• 2021.04.05
    ¬P´Á¤@

°ÒÁp2¡G1¤Ï³Ó¥Õ§¹y
¼ö¨ë¥¢¤À ¬õ­x¤O°l ¥|­ô¤§ª§³´²V¾Ô

[2021.04.05] µoªí
¼ö¨ë«e¾W«¢§Q¥d¥§¡]¥ª¡^¨â«×§ð¯}¯Ã¥d¯À¤jªù¡A¥O­Ó¤H­^¶W¤J²y¼W¦Ü19­Ó¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
³»¤J³þ³Óªº¬ü¦Ú®æ³s¬¡¯S¡]¥ª¡^ÀòĬBÆg½à¡C

°ÒÁp©ó©P¤é­^¶WÀ£¶b³õÁöµM³Q±N­³ºÑ§J¥ý¯}Ãö¡A±©¤U¥b³õ³s¤J¨â²y¤Ï³Ó¥Õ§¹y¡Aºò¦u²Ä2¦ì¡C«¢§Q¥d¥§¦b­^¶W±ö¶}¤G«×¡A¦ý¼ö¨ë§À¬q³Q¯Ã¥d¯À¥H2¡G2§æ¥­¡AÁÉ«á30¾Ô±o49¤À±Æ²Ä5¦ì¡A³Q©P¤»¨ú³Óªº§Qª«®ú°l¦Ü¦P¤À¡C¡u¬õ­x¡v§@«È¥H3¡G0¤j³Óªü¥P¥£¡A±Æ¦b²Ä6¦ì¡FÄò¦b¤¤´å±Ã¤ãªº¡u§L¤u¼t¡vº×¤£³æ¦æ¡A«á½Ã°òÄõ®õ¨È¥§¤Î¤j½Ã¹p´µ¦P§i¨ü¶Ë¡C

°}«e¶Ç¥X¥i¯à¦³°¨´µ¨È´£¦­«e«¨ªº°ÒÁp¡A¦w±Æ©ÔµÎºÖ¯S¤Î¥d¶³¥§±¾«Ó¡A¦Ó¸Ó¶¤©ó¤W¥b³õ13¤ÀÄÁ¥ý¥¢¦u¡A­Ë¤àªº­³ºÑ§J±µÀ³¥ª¸ô¶Ç¤¤ÀY²y§ðªù³Q°a¹F¦Ú¾×¥X«á¡A¥L¦A¸É¤@ÀY³»¤J¡C¥D³õªº°ÒÁp¥b³õ¥O¤H·N¥~¦a¥H0¡R1¸¨«á¡C

©öÃä«á°ÒÁp¶É¤O¤Ï¼³¡A²³±Nªº§V¤O©ó62¤ÀÄÁ±o¨ì¦^³ø¡A¥Ñ©ÔµÎºÖ¯SªíÀ³¯ë¥£¶O«n­}´µ¶Ç°e«á®g²y¤J»·¬W¯}ºô¡C¾Ô¦Ü87¤ÀÄÁ¡A¬ü¦Ú®æ³s¬¡¯S©ó83¤ÀÄÁªñªùÀY²y¬°¬õÅ]³þ³Ó¡C

°ÒÁpÁÉ«á30¾Ô±o60¤À¡A¸¨«á¦hÁÉ1³õ±Æº]­ºªº°Ò«°14¤À¡A¦Ó¬õÅ]»â¥ý²Ä5¦ìªº¼ö¨ë11¤À¡Aª§«e4§Î¶Õ¤j¦n¡C

¼ö¨ë¥H«¢§Q¥d¥§¥ë©ç¥d¸ô¤h¶³¥§´µ¶ø´µ§ð°í¡A¥d¥§©ó8¤ÀÄÁ¥ª¸ô¯¶¦ì®gªù³Q¯Ã¥d¯Àªù±N§ù¤Ú¤Ò¥d¾×¥X¡C19¤ÀÄÁ¡A¯Ã¥d¯À«e¾W§ù­³¥[º¸ªñªù¥ýÀY³»«á¸}½ð¡A¦ý³£¹L¤£¤F¼ö¨ëªù±N¬¥¨½´µªº¤Q«üÃö¡C28¤ÀÄÁ¡A¼ö¨ë«á¨¾¿ð¿ð¥¼¯à¸Ñ³ò¡A²×³Q¯Ã¥d¯À¤¤³õ°¨µá®Ô¹F¤Ò±×¶Ç«e¾W¯ª³s¹y®g¤J¥´¶}¬ö¿ý¡A«o¦b¨â¤ÀÄÁ³Q¥d¥§·¥³t®g¤J§æ¥­¡A¥L§ó©ó34¤ÀÄÁ±µÀ³¤¤³õ¥§·í¤ñ§Q§®¶Ç¡A©ó¥k¸ô«l®g±o¤â¡A¥O¼ö¨ë¤W¥b³õ¥H2¡G1¤Ï¶W«e¡C

