• 2021.11.08
    ¬P´Á¤@

­³´µ«w¯}¬õ­x­^¶W¤£±Ñ¨­
¤z¦aªð­^¶W­º¾Ô¤£³Ó ¼ö¨ë´e©M·RµØ¹y³s±Ñ§i²×

[2021.11.08] µoªí
¼ö¨ë·s«Ó¤z¦a­º¨â¾Ô¦b¼Ú¬w¨ó·|ÁpÁɤέ^¶W¥H«¢§Q¥d¥§¡]¥k¤G¡^±¾«Ó¡A±©³o¦W­^®æÄõ¶¤ªø«o³sÄò¨â³õ¡u­¹¥ÕªG¡v¡C¡]Getty Images¡^
­³´µ«w¾aĬ°¨¡]¤¤¡^¦b¨¤²y§ð¶Õ¤¤«á¬W³»¤J¡A©Ô¶}¤ñ¤À¦Ü3¡R1¡C
¥ì¬ü¸ôºû¡]¥ª¡^¦b­^¶W³sÄò3¥M«Ø¥\¡A§Uªü¥P¥£¤p³Ó©}ºÖ¯S¡A³s¦PÁpÁɬתñ4¾Ô¥þ³Ó¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤z¦a¡]¥ª¡^¬Û¹j3¦~¦A©ó­^¶W«G¬Û¡AÁÉ«e»P¦P¼Ë´¿°õ±Ð°ê»Ú¦ÌÄõ¤Î¨®¸ô¤hªº·RµØ¹y»â¶¤»«¥§­}´µ¡]¥k¡^´H·y¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¼ö¨ë·s«Ó¤z¦a¬Q¦b­^¶W­º¦¸»â­x¡A¦ý§@«È»P¦³«á½Ã¶P­}°ò»â¬õªº·RµØ¹y´e©M0¡G0¡A¨ú±oªñ3³õÁpÁɲÄ1¤À¡C§Qª«®ú¦bªù±N¦ã§Q¦Ú¤ñ¥[³sÀô¥Ç¿ù¤U¡A§@«È­³´µ«w¥H2¡R3¸¨±Ñ¡A¤µ©uÁpÁɤ£±Ñ¨­³Q¥´¯}¡A¦U¶µÁɨƳsÄò25³õ¤£±Ñ¨«¶Õ¥ç§iÂ_Æl¡C

·RµØ¹yªï¾Ô¼ö¨ëªºÁÉ«e¡A¥D¶¤¬°¤é«eÂ÷¥@ªº«e»â¶¤¥Ý¹F¥v±K¤ÒÀq«s±¥©À¡C¤z¦a¤W©P¤¤¦b¼Ú¬w¨ó·|ÁpÁÉ¡u¦a¼Ð¡v»â­x¡A±a»â§ï¥Î3¤¤°íªº¼ö¨ë¥D³õ¥H3¡G2®Àºû­}´µ¡C¤z¦a¦¹§ÐÄò¥H«¢§Q¥d¥§¡B®]¿³üª¤Î¿c¥d´µ²ö©Ô§ð°í¡A¦ý­º­Ó¨ã«Â¯Ù§ð¶Õ¨Ó¦Û¶¤¤Í«á½Ã°ò´µ¨lù¬ü¸ô©ó22¤ÀÄÁªºÀYºl§ðªù°ª¥X¡C¦Ü¸É®É¶¥¬q¡A¥d¥§¥k¸ô¶Ç¤¤¤©¼ö¨ë«á½Ã§Q¥j®Ô²Ä¤@®É¶¡®gªù¥¼³º¥þ¥\¡C¨â­x¤W¥b³õ¤¬¥æ¥Õ¨÷¡C

¤U¥b³õ63¤ÀÄÁ¡A¼ö¨ëªù±N¬¥¨½´µ¸T°Ï¤ººÃ©Ô¶^·RµØ¹y«e¾W§õ¹î§Q¦Ú¡A¸gµø¹³µô§P(VAR)¤¶¤J«á¡A²yÃҲרS§P12½X¤©·RµØ¹y¡AÂù¤è²×¥ç¥´©M0¡G0¡C¼ö¨ëÁÉ«á11¾Ô±o16¤À¡C

