• 2021.08.04
    ¬P´Á¤T

¸g¾ú·¥¤j¸Õ·Ò ´¿¸g§íÆ{ ¶À¬î¥Í¡G§Ú¤w¸g§¹¤F

[2021.08.04] µoªí
¶À¬î¥Í»¡¡G¡u­»´ä¬O¹s¥i¯à¡A§ÚÁÙ¥i¥H°µ¤°»ò¡A¨S¦³Ý¯§Ú©çªº¹q¼v©M¼@¶°¡A»R¥x¼@²{¦b¤S³o¼Ë¡A²{¦b©M§Ú¥H«e»{ª¾ªº­»´ä«Ü¤£¦P¡I¡v¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
¶À¬î¥Í¡]¤¤¡^¥h¦~¨ì¥xÆW©ç¸`¥Ø¡m¶}µÛÀ\¨®¥æªB¤Í¡n¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¨ì¥xÆW©ç¤F¡m¥|¼Óªº¤Ñ°ó¡n¤Î¡m¶}µÛÀ\¨®¥æªB¤Í¡nªº¶À¬î¥Í¡A¦­«e¦^´ä·Ç³Æºt¥X¥»¤ë¤¤¤½ºtªº»R¥x¼@¡mART§c¡n¡A¥LºÙ¤£§Æ±æ³o¬O¦b´äºt¥Xªº³Ì«á¤@ÄÕ»R¥x¼@¡AµL©`²{¦b¸ò¥L¥H«e»{ª¾ªº­»´ä«Ü¤£¦P¡A¦s¦b«Ü¦h¥¼ª¾¤§¼Æ¡C¤U¤ë¡uµn¤»¡vªº¬î¥Í¦Û¨¥¤º¤ß¨S¥H«e¨º»ò¦h¤£º¡©M¼««ã¡A«Ü¥­ÀR¡B«Ü¥­©M¡A«D±`³ßÅw²{¦bªº¦Û¤v¡A¦ý¤J¦æ¼Æ¤Q¦~ªº¬î¥Í»¡³o¬q®É¶¡¦³¹L§íÆ{¡A¡u §Ú¤w¸g§¹¤F¡A§Ú·í¦Û¤v¤£¬O³o­Ó°é¡A©Ò¿×¤£¬O³o­Ó°é¡A¦]¬°³o­Ó°é³£¤w¸g§¹¤F¡A°_½X¥H«e¨ººØ¼Ò¦¡§¹¤F¡A´Nºâ¥H«á¦³©Ò¿×¹q¼v¡A³o­Ó¸ò§Ú¥H«e©Ò°Ñ»Pªº¥@¬É¤w¤£¦P¡v¡C

°OªÌ¡G¬_¬ü

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

¶À¬î¥Í±N©ó8¤ë¤¤ºt¥X»R¥x¼@¡mART§c¡n¡A§ï½s¦Ûªk°ê¼@§@®a¶®µ·°Ò®R¹p²ï(Yasmina Reza)ªº¦¨¦W§@¡mART¡n¡A¤§«e³£¦³«Ü¦h¤H§ï½s¤Îºt¥X¹L¡A¥]¬A¶À¤lµØ2008¦~¥Dºtªº¡m¨k¿i§{¡n¡A¦ý¬î¥Í¤£¾á¤ßÆ[²³·|±N¥L©M¤lµØ¤ñ¸û¡A»{¬°»R¥x¼@¦³½ì¤§³B¦b©óµL½×½Öºt¥X¹LµL¼Æ¦¸³£µL©Ò¿×¡A¦]¬°ºtö¤èªk¦U¦³¤£¦P¡A¥L´¿¿Ë²´¥Ø¸@¨â­Óºt­ûºt¦P¤@¼@¥»¡A»¡¦P¤@¥y¹ï¥Õ¡A¤ÏÀ³¥i¥H¬O¥þ³õÀRÀq©M±·¸¡¤j¯ºªº¤À§O¡A«D±`·¥ºÝ¡C

