• 2021.09.05
    ¬P´Á¤é

­Õ¦h­«¯g¸ê²`Å@¤hÃø¤À¨­ ¦³¸ê²LªÌ¤@¤H·ÓÅU¨â´¡³ïµ£

[2021.09.05] µoªí
¨àµ£Âå°|¥X²{Å@¤hÂ÷¾¼é¡A¦³Å@¤hºÙ³¡¤À¦~¸ê²LÅ@¤h¹ï¦n¦hµ{§Ç¯Ê¥F«H¤ß¡A¤u§@®É¾á¤ß¥X¿ù¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨àµ£Âå°|ªº¨àµ£²`¤ÁªvÀø³¡(PICU)²{Å@¤hÂ÷¾¼é¡A¦³Å@¤h³zÅS·s¤H³q±`­t³d·ÓÅU¯f±¡¬Û¹ïí©wªº¯fµ£¡A±©¯f©Ð¦³®É¸û¦h¦M¬p±wªÌ¡A¸ê²`Å@¤h¤À¨­¤£·v¡A¬G¸ê²LÅ@¤h¤´»Ý·ÓÅU¨ä¥L±¡úG¸û®t­Ó®×¡A¨Ò¦p¤@¤H·ÓÅU3¦W¯fµ£®É¡A¨ä¤¤¨â­Ó»Ý´¡³ï¨Ã¨Ï¥Î±j¤ßÃÄ¡F¹ï¤ñº¿ÄRÂå°|¡A§Y¨Ï·ÓÅU¨â¦W±wªÌ¡A³£¨Ã«D´¡³ï­Ó®×¡C­»´äÅ@¤h¨ó·|ªí¥Ü¡A¦w±Æ¦~¸ê5¦Ü10¦~ªºÅ@¤h·ÓÅU´¡³ï¡B¥Î±j¤ßÃĵ¥±¡úG¤£Ã­ªº­Ó®×¡A·|¸û²z·Q¤Î¦w¥þ¡C

Å@¤hºÙ­«¯gÀ³¸ê²`¤@¹ï¤@

¦³¨àµ£Âå°|Å@¤hªí¥Ü¡A¸Ó°|PICU¤@§ó¬ù8¦WÅ@¤h¡A¨ä¤¤5¤H¦~¸ê¤£¨¬3¦~¡A¨ä¾l3¦W¬Û¹ï¸ê²`Å@¤h¥]¬A¤@¦W»Ý°µ¦æ¬F¤u§@ªº¸ê²`Å@®v¡A­Y¯f©Ð¤º¸û¦h¦M¬p­Ó®×¡A¸ê²`Å@¤h¤u§@·|¬Û·í¨I­«¡C

¦oºÙ¡A¸û¦M¬pªº¯fµ£·|¥Ñ¸ê²`ªºÅ@¤h¤@¹ï¤@·ÓÅU¡A¦Ó±¡úG¸ûí©wªÌ·|¥Ñ¦~¸ê²LÅ@¤h­t³d¡AÅ@¤h¹ï¯f¤H¤ñ¨Ò³q±`1¤ñ2¬Æ¦Ü1¤ñ3¡A¦ý¦p¯f©Ð¤º¦³¸û¦h¦M¬p±wªÌ¡A¦~»´Å@¤h©Î­n­t³d¡u¯f±¡²Ä¤G¡B²Ä¤T®t¡vªº±wªÌ¡C´¿¦³Å@¤h·ÓÅU3¦W¯fµ£¡A¨ä¤¤¨â¤H»Ý´¡³ï¡C¾Ú¦o²z¸Ñ¡Aº¿ÄR¤ßŦ¬ì¦~¸ê¸û²LÅ@¤h¡A§Y¨Ï·ÓÅU¨â¦W±wªÌ¡A§¡¤£¬O´¡³ï­Ó®×¡A¨ä¤¤¤@¤H³q±`·Ç³Æ¥iÂà¥X´¶³q¯f©Ð¡C

Å@¨ó¡G­Õ¤Ö¤H ©Î¸ê²`¨ó§U¸ê²L

Å@¨ó«ü¥X¡A³N«á©Î±d´_±¡úG²z·Q¡A¦åÀ£¡B¹q¸Ñ½è©Mºû¥Í«ü¼Æ²z·Q¡A¥H¤Î·Ç³Æ¨ì´¶³q¯f©Ð¯dÂ媺¯f¤H¡A¦h¼Æ·|³Q©w¸q¬°±¡úGí©w¡APICUÅ@¤h¹ï¯f¤H¤ñ¨Ò¦h¼Æ¬°1¹ï1©Î1¹ï2¡C¦Ü©ó±¡úG¤£Ã­ªÌ¡A³q±`¬OÄY­«ªÍª¢¡B©I§l§xÃøµ¥»Ý­n´¡³ï©M¥Î©I§l¾÷ªº¯fµ£¡F¦p¯fµ£±µ¨ü¸£³¡¡B¨xŦ¤â³Nµ¥¡A®e©ö¼vÅT¦åÀ£¡A¦³¥Í©R¦MÀI®É»Ý´¡³ï¡B¤H¤u¤ßªÍ¾÷(ECMO)¡B±j¤ßÃĵ¥¤ä´©®É¡A¦h¼Æ·|³Q©w¸q¬°¸ûÄY­«¡C

