• 2021.05.09
    ¬P´Á¤é

®ø¶O¨é´Á¼ÆÁY¨Ï¥Î´Á©µªø ³¯­Zªi¡G¦p·Q¥Î¨ì·s¬K¡u¦³±oçÜ¡v

[2021.05.09] µoªí
°]¬F¥q¥qªø³¯­Zªi±j½Õ·|µ¹¤©¨¬°÷®É¶¡Åý¥«¥Á¨Ï¥Î¹q¤l®ø¶O¨é®ø¶O¡A¤£·|¥O¥«¥Á¡u»k©³¡v¡A­Y¥«¥Á·Q¨Ï¥Î´Á©µ¦Ü©ú¦~¹A¾ä·s¦~¬O¡u¦³±oçÜ¡v¡C¹Ï¬°»ÉÆrÆW±R¥ú¦Ê³f¶W¥«¡A¬Q¤é¦³¤j§åÅU«È±Æ¶¤¥I´Ú¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¤½¥¬¦V¦~º¡18·³ªº­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¤Î·s¨Ó´äªÌµo©ñ5000¤¸¹q¤l®ø¶O¨é¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q¤é¦b¹q¥x¤W³zÅS¡A®ø¶O¨é¦³¼u©Ê¡A¤£·|¦A¤À5´Áµo©ñ¡A·|±N´Á¼ÆÀ£ÁY¡A¤£·|¤À¤Ó¦h´Á¡A¦ý¥ç¤£·|¤@¦¸¹Lµo©ñ¡A¨Ã©µªø¨Ï¥Î´Á­­¡A±j½Õ·|µ¹¤©¨¬°÷®É¶¡Åý¥«¥Á®ø¶O¡A¤£·|¥O¥«¥Á¡u»k©³¡v¡A­Y¥«¥Á·Q¨Ï¥Î´Á©µ¦Ü©ú¦~¹A¾ä·s¦~¬O¡u¦³±oçÜ¡v¡C¥L¨ÃºÙ¡A­Y¥«¥Á¥Î¹q¤l´ë¹Dµn°O¡A¦³«H¤ß¯à¦b´»°²µo©ñ¨ì²Ä¤@´Á®ø¶O¨é¡C

­Õ¥«¥Á¹q¤lµn°O ®Æ´»°²¥iµo²Ä¤@´Á

³¯­Zªi¬Q¤é¦b°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n³zÅS¡A®ø¶O¨é­p¹º§Y±N¤½¥¬²Ó¸`¡A´»°²¥i¥H±µ¨ü¥Ó½Ð¡A§Æ±æ¤j®aºÉ¶q¥Î¹q¤l´ë¹Dµn°O¡F¦Ó®ø¶O¨é·|¦³¼u©Ê¡A¤£·|¦A¤À5´Áµo©ñ¡A·|±N´Á¼ÆÀ£ÁY¡A¤j­ì«h¬OºÉ¶q­ÝÅU¤£¦P¥«¥Áªº»Ý­n¡C¥L»¡¡Aµo©ñ®ø¶O¨é§Æ±æ¥«¥Á¨ü´f¡A±N¿ú¥Î¨ì®ø¶O¡AÀ°§U¤p°Ó¤á¡A¦Ó¥B§Æ±æ±À°Ê­»´äªº¹q¤l¤ä¥I¡C

¥¢·~ªÌ¶U´Ú ¸ê®Æ»ô¨â¤T¤é¥i§å

¹wºâ®×¤½¥¬¥¢·~ªÌ¶U´Ú­p¹º¡A³¯­Zªi»¡4¤ë©³¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¦Ü¤µ¦¬¨ì¹L¸U©v¥Ó½Ð¡A¥Ó½ÐªÌ¤j¦h¨Ó¦ÛÀ\¶¼¡B¹s°â¡B¹B¿é¡B®È¹Cµ¥¦æ·~¡A¥u­n¸ê®Æ»ô³Æ¡A¨â¤T¤é¤º´N¥i¥H§å¥X¶U´Ú¡C

ºÙÁaGDP¼W7.8% ¤£©y¤Ó¼ÖÆ[

³¯­Zªi¦b¸`¥Ø¤W¥ç½Í¨ì­»´ä¸gÀÙ¡C¹ï©ó¥»´ä­º©u¥»¦a¥Í²£Á`­È«ö¦~¼Wªø7.8%¡A§áÂà³sÄò6©uªº¶^´T¡A³¯­ZªiºÙ¼Æ¾Úªí­±¤W¬Ý¨Ó«Ü¦n¡A¥D­n¦]¬°¥h¦~°ò¼Æ§C¡A¤j®a¤£¾A©y¹ï¥¼¨Ó¤Ó¼ÖÆ[¡C¥L»¡¡A¤µ¦¸ªº¸gÀÙ¼Wªø¤£§¡¿Å¡A¦]¬°¬Ì±¡Ãö«Y¡AÀ\¶¼©M¹s°â·~³£¨üÀ£¡A¾ãÅ饢·~²vµy¬°¦^¸¨¦Ü6.8%¡A¦ý¦p¹s°â¡BÀ\¶¼µ¥­Ó§O¦æ·~¥¢·~²v¤´µM°ª¥ø¡A²o¯A¸û¦h°ò¼h¤H¤f¡A»{¬°¥«¥Áªºµh·P¤´µM«Ü¹ê¦s¡A¨Ã©IÆ~¤j®a±µºØ¬Ì­]¡C

