• 2021.08.06
    ¬P´Á¤­

««½d¥v¾Ç¬É ¤@¥N¤j®a§E­^®ÉÃã¥@
¤º¦a³ø¹D¤£´£¤Ï¦@¥ß³õ ªù¥Í¡G´x´¤¥@¬É¯ß°Ê¶W¥G±`¤H

[2021.08.06] µoªí
¦³¡u21¥@¬ö¤¤°ê¥v¾Ç®õ¤æ¡v¤§ºÙªº¤@¥N¥v¾Ç¤j®v§E­^®ÉÃã¥@¡A¨É¹Ø91·³¡C¥xÆW¤¤¬ã°|¬Q¤½¥¬¡A§E­^®É©ó©P¤é±á¶¡¦b¬ü°ê´J©ÒºÎ¹Ú¤¤¦w¸ÔÂ÷¥@¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§E­^®É»P­»´ä²W·½²`«p¡C¥L¬O·s¨È®Ñ°|­º©¡²¦·~¥Í¡A¥ç´¿¾á¥ô·s¨È®Ñ°|°|ªø­Ý­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç°Æ®Õªø¡A±À°Ê¤¤°ê¤å¤Æ¬ã¨s¡C¹Ï¬°¤¤¤j¡u¤j¾Ç®iÄýÆU¡v¤º¡A®i¥Xªº¿ú¿p1952¦~¹{µoµ¹§E­^®Éªº²¦·~ÃҮѡC¤¤¤j¬Q¹ï¨äÃã¥@­P¥H²`É{«s±¥¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u21¥@¬ö¤¤°ê¥v¾Ç®õ¤æ¡v¤§ºÙªº¤@¥N¥v¾Ç¤j®v§E­^®ÉÃã¥@¡A¨É¹Ø91·³¡C¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|¬Q¤é(5¤é)¤W¤È¤½¥¬¡A§E­^®É©ó©P¤é(1¤é)±á¶¡¦b¬ü°ê´J©ÒºÎ¹Ú¤¤¦w¸ÔÂ÷¥@¡C®ø®§«ü¡A§Eªº©d¤k¤w±N¨ä¦w¸®©ó´¶ªL´µ¹y¤j¾Çªº¤÷¥À¹Ó®Ç¡AµM«á¤~³qª¾¿Ë¤Í¾Ç¬É¡C§E­^®É±Mªø¥H²{¥N¾Ç³N¤èªk¸àÄÀ¤¤°ê¶Ç²Î«ä·Q¡A¨Ã¨ãªÀ·|ÃöÃh¡Aªù¥Í§Î®e¨ä¡u®Â½Ã¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv»ù­È¤£¿ò¾l¤O¡v¡C¥LªºµÛ§@©ó2014¦~¦b¤º¦a¤U¬[¡A´CÅé¬Q¶È²µu³ø¹D¨äÂ÷¥@®ø®§¡C

®v±q¿ú¿p·s¨È²¦·~ ¤¤¤j­P«s

§E­^®É1930¦~¥Í©ó¤Ñ¬z¡A«o»P­»´ä²W·½²`«p¡C¥L1950¦~´NŪ·s¨È®Ñ°|¤Î·s¨È¬ã¨s©Ò¡A®v±q°ê¾Ç¤j®v¿ú¿p¡A¬O·s¨È®Ñ°|­º©¡²¦·~¥Í¡C§E¥ç´¿¾á¥ô·s¨È®Ñ°|°|ªø­Ý¤¤¤å¤j¾Ç°Æ®Õªø¡A¨ä¶¡ÀÀ©w¦h­Ó¬ã¨s¤¤°ê¤å¤Æ­p¹º¡A±À¶i¦U¾Ç¬ì·¾³q¦X§@¡C¤¤¤j¬Q¹ï§E­^®ÉÃã¥@­P¥H²`¤Á«s±¥¡A¸p²z®Õªø³¯ª÷¼Ùªí¥Ü¡A§E­^®É¤@¥Í°^Äm¾Ç³N¡A¦b¤¤°ê¾ú¥v©M¤å¤Æ¥v¬ã¨s¤è­±·¥¨ã¼vÅT¤O¡A¨Ã­P¤O¦b¤¤¤j±À¼s¤¤°ê¤å¤Æ¬ã¨s¡AÅý®v¥Í»t¯q¨}¦h¡C

