• 2021.09.15
    ¬P´Á¤T

¤å¦r©w®æ¡G°jÂà´Û­â

[2021.09.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³¬¤W²´·ú¡A¥L­ÌªºÀñ¯º¤S¦b²´«e¡C¨º¤£¬O¾µ¹Ú¡A¬O¯u¹êªºµh·¡¡C¥H¬°¥i¥H°kÁסA­ì¨Ó§Y¨ÏÂà´«¤FÀô¹Ò¡A¤]ÁÙ¨«¤£¥X¨Ó¡C¨º¬O¹º¦a¬°¨cªº¤ßÅ]¡C

ÅZµM¦^­º¡A¨ä¹ê½Ö¤£´¿¦b¬Y®É¬Y¨è·Pı¦Û¤v³Q´Û­â©O¡H¤£½×¬O¹J¤H¤£²Q¡AµLºÝ±o¸o¤H³Q´Û­â¡AÁÙ¬O¯Âºé¥u¹Ä«p¦¹Á¡©¼¡H¤Ï¥¿Á`·|¦³¤@¨è·P¨ü¨ì³Q´Û­â¡C

¬Oªº¡A§Ú­Ìı±o¡u³Q´Û­t¤F¡I¡vÁ`·|©Á©Á¤£¥­¡A©ÎªÌ¶Ë³z¤F¤ß¡A¬Æ¦Ü¤£Â_½èºÃ¦Û¤v¡C

¸g¹LµL¼Æ¼~Æ{ªº©]±ß¡A±q«e¨º­Ó³Q´Û­âªº¦Û¤v¡A²×¦³¤@¤Ñ¦¨ªø¤F¡A¦¨¬°§ó°í±jªº§Ú¡C¦^­º¹L¥h¡A¦ýı¤]µL­·«B¤]µL´¸¡C

µM¦Ó¥t¤@Ãä´[¡A¤]³\§Ú­Ì°¸º¸¤]¤£¦Ûı¦¨¤F´Û­âªÌ¡H¤£¬O¤ß¦³´c©À­n¸m¤H©ó¦º¦aªº¨ººØ´Û­â¡A¦³¥i¯à¡A¦b¤é±`ªºµL·NÃѤ¤¡A¦bºD©Êªº¹ÎÅé®ðª^¤¤¡A¦bª¼¥Øªº¨î«×¤¤¡A§Ú­Ì³ºµM¤]¤£¦Ûı¦a¦¨¬°´Û­âªÌ¡H

¦³®É¡A´Û­âªº¬É½u«Ü¼Ò½k¡C¨s³º¬OªB¤Í¤§¶¡ªº½Õ¯º¼^À¸¡AÁÙ¬O¤£¦Ûı¦aª±±o¹L¤À¤F¡AµL¤ßª±¯º«o¦¨¤F¦y¨ë¡A¤]Áٻݭn§Ú­Ì¦³¤@ÂI¦Ûı¡C

¤S©ÎªÌ¡A¦bºôµ¸¤W¬Ý¨ìº´°Ê©Êªº§åµû¡A»P¤v¤£¦Pªº»ù­ÈÆ[¡A´N¤£¦Ûıªºªþ©M»´¼u¡A¤Ï¥¿ºôµ¸¥@¬É¡A½Ö¤]¤£·|¤Ó»{¯u¡AÀH¤f§ðÀ»¥L¤H¡A»´¦Ó©öÁ|¡A¤£¥Î­t³d¥ô¡CµM¦Ó½Ö«OÃÒ¦Û¤v¥Ã»·¤£·|³Q¤½¼f©O¡H¨Æ¹ê¬O¤£½×¦b²{¹êÁÙ¬Oºôµ¸¡A½Ö¤S·|³Q§åµû¦Ó²@¤£¦b¥G¡H

¤£ª¾¹D±q­þ®É¶}©l¡A§Ú­Ìº¥º¥Åܦ¨¤@±i¼³§JÁy¡C¦b³o­Ó²V¶Ã¯îÂÕªº¥@¹D¡A§Ú­Ì¥H¶ÆºC»P°¾¨£«OÅ@¦Û¤v¡Cµy·P³Q«åºC¡A´N¤ß¯B®ðļ¡A¥X¨¥¤£»¹¡C©ñ¤j¦Û¤v¡A¤]¸G¤Æ¥L¤H¡C¹ï­¯¥Í¤H¡A¤£¦ÛıªºÃh¦³¼Ä·N¡X¡X¦ü¥G¤]§Ñ°O¤F¡A·í§Ú­ÌÁÙ¬O«Ä¤l¡A¤]Á٧󤣧[¶Þ·L¯º©O¡C¤£¦p¤@°_®ø·À´Û­â¡AÁpµ¸·P±¡§a¡C