ª÷¿Ä¥«³õ¤è­±¡A³¯ºÙ¤µ¦~­º©u­º¦¸¨Ó´ä¤W¥«¤½¥qªº¶°¸êª÷ÃB¶W¹L1300?»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~¤É8­¿¡A¼W´T«D±`¤j¡A¥D­n¨ü´f©ó¦­«e­×§ï¤W¥«¨î«×¡AÅý¦PªÑ¤£¦PÅvªº¤½¥q¤W¥«¡B¥iÅý¤º¦a¤½¥q¦b­»´ä¤G¦¸¤W¥«¡F¦Ó¡u¸ó¹Ò²z°]³q¡v¿Ô¸ß§Y±Nµ²§ô¡A«Ü§Ö·|°õ¦æ¡C¥Lªí¥Ü¡A¥»´ä¸gÀÙ»P¤º¦aÃö«Y±K¤Á¡A¥»´ä­n§â´¤¤º¦aµo®iÂù´`Àôµo®iªº·s®æ§½¡A¥H¤º´`Àô¬°¥DÅé¡A­n·Q¿ìªk¤Á¤J¤º¦a¥«³õ¡AÁ|¨Ò´ä°Óªº²£«~­ì¥»¬O¥~¾P¡A¥¼¨Ó¥iþÓ¤O¦Ò¼{¤º¾P©Î¤Þ¤J¹Ò¥~²£«~¸g­»´ä¶i¤J¤º¦a¡C

§ó¦h´ä»D
§ê¹C«È¦X·Ó«D§ ¨k¤l³Q®·³Ì¤Ö¯A4®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l©ó¤µ¦~2¤ë¦Ü5¤ë´Á¶¡¡A¯A¶û¦b¦y¨F¼LÄÁ¼Óªþªñ°²§ê¹C«È¡A­n¨D¤k³~¤H©ç·Ó¤Î¦X·Ó¡A¶X¾÷±µÄ²¤k³~¤H±Ó·P³¡¦ì¡Cĵ¤è±µ³ø«á½Õ¬d¡A«e¤é¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­n¨D°Ïij­û«Å»}ªº¡m2021¦~¤½Â¾¡]°Ñ¿ï¤Î¥ô¾¡^¡]Âø¶µ­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A¥»©P¤T¡]12¤é¡^¦b¥ßªk·|«ì´_¤GŪ¡Aªñ¤é³°Äò¦³¥Á¥D¬£°Ïij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¨óÁÒ¤UªºªøªÌ©Ð«Î¶µ¥Ø¡u¼ÖÀ[©~¡v¤Î¡u±mÀ[©~¡v¤U¤ë±N¤À§O¥[ºÞ²z¶O¤Î°ò¥»ªA°È¶O¬ù2.8%¡A¨C­Ó³æ¦ìªººÞ²z¶O¤j¬ù¨C¤ë¼W¥[33¦Ü51¤¸¡A... ¸Ô±¡
¨®¼²¶^¥X¥Û¶ô ¹B¥Û¥q¾÷©ß¥X¨®¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤u¤H¬Q¦­¦b«n¤X®q¯Á¯ËÆW¾r¨®¹B¥Û¶ô®É¡A¬ðµM³Q©ß¥X¾r¾p®y¦ì¼²¶ËÀY³¡©ü°g¡A¥Ñª½¤É¾÷°e©¹ªF°ÏÂå°|¡A·m±Ï«á¤£ªv¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¦C¤u·~·N¥~... ¸Ô±¡
Àô«O¶é¦^¦¬¼o¤ì¼t¤uµ{©µ»~ «ö¦X¬ù3¤ë«Ø¦¨ Àô¸p¡G®Æ¦p´Á²Ä¤G©uÀç¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j2018¦~9¤ë¶W±j»ä­·¤s¦Ëŧ´ä§j¶ò¼Æ¥H¸U­p¾ð¤ì¡A¥»´ä¶éªL¼oª«¶qÆJ¼W¡A²M²z¶ò¾ð¤u§@¦Ü2019¦~¤´¦b¶i¦æ¡A¥H­P¸Ó¦~±ó¸m¦b°ï¶ñ°Ïªº¶éªL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992