§¹¦¨·s¨È¾Ç²ß«á¡A§E­^®É´¿¦b­»´ä¤p¾Ç¥ô±Ð¨â¦~¡A1955¦~­tÓD¬ü°ê¨ú±o¾ú¥v¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¥b­Ó¦h¥@¬ö¾Ç³N¥Í²P¤¤¡A¨ä²`¤J¬ã¨s¤¤°ê«ä·Q¡B¬Fªv»P¤å¤Æ¥v¡A±Mªø¥H²{¥N¾Ç³N¤èªk¸àÄÀ¤¤°ê¶Ç²Î«ä·Q¡A¬°·í¥N·¥¨ã¼vÅT¤OªºµØ¸Çª¾ÃѤÀ¤l¡C§E­^®ÉµÛ§@µ¥¨­¡A¡m¾ú¥v»P«ä·Q¡n¦Ü¤µ¤w¸g²Ä34ª©¡A¬O¥v¾Ç¬É¼vÅT²`»·ªº§@«~¡F¡m¥v¾Ç»P¶Ç²Î¡n¡B¡m¤¤°êªñ¥@©v±Ð­Û²z»P°Ó¤Hºë¯«¡n¡B¡m¤è¥H´¼±ß¸`¦Ò¡n¡B¡m½×À¹¾_»P³¹¾Ç¸Û¡n¡B¡m¤¤°ê¾ú¥vÂ૬®É´Áªºª¾ÃѤÀ¤l¡nµ¥¡A§¡¬°¤¤°ê¤å¤Æ¥v¬ã¨s­«­nµÛ§@¡C

°£¦b¤¤¤å¤j¾Ç¥~¡A§E­^®ÉÁÙ´¿¥ô±Ð¬ü°ê±K·²®Ú¤j¾Ç¡B«¢¦ò¤j¾Ç¡B­C¾|¤j¾Ç©M´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¡A®ç§õº¡¤Ñ¤U¡C¨äªù¥Í¡B¥xÆW¤j¾Ç¾ú¥v¨t±Ð±Â³¯®z¤ô¬Q¤éªí¥Ü¡A§E­^®É¬O¤¤¤å¾ú¥v¬É²Ä¤G¦¸²{¥N¤Æ­«­nªºµo°b¤Hª«¡C§E­^®É2006¦~Àò¹{¬ü°ê°ê·|¹Ï®ÑÀ]¡u§J¾|®æ¡v¤H¤å»PªÀ·|¬ì¾Ç²×¨­¦¨´N¼ú(John W. Kluge Prize)¡A³QÅA¬°¡u­J¾A¤§«á³Ì³Ç¥Xªº¤¤°ê¾ÇªÌ¡v¡C¤¤¬ã°|ªí¥Ü¡A§E­^®É¥ç¬°¨ãªÀ·|ÃöÃh¡BºûÅ@¦Û¥Ñ¥Á¥D»ù­È¤§¤½²³ª¾ÃѤÀ¤l¡C¦P¬O¨äªù¥Íªº¤¤¬ã°|°Æ°|ªø¶À¶i¿³ªí¥Ü¡A¦Ñ®v¤£¦P©ó®IÀY¾Ç°Ýªº¾ÇªÌ¡A¹ï¥@¬É¯ß°Êªº´x´¤¶W¥G±`¤H¡C

¡u§Ú¨ì­þùØ¡A­þùØ´N¬O¤¤°ê¡v

§E­^®É¥Í«e¤j¤O§å§P¤¤¦@Åé¨î¡A¤»¥|¤§«á§ó¨M·N¤£¦A½ñ¨¬¤¤°ê¤j³°¡A¦ý¬Û«H¤¤°ê§@¬°¥j¦Ñ¤å©ú¤j°ê¡A¥i¥H»P´¶¥@»ù­È¦X¬y¡B±a°Ê²{¥N¤Æ¡C¥L´¿»¡¡u§Ú¤£¯à±µ¨ü¤@ºØ·¥ºÝªºÆ[ÂI¡A»{¬°¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¥u¦³±M¨î¡B¤£¥­µ¥¡BÀ£­¢µ¥­t­±ªF¦è¡v¡A¤Sªí¥Ü¡u§Ú¨ì­þùØ¡A­þùØ´N¬O¤¤°ê¡v¡C¥Lªº¦h¥»µÛ§@¦­¦~¦b¤º¦a¥Xª©¡A¦p¡m¤h»P¤¤°ê¤å¤Æ¡n¡B¡m¤¤°êªñ¥@©v±Ð­Û²z»P°Ó¤Hºë¯«¡n¡B¡m¦¶¿Qªº¾ú¥v¥@¬É¡n¡B¡m¬õ¼Ó¹Úªº¨â­Ó¥@¬É¡nµ¥¡C