§Qª«®ú§@«È2¡R3¤£¼Ä­³´µ«w

§Qª«®ú­^¶W¤£±Ñ¨­©P¤é³Q¯}¡A§@«È2¡R3¤£¼Ä­³´µ«w¡A¦bÁpÁɺ]¤]¾D¹ï¤èÀ£¹L¡A¶^¸¨²Ä4¦ì¡C

«È­x§Qª«®ú¶}ÁÉ4¤ÀÄÁ¤w§i¥¢¦u¡A­³´µ«w¦b¥ª¸ô¥Ñ¬ì®³´µ¶}¥X¨¤²y¡Aªù±N¦ã§Q¦Ú¥Xªï±µ²y¡A«o³Q­±«eªº¼Ä­x¤¤°í¶ø¨¹®³ªý¼¸¤U¡A¥Ö²yÀ¿¨ä¤âÃäº|¤Jºô¡C¤@²³¬õ­x²y­û»ô¦V²yÃÒ´¶¦Ú§ë¶D¡A¦ý´¶¦Ú³q¹LVARÂЮ֫á§P¤J²y¦³®Ä¡AÃÒ¹ê¶ø¨¹®³¨Ã¨S¦³½Äªù¥Ç³W¡A¦ý³o¦ìÂñ¥JÀ°¤¤°í½ð¦Ü22¤ÀÄÁ¡A¦]§á¶Ë¨¬½ï³Q­¢°h¤U¤õ½u¡C

¬õ­x41¤ÀÄÁ§æ¥­¡A¥Ñªü¾ú¤s¤jªü¿Õ¯S¦b¸T°Ï³»§®®g»@²y«Ø¥\¡A1¡R1§¹¥b³õ¡C´«Ãä«á¡A­³´µ«w®tÂI¦b50¤ÀÄÁ¦A¾a¨¤²y¦³±ÙÀò¡A­}¶ÔÃh´µÀYºl³»¤¤·°¡A¦ý½ð¦Ü67¤ÀÄÁ¡AÂǬõ­x¦b¤¤¸ô¶Ç²y¥¢»~½ð°_¤ÏÀ»¡A¬d¬¥«O¶³«ù²yªøÅXª½¶i¡A¤Þ¬õ­x¦u±N¥]³ò«á¦A§®¶Ç¬ì®³´µ¡A«áªÌ°_¸}¡A¦ã§Q¦Ú¼³¨ì¤´¤J¡C

¦A¦¸±N¤ñ¼Æ¶W«eªºÂñ¥JÀ°¡A74¤ÀÄÁ¦A¾aĬ°¨¦b¨¤²y§ð¶Õ¤¤«á¬W³»¤J¡A©Ô¶}¤ñ¤À¡AÁöµM¬õ­x¦b83¤ÀÄÁ¾a«á³Æ¤J´Àªº¶ø§Q°òÂਭ©â¤J§æ¦¨2¡R3¡A¥i±¤¤§«á²r§ð¤£ªG¡A¤µ©u­^¶W¤£±Ñª÷¨­¨Ó¨ì²Ä11½ü²×³Q¯}¡A¤]¦b¿n¤Àº]³Q°Ò«°¤Î­³´µ«wÀ£¹L¡A¶^¸¨²Ä4¡C

¿Õ°ìªv¶}ÂN«á´««Ó ¯Ã¥d¯ÀÄò¤£³Ó

ªü¥P¥£¦P¤é¾Ì¤¤³õ¥ì¬ü¸ôºû¦b56¤ÀÄÁ«Ø¥\¡A¥D³õ¥H1¡G0³Ó©}ºÖ¯S¡A³s¦PÁpÁɬ×9¾Ô¿ý±o7³Ó2©M¨ÎÁZ¡AÁÉ«á11¾Ô±o20¤À¡A¸¨«áº]­º¨®¸ô¤h6¤À¡C§õ´µ¯S«°«hÂÇ«¢ºû¯Z¥§´µ¦b28¤ÀÄÁ¯}ªù¡A§@«È¥´©M¦C´µÁp1¡G1¡C