»P¶À¤lµØºtö¦P¤@¨¤¦â

»P¤lµØºt¦P¤@¨¤¦âªº¬î¥Í¡A¨S¬Ý¹L¡m¨k¿i§{¡n¡A¦ý·Q¹³±o¨ì¤lµØ·í¦~¦p¦óºtö¡AÀ³¸Ó¸û§NÀR©M¨ã­õ²z©Ê¡A¸ò¥L¤µ¦¸ªº­·®æ©M¸`«µ§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¡u§Úªº¨¤¦â¤ñ¸û¤^¤H¼¨¡A»¡¸Ü²@¤£¯d±¡¡C(¦ü§A¥»¤H¡H)µL¿ù¡A¦ý­n°µ¨ì¤£¦ü¦Û¤v´N¬O§Þ³N°ÝÃD¡A¥[¨Ç¼Ò¥é¡B¤Û·Q¡B¸`«µ©M»y®ðªº§ï°Ê¡A»P¹ï¤â±Æ½m¹Lµ{¤¤¡AºCºC¥h´M§ä¨¤¦â¡v¡C¥L¦b¡mART§c¡n­º¦¸»PºtÃÀ¾Ç°|¨â¦W®v§Ì³¯²Q»ö©M¦¶üø±d¦X§@¡A¬î¥Íªí¥Ü³¯²Q»öªº»R¥x¼@¸gÅç¬Û·íÂ×´I¡A³ß¼@®³“­±o«Ü¦n¡A©¼¦¹¦³¦@¦P»y¨¥¡A«Ü©ö·¾³q¡A¤£»Ý­n®ö¶O®É¶¡¥h¿i¦X¡C¥L»{¬°¦¶üø±d¥ç¤£¿ù¡AÃzµo¤O«Ü±j¡C

Âí¦tÂà¼Æ§Ö «C¶³¤@À»§Y¤¤

¼@¤¤Á¿­z¤T¦W¦nªB¤Í¬°¤F¤@´Tµe¡A¦]Æ[ÂI¨¤«×¤£¦P¦Óª§½×¤£¥ð¡F¬î¥ÍºÙ³oºØ·Pı«Ü¼ô±x¡Aºù±Æ®É¥O¥L¦^·Q°_·í¦~©M§dÂí¦t¡B¼B«C¶³¡B¶À¤lµØ¶º±Ô¡A¸g±`¬°¤@¨Ç¤p¨Æª§©í¨ìÁy¬õ¦Õ¼ö¡A¦ýµL·l¥S§Ì±¡¡A¥ç¥¼¸Õ¹L©çý^Â÷³õ¡C°Ý¨ì¨C¦¸¬O§_³£¬O¤lµØ©íĹ¡H¬î¥Í§_»{¡Aªí¥Ü¹ê¤O«Ü¥­§¡¡A¡u¤lµØ»¡¸Ü³±¬X¡A¤f¤~¦n¥{¡F¦ýÂí¦t¥ç¤£®z¡AÂà¼Æ§Ö¡A»¡¸Ü¹³¶}¾÷Ãöºj¡A¤J¦ì¦n¤NÆp¡F«C¶³­øÁn­øÁn¡A¦ý¤@À»§Y¤¤ ¡A¥O¤j®a§Y¨è¦¬Án¡v¡C¬î¥Íı±o¦pªG¥|¤H¯à¦X§@³£´X¦³½ì¡A¦ý«ÜÃø¦¨¨Æ¡A¯º¨¥¤j®aÆ[©À¤£¦P¡A®Ú¥»±Æ½m¤£¨ì¡A¦p¦ó¯à¤½ºt¡H

¡u ¸ò¦Û¤vÁ¿¤£­nµo¹Ú¡v

´£¨ì¦³«ü¤µ¦¸¬O¥L¼È§O­»´ä»R¥x¤§§@¡A¬î¥Í»¡¡G¡u§Æ±æ¤£¬O¡A¦ý¼È®É¬Ý¤£¨£¥¼¨Ó·|¦³«Ü¤j¾÷·|¦Aºt»R¥x¼@¡A°£¬Ì±¡¥¼Ã­©w¥~¡AÁÙ¦³¦UºØ¤£Ã­©w¦]¯À¡C¡v¬Ì±¡¹ï¥L³Ì¤j¼vÅT¬OµL¤u¶}¡H¥L»¡¡G¡u§ÚµL¤u¶}¦n­@¡A¬O«Ü¦h¨ä¥L­ì¦]¾É­P¡C(ºt§¹­u¥xÆWµo®i¡H)¥xÆW¬Ý¦ü«Ü¦h¾÷·|¡A¦ý¾÷·|¹ê½è¬O§_Â\¦b­±«e¡A¤S¤£¬O¡F¥u¬O¥i¯à©Ê¸û¤j¤@ÂI¦Ó¤w¡A­»´ä¬O¹s¥i¯à¡A§ÚÁÙ¥i¥H°µ¤°»ò¡A¨S¦³Ý¯§Ú©çªº¹q¼v©M¼@¶°¡A»R¥x¼@²{¦b¤S³o¼Ë¡A²{¦b©M§Ú¥H«e»{ª¾ªº­»´ä«Ü¤£¦P¡I¡v