2013¦~¦Ü2014¦~¶¡¡A§E­^®É¦h¦¸¼¶¤å¤ÎµoÁn¤ä«ù­»´ä´¶¿ï©M¦û¤¤¹B°Ê¡A¨ä®Ñ¥ç¦b¤º¦a³Q¸T¡C¦h¶¡¤º´C¬Q²µuµo¥¬§E­^®É³u¥@®ø®§¡A·§­z¨ä¥Í¥­¤Î¾Ç³N¦¨´N¡A¥¼´£¤Î¬Fªv¥ß³õ¡C¦³ºô¥Á±¥¨ä¡u°ª¤s¥õ¤î¡A°ß«ë¤£±o¤J¨äªù¤U¡v¡A¥ç¦³ºÙ¨ä¬O¡u°°¤h¡v¡B¡u¤Ï¦@´Nµ¥©ó¤Ï¤¤°ê¤H¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
«ôµnñ³Æ§Ñ¿ý¬°´ä¤H´£¨ÑÁ{®ÉÁ×­·´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î«ôµn©P¥|¡]5¤é)ñ¸p³Æ§Ñ¿ý¡A§åµû¤¤°ê³æ¤è­±±À¦æ¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A«ùÄò¯}Ãa­»´äÅv§Q¤Î¦Û¥Ñ¡A¨M©w©µªø³¡¤À¦b¬ü´ä¤Hªº³r¯d´Á­­¦Ü1... ¸Ô±¡
¤é¨¾½Ã¬Ù¤¤¤å±À¤å«Å¶Ç»P­^¦X§@ ¾ÇªÌ¡G¦VµØ¥Ü«Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨¾½Ã¬Ù¤W¤ë27¤é¦bTwitterµo¼v¤ù¡A¨Ã­º¦¸°t¤¤¤å¦r¹õºÙ¡u7¤ë19¤é¦Ü20¤é¡A­^°ê°ê¨¾¤j¦ÚµØ§¥K¡]Ben Wallace¡^... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý»é¬ü¤é«ü±±¡G¤C¦¨´ä¤Hº¡·N²{ª¬
¦b«e±ßÁ|¦æªº²Ä11©¡ªF¨È®p·|¥~ªø·|¤W¡A°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý³ò¶ªF¨È¦X§@µo¨¥«á¡A¬ü¡B¤éµ¥°ê´£¥X·sæ¡B­»´ä°ÝÃD¡A¨Ã´N¤HÅv½èºÃ¤¤°ê¡C¤ý¼Ý·í³õ­n¨D²Ä¤G... ¸Ô±¡
¼s¦{ÀG¹D¸ËºÊ´ú¨t²Î ¤ô®û¦Û°Ê¡u¸¨¹h¡v
ªe«n¾G¦{¤W¤ë¼É«B¦¨¨a¡A¯S§O¬O¨Ê¼s¸ôÀG¹DÄY­«¤ô®û¡A¾É­P¼Æ¦Ê½ø¨®³Q²T¨S¡A¦Ü¤Ö6¤H¹JÃø¡C¼s¦{¶À®H°Ï¥h¦~5¤ë¤]´¿¦]¼É«B¥X²{¦h±øÀG¹D¤ºåü¡Cªñ¤é¦h³õ¤j«B... ¸Ô±¡
¬ì¿³¡GDelta¬Ì­]±N¥Ó«æ¥Î
·s«aÅܺدf¬rDelta¤ÞÃz¤º¦a¤µªi¥»¤g¬Ì±¡¡C¤º¦a¦h¶¡ÃÄ¥ø«Å¥¬¡A°w¹ïDeltaÅܺدf¬rªº¬ãµo¨ú±o­«­n¶i®i¡A¨ä¤¤¬ì¿³¬Q³zÅS¡Aªñ´Á±N¦V¦U°êÃĺʧ½´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992