°_¤õ«e ¦³¤H«ü¬Ý¨ì°_¤õ¦C¨®¾p¹L
§Q¹y¤õ¨a©Î¤Hº× ·í§½¹ý¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º³°¤pÂí§Q¹y(Lytton)´X¥G§¹¥þµI·´¡A¾ÉP³Ì¤Ö¨â¤H¦º¤`¡Aªñ¤d¤H³à¥¢®a¶é»P¥Íp¡C¬Ó®aÃMĵ¥H¤ÎªkÂå¤w¸g¨ì³õ¡A±N·|¶i¦æ½Õ¬d¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¤@½ø¦æ¾p¸g¹L§Q¹yªº¤õ¨®´¿¸g°_¤õµI¿N¡A¨Ã¥B¾ÉP¸ôy°_¤õ¡CÁöµM¥¼ª¾¹D»P§Q¹y¤õ¨a¬O§_¦³Ãö¡A¦ý·í§½©Ó¿Õ·|¹ý¬d¡A§Ë²M·¡¨s³º³o¬O¤@³õ¤Ñ¨aÁÙ¬O¤Hº×¡C
6¤ë30¤é¡A§Q¹y«nºÝº¥ý°_¤õ¡A¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡AÂíªø¦b¤U¤È6®É¥ª¥k¤U¹F²¨´²¥O¡A¥þÂí¤d¦h¤H¥u¦³¤Q¦h¤ÀÄÁªº®É¶¡ºMÂ÷¡C¥þÂí«Ü§Ö³´¤J¤õ®ü¡A¦ôp¦³9¦¨«Ø¿vµIÀì¡A¥]¬A§Q¹yµØ¤H¾ú¥v³Õª«À]¡C
¬Q¤é¡AÂí¥~¥i¥H¬Ý¨ì¬Ó®aÃMĵŲÃÒ¬ì»P¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B(B.C. Coroners Service)¤Hû¥¿·Ç³Æ¶i¤J´X¥G§¹¥þµI·´ªº§Q¹yÂí¶i¦æ½Õ¬d¡C½Õ¬d¤Hûªº¸Ë³Æ¥]¬A¬y°Ê«ü´§¤¤¤ß¡B¤j«¬¾¹±ñ¡BµL¤H¾÷µ¥¡C
¥Ñ©ó¨a«áÂí¤ºÄjº©þÓ¦³¬r®ðÅé¡A¤Hû¥¼¯à¦b¨a«á§Y®É¶i¤J¡C
·í§½¬Q±ßÃÒ¹ê§Q¹yÂí¤j¤õ¤¤¦³¨â¤H¦º¤`¡A¦ý¥Ñ©ó¤´¦³©~¥Á¤£ª¾©Ò²×¡A¶Ë¤`¼Æ¦r©Î·|¶i¤@¨B½Õ¤É¡C
¥t¤@¤è±¡A¦³¥ØÀ»ªÌÁnºÙ¡A¬Ý¨ì§Q¹y³Q¤j¤õ§]¾½«e¡A´¿¸g¦³¤õ¨®¦b¸Ó¤pÂíªºÃä½t«b¨®¡A¤£¤[¤§«á´N¦³¿@·Ï«_¥X¡C¨ä«á¤S¦³¤H¬Ý¨£¤@½ø¦æ¾p¤¤¹B¸ü¤ì§÷ªº¤õ¨®°_¤õµI¿N¡A¤õ¨®©Ò¸g¤§³B¡AÓ§O¸ôy¤]°_¤õ¡A³Ì«á¤õ¨®°±¦b§Q¹y«nÃä¬ù44¤½¨½¤§¥~ªñBoston BarÂí¡A¥Ñ¨ì³õ®ø¨¾¤Hû¼³·À¡A¦ý¤õ¨®¸g¹Lªº§Q¹y¤w³´¤J¤õ®ü¡C¤@¨Ç±q§Q¹y«e¨Ó¤ä´©ªº®ø¨¾û¨Æ«á¤~µo²{¡A¦Û¤v¦b§Q¹yªº®a¶é¤w¸g§¹¥þµI·´¡C