• 2021.08.07
    ¬P´Á¤»

¤¤°ê¨k¥â¥|³sÅQ ¤k¤l¼ÐºjÃz§N«Ê¦Z
Äò¥H5ª÷»â¥ý¬ü°ê ¨¦¬õ¤µ®±À»ª§ª÷

[2021.08.07] µoªí
¥â¥ã¨k¹Î?ª÷µP ¼Ô®¶ªF¡]¥ª°_¡^¡B°¨Às¤Î³\©ý²Õ¦¨ªº¤¤°ê¨k¥â¡A¬Q¦b¥â¥ã¨k¹Î¨MÁÉ¥H³õ¼Æ3¡G0À»±Ñ¦Ñ¹ï¤â¼w°ê¶¤¡A¨ú±o¶ø¹B¥|³sÅQ¡C¡]Getty Images¡^
4¡Ñ100±µ¤O?·µ­x ·N¤j§Q4¡Ñ100¦Ì±µ¤OÁɶ¤ªº³Ì«á¤@´Î¶]¤â©ì«×¡]¥ª¡^¡A¥½¬q«á¤W»°¹L­^°ê¶¤ªº¤ñ¾ú°ò¡]¥k¡^¹Ü¼Ð¡A¤¤°ê¶¤ªº§d´¼±j¡]¤¤¡^¤O°l¤£ªG¡A³Ì²×¹Î¶¤¥H²Ä4¦W½Ä½u¡C¡]Getty Images¡^
¤k¤l¼Ðºj?ª÷µP ¤¤°ê¶¤ªº¼B¸Ö¿o¡]¹Ï¡^¦b¤k¤l¼Ðºj¶µ¥Ø¡A¥O¤H·N¥~¦a¤OÀ£ªiÄõ¦n¤âº¿²ú¨È¦w¯ª¿ü«Ê¦Z¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¦bªF¨Ê¶ø¹B¨k¤l¥â¥ã²y¹ÎÅéÁɤj¼ö¹F¦¨¥|³sÅQ¡A¼B¸Ö¿o¥ç¦b¤k¤l¼ÐºjÃz¥X¤p§Nªù«Ê¦Z¡AÅý¤¤°ê¥Nªí¹Î©ó¼úµPº]ºû«ù»â«e¬ü°ê¶¤5ª÷Àu¶Õ¡A¶i¤JªF¨Ê¶ø¹B­Ë¼Æ²Ä2¤é¡C­Y«D¤y¹ö­^»Û©óºL¸ø¤ÎªÅ¤â¹D§¡¥\Á«¤@±¡A°ê®a¶¤§ó¥i¦A«×©Ô¶}¶ZÂ÷¡A¦ý¤µ¤ÑµS¦³¾÷·|¥Ñ¨¦¬õ¦b®±À»¥´¸¨ª÷µP¡C

¤¤°ê¶¤¦b¨k¤l¥â¥ã²y¹ÎÅé¨MÁÉ¡A¹J¤W¥Ñ¦Ñ±Nªiº¸»â»Îªº¼w°ê¡A¾D¨ì¥X¥G·N®Æªº¹x§Ü¡CÀY³õÂù¥´¥Ñ°¨Às¥ë©ç³\©ý¡A­º§½³Qªiº¸»PªkÄõ´µ¥d¤O°l¡A²Ä3§½¤@ª½«rºò¤ñ¤À¡A¦ý¤¤°ê¨ÌµMŧ½¼Æ3¡G0¡C

±µþӥѨk³æ¨È­x¼Ô®¶ªFªï¾Ô¶ø¬d¬¥¤Ò¡A§½¼Æ¸¨«á¦Ü1¡G2¤~¤Ï³Ó¡C´X¥G¥O°ê®a¶¤¥¢±¼¤µ©¡¨k¹Î²Ä1³õªº¼Ô®¶ªF»¡¡G¡u¤µ¤Ñ·Ç³Æ«D±`¥R¤À¡A¦ý¤@¤W¨Ó¹ï¹ï¤âªº¦ô­pÁÙ¬O¦³¨Ç°¾®t¡K¡K²Ä3§½¨S«r¦í¥H«á¡AÁÙ¬O°í«H¯à°÷°fÂà¡A¾Ô³N«ö·ÓÁÉ«e·Ç³Æ¥´¡K¡K²Ä4§½§â¤ñ¤À«r¦í«á¡A´M¨D¤@¨ÇÅܤơC¡v

¤k¤lªÅ¤â¹DºL¸ø¨MÁÉ¥¢§Q

²Ä3³õ¥ÑÂÍÁp¨k³æ«a­xªº°¨Àsµw¾Ùªiº¸¡AÁöµM¥ýĹ2§½«á³Q°lªñ¡A²Ä4§½¤´¯à«O«ù§NÀR¦AĹ11¡G7¡AÂê©wª÷µP¨ì¤â¡CÄ~5¦~«e¨½¬ù¶ø¹B«á¤S¥]ÅóÂù«a¡A°¨Às²HµM¹D¡G¡u¯u¨S¦³·Q¤Ó¦h¡C­þ©È³o¤@¨èı±o¯S§O¶}¤ß¡A¦ý¤]´N¨º¼Ë§a¡A¥i¯à¬O¤H¥Í¤@¬q­«­n¸g¾ú¡A«o¤£¬O¥þ³¡¡A©Ò¥H§Æ±æ¦Û¤v¨ÌµMÁÙ¬O½ñ½ñ¹ê¹êªº¡C¡v¦Ü¦¹ªF¶ø¥â²y¸¨¹õ¡A°ê®a¶¤¦b5¶µ¤¤¶È¥¢¸¨¤F·s¼Wªº²VÂù¡A¦©°£³\©ý»P¼B¸Ö¶²ªº³o­±»ÈµP¡A¦¨ÁZ¤@¦p¤W©¡Àò4«a2¨È¡C

