñ2020¦~¼Wªø6.8%¡CÅã¥Ü¤¤°ê°ê¨¾¤ä¥X³o´X¦~³£¬O­Ó¦ì¼Æ¼Wªø¡A­x¶O¤ä¥X¦û°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)ªº¤ñ­«¤£¨ì2%¡A¦Ó¥@¬Éªº¥­§¡¤ô¥­¤j¬ù¦b2.3%¡A¡u¤¤°ê»·§C©ó³o­Ó¥­§¡­È¡v¡C

³ø¹DºÙ¡A¤¤°êªº°ê¨¾¤ä¥X»P°ê®aªº¸gÀÙµo®i¤ô¥­¬Û¨ó½Õ¡C«O«ù°ê¨¾¶}¤ä¾A«×í©w¼Wªø¡A¬OºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q¡A¼i¦æ°ê»Ú³d¥ô¸q°È¡A¾AÀ³¤¤°ê¯S¦â­x¨ÆÅÜ­²ªº»Ý­n¡A¦P®É¤]¬OºûÅ@¦a°Ïí©w»P¥@¬É©M¥­ªº»Ý­n¡C

¥¼¤Î¬ü1/3 °ª¥xÆW16.7­¿

¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡A³\¦h¥~¥æ©x©M¥~°ê±M®a»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²¤Ö³ø¤F¯u¹ê¼Æ¦r¡C¤£¹L¡A¤¤°ê¤µ¦~ªº°ê¨¾¹wºâ¡A¤£¨ì¬ü°ê´£Ä³¤ä¥Xªº¤T¤À¤§¤@¡C®ø®§¤H¤h¤W¤ë«h¹ï¸ô³zªÀªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤­¨¤¤j¼Ó´M¨D­x¨Æ²{¥N¤Æ¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn¹w­p±N¦V°ê·|´£¥X¤U¤@°]¦~¶W¹L7700»õ¬ü¤¸ªº°ê¨¾¹wºâ¡C¥xÆW°ê¥ß¤¤¤s¤j¾Ç¤¤°ê»P¨È¤Ó¦a°Ï¬ã¨s©Ò¦w¥þ±M®a³¢¨|¤¯»¡¡AŲ©ó¤¤¬ü¤§¶¡ªº¬ì§Þ¾Ô¡A¥_¨Ê¥¿³Q­¢¦b¬ãµo¤W§ë¤J§ó¦h¸êª÷¡C¡u¤¤°ê²Ä¤T©M²Ä¥|¿´¯è¥Àªº³y»ù¦¨¥»¤]¦b¤W¤É¡v¥L¸É¥R»¡¡C

¥xÆWªºETtoday·s»D¶³ºÙ¡A¤j³°ªº­x¶O¬Û¸û©ó¥xÆW2022¦~3726»õ¤¸·s¥x¹ô(¬ù1035»õ´ä¤¸)ªº°ê¨¾¹wºâ¡A¬Û®t16.7­¿¡C ¹ï©ó±N¤¤°ê¤µ¦~­x¶O¼W¥[©M«X¯Q¾Ô§½¤Î¤¤¬ü¨¤¤OÁpô¦b¤@°_¡A¡mÀô²y®É³ø¡n¤Þ­z¤º¦a¤£¨ã¦W­x¨Æ±M®aªí¥Ü¡A­x¶O¦­¦b¯Q«X¾Ôª§«e½T©w¤U¨Ó¡A»P¤¤¬üÄvª§¤]µLª½±µÃöÁp¡A7.1%ªº¼W´T¨S¦³¬ð¥XªºÅܤơA¤×¨ä¬O¦Ò¼{¨ì³qµÈªº¦]¯À¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºM¹´¾÷²¼17999¤¸ ¯Q¯d¾Ç¥Í½ÐÄ@´î§K
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶}©l±q¯Q§JÄõºM¹´¡A­º¯ZºM¹´­¸¾÷¤w©ó¬Q¡]5¤é¡^±áªð°ê¡A¤§«áÁÙ·|¦³¥]¾÷³°Äò±µ¦^¦b¯Q¹´¥Á¡A¦ý¦³º¢¯d·í¦aªº¯d¾Ç¥Í»{¬°1.8¸U¤¸¡]¤H¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê«e°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¡]Mike Pompeo¡^µ²§ô¬°´Á4¤Ñªº³X¥x¦æµ{¡A¬Q¡]5¤é¡^¤U¤È·f¾÷Â÷¥x«e©¹·s¥[©Y¡C¦³¥x´C©ÜÅS½´¨Ø¶ø³X¥x¦¬¨ú¬ü... ¸Ô±¡
´Ý¶ø·|¥D®uºt»¡´£¤Ï¾Ô ¥¡µø½Ķ¨IÀq
°ê»Ú´Ý¶ø·|¥D®u¦w¼w¾|¡E©¬´Ë´µ¡]Andrew Parsons¡^«e¤Ñ¡]4¤é¡^±ß¤W¦b¥_¨Ê¥V´Ý¶ø·|¶}¹õ¦¡¤WºtÁ¿®É¡AºÙ¡u21¥@¬ö¬O¹ï¸Ü©M¥~¥æªº®É¥N¡A¦Ó... ¸Ô±¡
¾Ú¬ü°ê¾nµØ¤j¨ÏÀ]©x¤è·L³Õ¬Q¡]5¤é¡^µo¥¬®ø®§¡A¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¥§¥j©Ô´µ¡E§B®¦´µ¡]Nicholas Burns¡^¤w©èµØ¡A»P¥L¦P¦æªºÁÙ¦³¦]¬Ì±¡©µ«á¥X¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992