• 2022.01.03
    ¬P´Á¤@

«üOmicronµL³B¤£¦b ¬ü±M®a¡G§Ü¬Ì±¹¬I¥¢®Ä

[2022.01.03] µoªí

¬ü°ê¦b·s«a¯f¬rÅܲ§®èOmicron¸v­hªº³±Åµ¤U½ñ¤J·s¤@¦~¡A¦³±M®a«ü¨ººØÅܲ§®è¤w¡uµL³B¤£¦b¡v¡A¶Ç¼½¤O¤§°ª¥O¥H©¹ªº¨¾¬Ì«ü¤Þ¤£¦AºÞ¥Î¡A¤Sĵ§i¬Ì±¡¥¿¥H«e©Ò¥¼¦³ªº³t«×¦b¬üÃzµo¡A¦b¥»¤ë¥i¯à¤j¤j¼vÅT¬ü°ê¤Hªº¤é±`¥Í¬¡¡C

¬ù¿«´µ¬ì´¶ª÷´µ¤j¾Ç²Î­pÅã¥Ü¡A¬ü°ê¤W©P¤­¿ý±oªº¤C¤Ñ¥­§¡¤é¼W¯f¨Ò¹F¯}¬ö¿ýªº38.6¸U©v¡A¬O¤§«e¤@©Pªº¨â­¿¡C¥¬®Ô¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|«æ¯g¬ì±Ð±Â©Ô¤º(Megan Ranney)¤W©P¤­¦V¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)ªí¥Ü¡G¡uOmicron½T¹êµL³B¤£¦b¡C¡v¦o©Z¨¥¾á¤ß¥»¤ë¬ü°ê¸gÀÙ·|¦]¬°·P¬V¤H¼Æ¦h¦Ó°±Â\¡C

6§`¶ZÂ÷¥¼°÷ ÃPÀ¹¤f¸n¤w¥X¨Æ

CNNÂåÀø¤ÀªR­û¹p¥§º¸(Jonathan Reiner)¤W©P¤­»¡¡AOmicron¶Ç¬V©Ê²§±`ªº±j¡A¤§«eªº§Ü¬Ì±¹¬I¥i¯à³£¤£¦A¦³®Ä¡C¥L»¡¡G¡u¬Ì±¡¤§ªì¡A§Ú­Ì¾Ç·|¦pªG¦b·P¬VªÌ6§`½d³ò¤º¡A©Î»P¥L­Ì±µÄ²¦h¹L15¤ÀÄÁ¡A¼ÉÅS©ó¯f¬rªº­·ÀI¬Û·í°ª¡A¦ý³o¨Ç³W«h¤w¤£¦A¦³®Ä¡C³o¬O¶Ç¼½¤O¶W±jªº¯f¬r¡C¡v¹p¥§º¸«ü¥X¡A²{¦b´Nºâµu¼Èªº±µÄ²¤]¥i¾É­P·P¬V¡C¥L»¡¡A¦pªG¤f¸nÀ¹±oÃP¡B´¿§Ö³t©Ô¤U¤f¸n¡A©Î¶i¤J¹L´¿¦³¤H«y¹Âªº¤É­°¾÷¡A³£¥i¥H·P¬V¡C

¬ü¯è¹BÂå°|¯Ê¤H ¤j¾Ç©µºô½Ò

³o¤@ªi¬Ì±¡¹ï¬ü°ê¥Á¥Íªº¼vÅT³°Äò¯B²{¡C³\¦h¾÷®v¡B¾÷²Õ¤H­ûµ¥¦]¬V¬ÌµLªk¤W¯Z¡A©Î¦]¬°±µÄ²¨ì·P¬VªÌ¥²¶·¹jÂ÷¡A¾É­P¤H¤â¯î¡A¤Þµo¬ü°êªÅ¤¤¥æ³q¤j¶Ã¡A¥[¤W¥Ñ©ó³¡¤À¦a°Ï¤Ñ®ð´c¦H¡A¥O±¡úG³·¤W¥[Á÷¡C®Ú¾Ú°lÂܺô¯¸FlightAware¡A¤¸¥¹¤é¬ü°ê2749¯Z¾÷¨ú®ø¡A¦û¥þ²yªñ60%¡A¬Q¤Ñ¦A¦³³Ì¤Ö1933¯Z¾÷¨ú®ø¡C