¸Ó·|ÄòºÙ¡A¥Ñ©ó·ÓÅU¸ÓÃþ±wªÌªºÅ@²zµ{§Ç¸û½ÆÂø¡A³¡ªù·|¦w±Æ¤@¦Ü¨â¦WÅ@¤h·ÓÅU¤@¦W¯f¤H¡A¦Ó¸ê¾ú¸û²`ªºÅ@¤h¸û®e©ö¹îı±wªÌ¯f±¡ÅܤơA¬G¦w±Æ5¦Ü10¦~¦~¸êªºÅ@¤h·ÓÅU¸û¦w¥þ¤Î²z·Q¡C¦p¤H¤âºò±i¡A³¡ªù©Î·|¦w±Æ¤@¦W¸ê²`Å@¤h¨ó§U¤@¦W¦~¸ê¸û²LªºÅ@¤h·ÓÅU¯f¤H¡C

¨àµ£Âå°|¦^À³¡A²`¤ÁªvÀø³¡·|¦]À³­Ó§O¯fµ£ªºÁ{þH±¡úG©M»Ý­n¡A¦w±Æ¦³¦X¾A¸gÅç¤Î¯à¤OªºÅ@¤h·ÓÅU¡A½T«O¯f¤H¦w¥þ¡A¨Ò¦p¥u¦³¨ã³Æ¬ÛÃö±M·~¸ê®æ©M¸gÅ窺Å@¤h¡A¤~¥i¿W¥ß·ÓÅU±µ»éECMOªº¯fµ£¡C

§ó¦h´ä»D
«P½Õ¾ã¤Þ¥~´©·s­×­q Âå±M¡GÀ˵ø§ï±M¬ì¼f®Ö¾÷¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²«Øij¼W¥[¯S§Oµù¥U¤Þ¤J«D¥»¦aÂå¥Í¡A¤W©P¬ðµM¤½¥¬¼W3¶µ­×­q¥]¬AÂX¦Ü«D´ä¤H±M¬ìÂå¥Í¡A­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¡]Âå±M¡^¬QµoÁn©úºÙ·í§½µL´N·s­×... ¸Ô±¡
¤¤¤j²`¦`®Õªï­º§åÂå¬ì¥Í ¯à§_¨Ó´ä¹ê²ß ³¯»F©l¡G¥¼¯à¦^À³
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡]²`¦`¡^¤µ¦~©Û¦¬­º§åÁ{þHÂå¾Ç¥»¬ì¥Í¡A»P¦¹¦P®É¥»´ä¥¿°Q½×¼W¡u¯S§Oµù¥U¡v³~®|¡A¥]¬A¤Þ¤J¥~¦a»{¥i°|®ÕªºÂå¬ì²¦·~¥Í¥i¨Ó´ä¹ê²ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²´£­×¨ÒÀÀ¥þ¸T¹q¤l·Ï©M¥[¼ö·Ï¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬QºÙ¡A´Á±æºÉ§Ö¦b²{©¡¥ßªk·|§¹¦¨­×¨Ò¼fij¡A±j½Õ»Ý¥þ­±¸T¤î¹q¤l·Ï©M¥[¼ö·Ï¬y¤J­»´ä... ¸Ô±¡
²z¤j½Ä¬ð¥~³ò 5¤H±±¼É°Ê3¸o¦¨ ¦³³Q§iºÙ¡u´ê¼ö¾x¡v¯d²{³õ ©x«ü¬äµü¬¾ÅG
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¦~11¤ë18¤é³ò°ô²z¤u¤j¾Ç¡A¤j§å¥Ü«ÂªÌ¦bªo¦y©ô°Ï¶°µ²Án´©®Õ¤º³Q§xªÌ¡A»Pĵ¤èÃzµo½Ä¬ð¡C5¦W¨k¤l³Q±±¦b¥[¤h©~¹D¡B¦õ´°¹D¤§¶¡ªºÀ±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¼f°T«á¡Aªk®xµô©w³Q§i³¢«T©ú¡B¤B°ö°ò¤Î½²¼í®x¼É°Ê¸o¦¨¡CÅG¤è¨D±¡®É³zÅS¡A³¢«T©ú¤@®a»âºî´©¡A¨­¬°ªø¤lªº³¢»Ý­n¾i®a¡AÀò¤j¾Ç¿ý¨ú³£­n©ñ±ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992