º]§À¿Õ°ìªv§@«È¥H2¡G1À»±Ñ»«ºÖ¯S¡A¸g¹L11½ü²×¨ú­º³Ó¡A¦ý¡uª÷µ·³¶¡vÁÉ«á«Å¥¬Ãã°h°õ±Ð4¦~¥bªº»â¶¤ªk°ò¡A¦Ó¨®¸ô¤h«e«ÓªL¬f¯S«h¤w¦¨Ä~¥ô¤j¼öªù¡C¿Õ°ìªv¶}ÂN«á»P©ö¥Dªº§À¤G²y¶¤¯Ã¥d¯À¦P±o5¤À¡C¡u³ßÄN¡v¦b²±¶Ç±N´x«Ó¦Lªº¯ë¥§­T¤Ò«e«Ó¦ã­}¶Pºû¤J³õÆ[¾Ô¤U¡A§@«È¥u¯à¥H1¡G1¹G©M§À¬q10¤HÀ³¾Ôªº¥Õ§¹y¡A¦¨¬°ÁpÁɰߤ@¤£³Ó²y¶¤¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°ÒÁp«e¤é¦b­^¶W¥D³õ³Q°Ò«°§Þ³N©ÊÀ»­Ë¡AĬ´µ§J¬d¤w¦¨¬°¤U­Ó³Qª£»â¶¤¤j¼öªù¡C¡uÂŤë¡v¥D«Ó­ô­}¶ø®³±j½ÕŦb¤£Â_¶Ç²y¡AĬ´µ§J¬d¥ç»{¦P¡A¡uµLªk±±²y¥O¤H¥¢... ¸Ô±¡
¦ÌÄõ¥´ým©M§½¦¬³õ   5¤jÁpÁɤ£±Ñ³Ñ·N¥ÒÂù¶¯
©P¤é·N¥Òªï¨Ó¦ÌÄõ¥´ým¡A°ê»Ú¦ÌÄõ¦b¤ñÁɤ¤¦³¨â¦¸®g12½X¾÷·|¡A1²y¤J1²y¤£¤J¡Aµ²ªG¥H1¡R1¾Ô¥­AC¦ÌÄõ¡CAC¦ÌÄõ¶}©u12³õÁpÁɤ´µM«O«ù¤£±Ñ¡A³Ð¤U... ¸Ô±¡
¥§°¨¯}¤J²y¯î PSGĹªi»â©ñ
¥§°¨¤W©P¤»¦bªk¥Òµ²§ô1­Ó¥b¤ë¤J²y¯î­Ý±ö¶}¤G«×¡A§UÄò¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^§@«È¥H3¡G2ÀI³Óªiº¸¦h¡AÁÉ«á13¾Ô±o34¤ÀÄò»»»â¡C ¦³¬ü´µµ¥6... ¸Ô±¡
§ùÄõ¯S31¤À²vÄxºô®·²rÀs
¥¬¾|§JªLÄxºô¬Q¤é¥H116¡R103³Ó¦h­Û¦h²rÀs¡C§ùÄõ¯S¡]¹Ï¥k¡^18§ë11¤¤¡A¬å¤U31¤À7ÄxªO7§U§ð¡C ¿c¤ñ¶ø³Ð«á³Æ§L¾ú¥v»âÃM¤h®À¥§§J ... ¸Ô±¡
©P¤éF1¾¥¦è­ô¯¸¥¿ÁÉ¡A¬õ¤û¨®¤â­³´µ¶ð¥»À»±Ñ¦º¼Ä«w¬ü¹y«Ê¤ý¡C ­³´µ¶ð¥»¦b¤é«eªº±Æ¦ìÁɱo²Ä3¡A¦ý¥L¦b²Ä¤@­ÓÅs¦ì¤w¶W¶V¤F±ÆÀY¨â¦ìªº¥­ªv¨®¤â«O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992