//¥ß·N»¡©ú /

³Ìªñ¨ü§d¬ü¸a³Õ¤hÁܽСA»P¦h¦ì§@®a¦X¼g¡mYou Are Not Alone¡n¡A±q¤£¦P¨¤«×®Ñ¼g®Õ¶é´Û­âªº¡u®£©Æ¡v¬G¨Æ¡C¥D½s§d¬ü¸a³o¼Ë»¡¡J¡u¨C­Ó¤Ö¦~¤H³£´¿¸g¦³¹L³Q´Û­âªº¦^¾Ð¡A¦ýªø¤j¤F¤£·Q³o»òª½±µ´£°_¡C®ø·À´Û­â¡H¥i¥H·Àµ´¶Ü¡H§Úª¾¹D¡A«ÜÃø¡I¥@¬É¤W¤£¤½¤£¸qªº¨Æ¡A¤£´£¤£¥¿µø¤£µ¥©ó¤£¦s¦b¡C¤@¥¹´£¥X¨Ó¤F¡A¤j®a³£Ä±±o¡A¤Ó·Q®ø·À¥¦¡I12¦ì§@®a¡A¸ò§A»¡¡AYou Are Not Alone¢w¢w´Û­âµL¤éµL¤§¡Aªø¤j¤Fª½¦Ü²{¦b¡A¤£Â_¨ü¶Ë¡C¡v¤p»¡¼g²¦¡A¤£§K¤]³´¤J¬Ù«ä¡A´Û­â©Î³Q´Û­â¡A½T¬O¨C®É¨C¨è¨C­Ó¤Hªº¸g¾ú¡A¥u¬O¥Hª¬¦ü¡u¤å©ú¡vªº¤è¦¡¥X²{¡A¦U¶¥¼hªº¡u´xÅvªÌ¡v¤]·|¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦a´Û­â¥L¤H¡C¤£¸T¤]·Q¡A¤Õ¤l»¡ªº¡u©M¦Ó¤£¦P¡v¬O¤°»ò¡H¤H»P¤H¤§¶¡³Ì°ò¥»ªº´L­«¤S¦b­þùØ¡H¡q°jÂà´Û­â¡rªº³]ÃD¡A¤]¬O´£¿ô§Ú­Ì¡A¨S¦³¤H·|·Q³Q´Û­â¡A¦Ü¤Ö¤]¤£­n¦¨¬°´Û­âªÌ¡C

¡½§@ªÌ²¤¶

±ç梸a

(梸a¦Ñ®v ¡A§@®a¡B¸Ö¤H¡B¤¤¾Ç±Ð®v¡C­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç»y¤å±Ð¨|¨t¾Ç¤h¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤å¤Æ¬ã¨sºÓ¤h¡CµÛ¦³¸Ö¶°¡m¤ô¤¤¤ì°¨¡n¡B¡m¦Û¥Ñ¤§®L¡n¡F´²¤å¦X¶°¡mÅ|¦L¡n¡B¡m±¡¨ý?­»´ä¡nµ¥¡C)

¤å¡G±ç梸a

¹Ï¡G¡mYou Are Not Alone¡n´¡µe®vBoBo

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä522´Á]

§ó¦h±Ð¨|
§ë½Z¶é¦a¡G¬Ã±¤²´«e¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í©R¤¤Á`¦³«Ü¦h¹ï§A­«­nªº¤H¡A¦ý§A¤£¤@©wÀ´±o¬Ã±¤¡C¸Õ¥H¡u¬Ã±¤²´«e¤H¡v¬°ÃD¼¶¤å¡C ¤å¡G±çºï®ï¡]­»´äºÞ²z±M·~¨ó·|§õ°êÄ_¤¤¾Ç¡A§ë½Z... ¸Ô±¡
¤å¦rµo»Ã¡G¤¤¬î¿OÁ¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¨ì9¤ë¤¤¬î¨Î¸`¡A°£¤F»P®a¤H»E­º¤@°ó¡A¤@°_¡uª±¿OÅ¢¡B­¹¤ë»æ¡v¤§¥~¡A¤H­Ì¤]·|¦b¤¤¬î¸`²q¿OÁ¼¡A¸Õ¸Ñ¶}¤U¦CªºÁ¼­±§a¡I¡]¹Ïa¡^ ¡½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤¤¬î¿OÁ¼ 1. ¦h¦¹¤@Á| 2. ®» 3. ¸_¤l 4. ®ü°¨ 5. ³Ê ¡½¸Öµü«÷¥y ¦ý... ¸Ô±¡
Talk of the town¡GConsumption voucher
¡i©ú³ø±M°T¡jAll Hong Kong residents aged 18 or above are eligible to receive... ¸Ô±¡
Talk of the town¡G2-phase voucher
¡i©ú³ø±M°T¡jEarlier the government set forth the disbursement arrangement of... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992