°£¤F¥â²yµ¥¶Ç²Î±j¶µ¦u±o¦í¡A¤¤°ê¥Nªí¹Î¤µ©¡©ó¨ä¥L¤j¶µ§ó¬OÅå³ß³B³B¡C¤¨¯º¨¥©ó¤k¤lªÅ¤â¹D²Õ¤â(·iÀ»)61¤½¤ç¯Å¤@¸ôÂôÃö¡A«a­x¾Ô¸ò¶ëº¸ºû¨Èªº©¼ºq°ì¥´¦¨0¡G0«á¡Aµô§P¥H§P©w(hantei)Åý©¼ºq°ì³Ó¥X¡FºL¸øªºÃe­Å¥É±þ¤J¤k¤l¦Û¥Ñ¦¡53¤½¤ç¯Å¨MÁÉ¡A¶È¥H4¡G5¤£¼Ä¤é¥»¥Nªí¦V¥Ð¯uÀu¡C§õ­Å¦b¤k¤l¤¤¶q¯Å®±À»»´ÃP¥´¤J©ú¤éª÷µP¾Ô¡A¤µ¤Ñ¥ý¥Ñ¨¦¬õ©ó¨I¶q¯Å¬D¾Ô¤g¦Õ¨äªºÀ³©¡¥@¬É«a­x¡C

¨k¤l100¦Ì±µ¤O ¥­°ê®a¬ö¿ý±o·µ­x

µM¦Ó³Ì³ß¥X±æ¥~²ö¹L©ó¥Ð®|³õ¡C¾¨ºÞ¤U¤Èªº¤k¤l20¤½¨½Äv¨B¥¢±æ¦Ó¦^¡A3¦W°·¨à¤¤¥u¦³½Ã°Ã¥¢±Ñªº¼B­i«O¦í»ÉµP¡A±©±ß¶¡¦^¨ì·s°ê¥ßÄv§Þ³õ¡A¼B¸Ö¿oÂY¥X66.34¦Ìµn¤W¤k¤l¼Ðºj¦Z®y¡A¤OÀ£¤j¼öªùªºªiÄõ¿ï¤âº¿²ú¨È¦w¯ª¿ü(Maria Andrejczyk)¡C¨k¡B¤k¤l4¡Ñ100¦Ì±µ¤O¤è­±¡A¥Ñ´ö¬P±j¡BÁ¾_·~¡BĬ¬±²K»P§d´¼±j²Õ¦¨ªº¨k¶¤¡A¥H¥­°ê®a¬ö¿ýªº37.79¬í¡A¹³¤W©¡¯ë©}©~·µ­x¡A©|µL½t¥v¤W­º­±¼úµP¡F¤k¶¤ªº±ç¤pÀR¡B¸¯°Ò´Ñ¡B¶ÀºÀªâ¤Î­³¥ÃÄR¶]Àò²Ä6¡AÄݾú¨Ó³Ì¨Î¦W¦¸¡AÃø©ÇÁÉ«á»ô°ª¿³¾Ö©ê¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¼B¼}»n¥ô³¬¹õ«ùºX¤â¡GÂù­¿©¯¹B
¬°´äºK¨«¾ú¥v©ÊªºªÅ¤â¹D»ÉµP«á¡A¡u§Î¤k¡v¼B¼}»nªð¦^¿ï¤â§ø¥¼¨¬24¤p®É¡A¬Q¤é¦Aªï³ß°T¡C­º«×©º¶øªº¦oÀò©e¥ô¬°­»´ä¥Nªí¹Î³¬¹õ§«ùºX¤â¡AÀ±¸É¤W¤ë©³¿ù¹L... ¸Ô±¡
¤é¨k¥â¹Î®ÀÁúºK»É  51¼úµP¯}¬ö¿ý
¤µ©¡ªF¶ø¼úµP¤jÅD¶iªºªF¹D¥D¤é¥»¶¤¡A¬Q¦b¥â¥ã²y¨k¤l¹ÎÅéÁÉ¥H§½¼Æ3¡G1À»±Ñ±J¼ÄÁú°ê¶¤¦A²K1»É¡C³s¦P³ß¤Í¦W½Ì¦bªÅ¤â¹DºKª÷¡B³¥¤¤¥ÍµÞ¤Î³¥¤fû£¥N¦b¤k¤l... ¸Ô±¡
²ü¤k¦W±N1500¦ÌºK»É  ¤Tª÷¹Ú¸H
²üÄõ¶¤¤k¤l¤¤ªø¶]¦W±N¬Iªâ«¢¨¯¥¼¯à§¹¦¨³æ©¡¤Tª÷°¶·~¡A¬Q¦b¤k¤l1500¦Ì¶]«á«l¤£Ä~¡A¥u±o»ÉµP¡C³Ì«á¤@©¡¨k¤l50¤½¨½Äv¨««h¥ÑªiÄõ¶¤¿ï¤â¦«°¨©ÔÃz§NĹ... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤k±ÆÂô¨MÁÉ ¡u¹ï®a¡v¤Ú¦è¦Ñ±NÃÄÀ˪ΨÐ
²Q¤k³ø¤³¡A¤­¦~¥¼±ß¡A¬ü°ê¤k±Æ¦bªF¶ø4±jª½¸¨3§½±þ°h¶ëº¸ºû¨È¶¤¡A¤@³·¨½¬ù¼ö¤º¿c·Ç¨MÁɱѰd¡A¾ú¨Ó²Ä4«×Âô¶iª÷µP¾Ô¡A©ú¤Ñ¦V¤Ú¦è¶¤®i¶}¥t¤@¶µ°Q¶Å¤uµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992