¬î¥Í¤J¦æ¼Æ¤Q¦~¡A¸g¾ú°_°_¶^¶^¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¥Ø«e¬O§_³ÌÁ}Ãø®É¨è¡H¥L»¡¡G¡u§Ú¤w¸g§¹¤F¡A§Ú·í¦Û¤v¤£¬O³o­Ó°é¡A©Ò¿×¤£¬O³o­Ó°é¡A¦]¬°³o­Ó°é³£¤w¸g§¹¤F¡A°_½X¥H«e¨ººØ¼Ò¦¡§¹¤F¡A´Nºâ¥H«á¦³©Ò¿×¹q¼v¡A³o­Ó¸ò§Ú¥H«e©Ò°Ñ»Pªº¥@¬É¤w¤£¦P¡A¦¨¥ó¨Æ§¹¤F¡A¤£¥i¥HªðÂàÀY¡C(§¹¥þ¨S¾÷·|¡H)°_½X¸ò¦Û¤vÁ¿¤£­nµo¹Ú¡A¥ç¤£­n®I«è¨¯­W«Ø¥ßªº¨Æ·~¡A¤@¤U¤l®ø¥¢¤F¡A³o¥u·|¥O¦Û¤vµh­W¡C(´¿¸g¤£¶}¤ß¡H)¤@©w¦³¡C(«ç½Õ¸`¦Û¤v¡H)²Ö¿n¤U¨Óªº­×¬°¡A§A«ä·Qªº²Ö¿n¡A¤º²[¦³´X¦h¡A´N¦b³o­Ó®É­Ôµo´§¥X¨Ó¡A¨S§xÃø¬O¬Ý¤£¨ìªº¡C¡v

¡u«e­±¤´º£¶Â¤@¤ù¡v

¬î¥Í¥Î¸Õ·Ò¨Ó§Î®e³o¬q®É­Ô¡A¡u·¥¤j¸Õ·Ò¡A¸Õ·Ò¤¤¥i¯à·|¥¢±Ñ¡B¶^­Ë¡B§íÆ{¡B¤£¶}¤ß¡A±q¦Ó©ñ±ó¦Û¤v¡C(¦³¹L§íÆ{¡H)¦³¡A¦ý¤£ÄY­« ¡A¦]¬°¬O¤@¬qªø®É¶¡ªº§ïÅÜ¡Aªì®É¤]·|¦Û§Ú¦w¼¢¡A¸ò¦Û¤v»¡¡y­øºò­n¡z¡B¡y­ø¦nçܦí¡z¡B¡yÚ»¤UÂI ¡z¡A¦ý·í¯uªº§¹¥þ¹s¤u§@¡A«ç»ò¿ì¡H·|¦]¦¹µJ¼{¡B§íÆ{¡AµM«á­«·s¯¸°_¨Ó¡A¦¨¥ó¨Æ¬OºCºCªº¡A²{¦b¤]·|¬ðµM¶¡¤£¶}¤ß¡B§íÆ{¡A¦]¬°«e­±¤´º£¶Â¤@¤ù¡AÉN¸ô¦æ¡v¡C¬î¥Í¦Û¨¥¤w¤£¬O¤Ü´X¤Ê·³¡B¦³®ð¦³¤O¥i¥H­«·s¥h¾Ç²ß¤@§Þ¤§ªø©Î²¾¥Á¡A¥L§Ö±N60·³¡AÁÙ¥i¥H°µ¤°»ò¡H©Ò¥H­þùئ³¤u§@«K¥h­þùØ¡A³o¬O¥Í¦s°ÝÃD¡C

