• 2021.10.08
    ¬P´Á¤­

¼é¬Ý¤å¥v¡G¥Á¡]man4¡^ «H¡]seon3¡^

[2021.10.08] µoªí
«O¦w§½°Æ§½ªø¤Î¨â¦W¬ö«ß³¡¶¤­ºªø³Q´¦»EÀ\¹H¤Ï­­»E¥O¡A¥Á¥DÄÒ8¤ëªì¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡Aªñ¤C¦¨»{¬°¬F©²µL²M´·¥æ¥N¡A¤T¦¨»{¬°¨Æ¥ó¼vÅT¹ï©x­û·G¼äªº«H¤ß¡A¤T¦¨¤KºÙ¨S¦³¼vÅT¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦³½²®iÄP­·ªi¡A«á¦³°ª©x¶º§½¡A®T¼Ö©ÊÂ×´Iªº¬ö«ß³¡¶¤¨t²Î²_¬°¦Ê©m½Í¸ê¡A¬F©²«h«ÕÀq¦a¦b¥¼ÄÀºÃ¤U¥s¤½²³¤Å¦A²`¨s¡A¥t¤@Ãä´[«o¤j½Í­nÅý¤£²¾¥ÁªÌ¦³«H¤ß¡C¦b¿ïÁ|´X¥G¤£¤Ï¬M¥Á·Nªº¦~¥N¡A­n¨D©x­û¨ú«H©ó¥Á¦ü¥G¤£¤Á¹ê»Ú¡F¦ý¨D½Ñ¾ú¥v¡AÁa¬O¤Hªvªº¥j¥N¡A¥Á«H(²z½×¤W)¤´¬O­«¤¤¤§­«¡C

ªv¶Ã

¤j²³·sªñ¦L¶H³Ì²`ªº¡A¥i¯à¬O«Å»}¦w±Æ¤£Â_ÄƲ¾¡A¥H¤Î¬I¬F³ø§i¿Ô¸ß·|¥X®uªÌ¦h¥Ñ¬F©²ÁܽЦӳQ§åµû°²¿Ô¸ß¡A»P§Ú­Ì»{ª¾ªº¡u¥Ñ¶ÃÂàªv¡v­~²§¡C¥j¤H»{¬°¥ß«H¬O°ê®a¿³²±ªº®Ú¥»¡A¤£½×­«¼wªº¾§®a§â¸Û«H©ñ©ó¥Í©R¤§«e(¡m½×»y¡DÃC²W¡n¡G¡u¦Û¥j¬Ò¦³¦º¡A¥ÁµL«H¤£¥ß¡v)¡AÁÙ¬O­«¦Dªºªk®a±j½Õ½à»@¤À©ú(¡mÁú«D¤l¡D¹¢¨¸¡n¡G¡u½à»@·q«H¡A¥ÁÁö¹è¡A±j¡F½à»@µL«×¡A°êÁö¤j¡A§L®z¡v)¬ÒµM¡A¬ê´ö¶}°ê¦Ó®å¬ô¤`°ê§Y¬O¡u°È«H¡v»P¡u­I«H¡vªºµ²ªG(¡m¯û¤l¡D¾Ê°ê¡n)¡C³ÌµÛ¦Wªº¥v¨Ò¦Û¬O°Ó»ßÅܪk±p¤ì¥ß«H¡A¥´³y¯³°êÅQ·~°ò¦¡F¤ý²õ¬Fµ¦´Â¥O¤i§ï¡A¥»¦]¥Á¤ß©Ò¦V¦Ó¿y¥ßªº«Ò°êÁئ¨µu©R¤ý´Â¡C

±j§g

·íµM¾ú¥v¤W¨Ã«D¨S¦³±j²±¦Ó¤£­««Hªº®É¥N¡C¯³©l¬Ó¤£«H¥\¦Ú¤£¿Ë¤h¥Á¡A¶¦¤å«Ò¨èÁ¡¹è®¦·R²q§Ò¡A¬Fªv¨Ì²M©ú¡A¤@¦pÁú«D¤l©Ò¿×¡u¤H¥D¤§±w¦b©ó«H¤H¡v¡A°ê§gÀ³¨ú«H©ó¥Á«o¤£¯à»´©ö«H¤H¥H§K´w¨y¡A³Ì²×¯³¡B¶¦³t¤`¥u¦]«áÄ~ªÌÁV¿|¡C¦ý¥ç¥¿¦]°ê¯®µu¼È¡A¤Ï¬M¥X±j¶Õ°ê§gªº·¥­­¡GÁa¨Ï­Ó¤H¤~¯à¥X²³Ã­¦í¤j§½¡A­Y«áÄ~ªÌµLªk¸ò¤W¸}¨B«K¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A§ó¤£¥Î»¡¥¢«HªºÅé¨î¤¤§Q¯q¹ÎÅéñGôÝ¡A¬Ó¤l¶Éªî¥»¨­´N¬O¤@¤jº×ºÝ¡C³Ì²×¦¬¬B´Ý§½ªº¼B¨¹©M§õ²W¡A°ò¦ÁÙ¬O¥ß«H¡G¬ùªk¤T³¹¢A¤Q¤G±ø¼o°£­V¦D¡A­x¶¤¹ï¥­¥Á¬î²@µL¥Ç¡A¯u¥¿¡u¥Ñ¶ÃÂàªv¡v¥´³yªø©R¤ý´Â¡C