ÂåÀøªA°ÈÀHþÓ½T¶E¤H¼Æ¼W¥[¦Ó¦A«×¨üÀ£¡C°¨¨½Äõ¦{¦h¶¡ÂåÀø¤¤¤ß±Ò°Êºò«æÀ³ÅÜ­p¹º¡A¥]¬A°¨¨½Äõ¤j¾Ç­º³£¦a°Ï½Ã¥Í¤¤¤ß¡C¸Ó¤¤¤ß¤W©P¤­µoÁn©úªí¥Ü¡A½T¶E­Ó®×ÆJ¼W¡A¥O¤¤¤ßªº¤H¤âµu¯Ê°ÝÃD§óÅãÄY­«¡C«X¥è«X¦{ªø¼w¸U(Mike DeWine)¤W©P¤T°Ê¥Î¬ù1250°ê¥Áĵ½Ã¨ó§U¤H¤âµu¯ÊªºÂå°|¡C

ÀHþÓ¸t½Ï·s¦~°²´Á«á´_½Ò¡AOmicronªº°ª¶Ç¬V¤O¬°¾Ç®Õ­«¶}±a¨Ó¬D¾Ô¡A¦³®Õ°Ï±Ä¨úÀ³Åܱ¹¬I¡C¡u¨È¯SÄõ¤j¤½¥ß¾Ç®Õ¡v((APS)®Õ°Ï¤W©P¤»«Å¥¬©Ò¦³¾Ç®Õ¥Hºô¤W¤è¦¡¹B§@ª½¦Ü©P¤­(7¤é)¡A¤U©P¤@¤~«ì´_­±±Â½Ò°ó¡C§ù§J¤j¾Ç(Duke University)ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó«D±`¦h¾Ç¥Í©M±Ð¾­û½T¶E¡A¦]¦¹©µªø»»¶Z±Â½Ò¦h¤@©P¡C

­^®æÄõ¤¤¾Ç¥Í¶·À¹¤f¸n¤W½Ò

¤j¦è¬v©¼©¤ªº­^°ê¬O¬Ì±¡³ÌÄY­«ªº¼Ú¬w°ê®a¤§¤@¡A¤w¦³14.9¸U¤H¬V¬Ì¯fª\¡A¤W©P¤»·s¼Wªñ16.3¸U¤H½T¶E¡C

­^°ê¾Ç®Õ¦b¤U¾Ç´Áºû«ù­±±Â½Ò°ó¡A¦ý¬F©²¬Q«Å¥¬¡A­^®æÄõ¤¤¾Ç¾Ç¥Í¤W½Ò­nÀ¹¤f¸n¡C(CNN/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^°ê½ñ¶i2022¦~´Nªï¨Ó¾ú¨Ó³Ì·x¤¸¥¹¡C¨ä¤¤­±¹ï¥Õª÷º~®cªº¸t¸â©i´µ¤½¶é¿ý±o¹F16.3¢J¡A¬°³æ¤é³Ì°ª·Å¡A¸û¤§«e¦b1916¦~©Ò³Ðªº¤¸¥¹¬ö¿ý°ª¥X¤F0... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{³Õº¸¼w¿¤¡]Boulder County¡^°®§ò¤Ñ®ð¦ñ¥H¹O160¤½¨½°}­·¡A³y¦¨¸Ó¦{¥v¤W³Ì¨ã¯}Ãa¤Oªº¤sªL¤j¤õ¡A¥þ¾a°£¤i¡B¤¸¥¹°e¨Óªº¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992