¬î¥Í¹ï­»´ä®T¼Ö°é¤w§¹¥þ¨S²²ÅÊ¡A¸g¾ú¨º»òªø®É¶¡¡A¥O¥L¤£°±¤Ï«ä¤@¨ÇªF¦è¡A¨ä¤¤¤@¼Ë¬O¥L¬°¦ó¨S¦³²²ÅÊ¡A¾ã­Ó¹Lµ{¬O«Ü¤jªº¨I¾ý¡A¡u·íµM´¿¸g¾ú¹L«Ü¦h­·ªá³·¤ë¡B°_°_¸¨¸¨¡B«Ü¦h¥úÀô¡A«Ü¦hªF¦èÀ³¸Ó¬Ã±¤¤S¨S¦³¬Ã±¤¡Aºç¤¤·íµM¦³«Ü¦h¬G¨Æ¡A§Ú¤Ï°Ý¦Û¤vÂI¸ÑÉN²²ÅÊ¡A­ì¨Ó§ÚÂQ©¹ªº¬O»R¥x¡A¥i±¤»R¥x¯u«Yݯ­ø¨ì­¹¡A¦pªG»R¥x¥i¥H¥O§A¥Í¬¡±o´X¦n¡B¥Í¦s¨ì¡A§Ú·|¿ï¾Ü»R¥x¦h¹L¹q¼v¡v¡C

¾v«¬¡GTaky Chung@AdmiX Hair Styling

¤Æ§©¡GJolinn NG

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
°ª±áºû¤jÆgª¢©ú¿Q¨Ä¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡jª¢©ú¿Q¡]Gigi¡^»P¨äºq°Û¦Ñ®v°ª±áºû¬Q¤é²{¨­¹q¥x¨ü³X¡C°ª±áºûÆgGigi¬O¨Ä¾Ç¥Í¡A¾ÇÃÀ4¦~¥æ¨¬¥\½Ò¡A¤×¨ä¾Çµ²¥L°÷±Mª`¡A3­Ó¤ë«K¾ÇÀ´... ¸Ô±¡
«ÀÚZµáÁé¬X¬üºt°Û·|­¸¶Å¥¼¥Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j«ÀÚZµá¡]Chantel¡^¡BÁé¬X¬ü¡]Yumi¡^¤Î¸â¤Ñ¤å¡]Windy¡^¬Q¤éÁp¦P¤@¯Z¤p©ú¬P¡A©ó¹qµø«°¬°µLŽ¨¥þ·s¨àµ£¸`¥Ø¡mHands U... ¸Ô±¡
ÁéµÎº©³¯¼ä¬Â¿ú¶ÅªÈ¯É ©M¸Ñ¯}µõ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁéµÎº©»P«e¸¨¿ï´ä©j³¯¼ä¬Â´¿¦X¸ê·d¥Í·N¡Aµo¥Íª÷¿úªÈ¯É¡A¥h¦~¾x¤Wªk®x¡AÁéµÎº©¤J¸[ªk°|¦V¹ï¤è°l°Q¹O4¸U¤¸¡A¨ä¶¡¨â¤H¤£®É¹jªÅ½|¾Ô¡C¬Q¤é¨â... ¸Ô±¡
³X°Ý»´¨Ù±ºÅF ¬xµúºÂÀ°¤f¸Ñ³ò §d·~©[©P«³Þ³³t¹Dºp¡u¼³¤õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¬£¥XÃÀ¤H¤è¤O¥Ó¡B³¯¬ùÁ{¡B§d·~©[¡B©P«³Þ³»P¦ó®¶µM©¹¤é¥»±Ä³XªF¨Ê¶ø¹B¡Aµo¥Í³¯¬ùÁ{³X°Ý´ä²£¡u¼C¯«¡v±i®a®Ô¹Üª÷·P¨ü®É¥¢±±¨Æ¥ó¡A¦o¤½¶}... ¸Ô±¡
¦ó¼s¨K¦³¯»µ·³­¥Í¤é ³¢¤l»¨µLªý¤k¤Í¾H¨ô®ï©ç©CÀ¸
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¬Q¤éÁ|¦æ¡u¡m­¹¸£³àB¡n³à?¦P§Aª±¡v¬¡°Ê¡A¦w±Æ¼@¤¤ºt­û¤Î¹L¦Ê¯»µ·¤¬°Ê¡A¾A³{¦ó¼s¨K33·³¥¿¤é¥Í¤é¡A°£¦³¤@¯Zºt­û»P¥L¤Á³J¿|¼y¯¬¥~¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992