¥Á¶¶

·í¦Ê©m¤£¦A«H¥ô°ê§g¡A¥ÁÅÜ´é²{©ì«±°ê®a¡A¬O§Ú­Ì±`±`Ū¨ìªº¾ú¥v±Ð°V¡A­ð¤Ó©v«K±`»P¦Ú¤U¤Þ¥Î¯û¤lªº¡u¤ô¯à¸ü¦à¡v®É¨è´£¿ô­nµ½«Ý¦Ê©m¡C·íµM¦p¦¹°ê§g¥u¬O»ñ¤òÅ﨤¡AÀHþӮɥN±À²¾¡AºÊ¹î¦Ê©mªº¨î«×·UÁÍÄY±K¡A¤×¨ä§º¥N¥H«áÄeÂø¤F­x¨Æ¥\¯àªº«O¥Ò¨î¤U¡A¾F¨½¨ü³s§¤«Â¯Ù¦Ó¤¬¬ÛºÊµø¥H¬°¨î¬ù¡A¤ñ¤§¥Á«H§ó­n¨D¥Á¶¶¡A·Uµo»·Â÷¥H¥Á¬°¥»ªº¶Ç²Î²z·Q¡A¥H¦Ü©ú²M²±¥@¦p¥Ã¼Ö¡B±d¹l°®³£³Q»{¬°°ê´I¥Á³h»á¦³¡u¤ô¤À¡v¡C¦ýÁa¬OºÊ±±«Ò°ê¡A©ú²MÁÙ¬O¤£§K¦]¥ÁÅÜ°I¤`¡A¥Á·Nªº¤O¶qÁÙ¬O¤£¯à©¿µø¡X¡X¤£¹L¦b²{®É¥D½Õ¤U¡A©ú²M¤§¤`¥i¯à¤£¦AÂk©ó¥Á¤ß°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥~¤O§@¯©½}¡C

¡½¸­«B¦à¡G®Ñ§b¤l¤@¦W¡A³ßÅw¤Ï«ä¤¤¤éÁú¾ú¥v¤å¤ÆªººØºØ¡A§Æ±æªF¤èªÀ·|¯à­«¬B¹ïªF¤è¤å¤Æªº»{ÃÑ¡C

¤å¡G¸­«B¦à

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä527´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ¤¤¤å¡G¥­¥Á¤ÓªÅ¹Î¶¶§Q¦^¯è
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó ¬ü°ê¤ÓªÅ¬ì§Þ¤½¥qSpaceXªºÀs­¸²î¡u°í¶´¡v¸¹¡]Resilience¡^©ó9¤ë15¤é±ß¸üþÓ4¦W­¼«È¤ÉªÅ¡A³ò¶¦a²y... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¤½»¡¤½¦³²z ±C»¡±C¦³²z
¡i©ú³ø±M°T¡j´Nºâ§AªºµÊ®ð¦h¦n¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤»P¤Hµo¥Íª§°õ¬OµL¥iÁקKªº¡C¥ô¦ó¤j¤p¨Æ³£¥i¥H¬O¤Þµoª§°õªº§æ¾÷¡G¤£¤p¤ß½ò¨ì§O¤Hªº¾c¤l¡BÃö¥G¹CÀ¸ªº¿éĹ¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. §¨é 2. §å­ã 3. §«Ãª 4. ¥Ì«ô¤U­· 5. ¾¥¦u¦¨³W 6. ³Æ¨üÆf¥Ø [´¼¥{¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦| ¤£¤[«e¡A¤p¤å©Mª¨ª¨¶ý¶ý¤@°_·h¤F®a¡A·h¨ì¤F¤@­Óº}«G¾ã¼äªº§C¼h³æ¦ì¡C³o­Ó¦ì¸m«Ü±µªñ¤j¦ÛµM¡Aµ¡¥~»·»·±æ¥X¥h¡A¬O¤@¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992