¤U¥b³õ±µ¾Ô¡A¼ö¨ë»â¶¤¼¯³s¥£´«¤J®]¿³üª¡A³»´À¤W¥b³õ´¿¡u­¹¶B½k¡vªº¶³¥§´µ¶ø´µ¡A«eªÌ¦A«×»P¥d¥§¦X§@§ð°í¡C64¤ÀÄÁ¡A¼¯«Ó¤SÅÜ°}¡A¥H©Ô¬ü®³¤J´À¿c¥d´µ²ö©Ô¡A«o©l²×µLªk¼W²K¬ö¿ý¡A85¤ÀÄÁ§ó³Q¯ªº¸­³¬¥§J¯}ªù¡A¥u¯à¥H2¡G2§¹³õ¦U±o1¤À¡C

­³´µ«w©º¯T¶¤ª§¤W²Ä4

§Qª«®ú§@«È¥H3¡G0¤j³Óªü¥P¥£¡A§Qª«®ú»â¶¤°ª´¶ÁÉ«á½Í¤Îª§¨ú«e¥|½Ä½u¡A«hªí¥Ü¤£·|©ñ±ó¡G¡u§Ú­Ì¤´¥¼§¹³J¡A©w­n³Ó¥X¾l¤U¤ñÁÉ¡A·RµØ¹y©M­³´µ«w¤´¯à¶W¶V§Ú­Ì¡C¡v»P¬õ­x¦P¤Àªº­³´µ«w©P¤@(5¤é)­Y§@«È¯T¶¤³Í±Û¡A«K¥i¥H1¤À«áÀ£¨®¸ô¤h¤É¤W²Ä4¡Cªü¥P¥£«Îº|°¾³{³s©]«B¡A®õ¨È¥§¨ü¶Ë¥~¡A¤¤°í¤j½Ã¹p´µ¤]¦]½m²ß®ÉIJ¶Ë¥k½¥Á×¾Ô¬õ­x¡A¬Q¤w°µ¹L¤â³N¡A»â¶¤ªü­}¹F³zÅS¹ï¤è±N§¹¥þ±d´_¡A¼Æ©P«áÀ³¥i­Ô©R¡A¦Ó©P¤»¨®¸ô¤h¥H2¡G5ºG­t¦è¥¬®Ô«á¡AÃÒ¹êÁl¾W°ò´µ¨l´¶¦C¿ü»Lµ¬¨ü¶Ë¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
­×«w¹y±N¬ü°ê¨«¨p¥i¥d¦]  §P¥}11¦~
´¿®Ä¤O­×«w¹yªº­ô­Û¤ñ¨È¶¤«e°ê¸}¤¤³õºû¨Èªk©Ô¡A¦]¨«¨p2¤½¾·¥i¥d¦]¡A¦b¬ü°ê±o¦{§P¥}11¦~¡C¦Ó¡u¸t¤H¡v¬Q©ó­^¶W¸¨«á¨â²y¤U¡A¾Ì¬Û¹j¤@­Ó¤ë´_¥Xªº¤¦¥§¦ã... ¸Ô±¡
¥§°¨»â¬õ²ÖPSG¥¢º]­º
¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¤W©P¤»©óªk¥Ò¤j¾Ô¡A¤£¦ý¦b¥D³õ¥H0¡G1¤£¼Ä¨½º¸Åý¥Xº]­º¡A¤Ú¦è¶¤²y¬P¥§°¨§ó¨â¶À¤@¬õ³Q³v¡A­±Á{°±ÁÉ¡C¥LÁÉ«á¶Ç¥X¥s°±Äò¬ù½Í§P¡A... ¸Ô±¡
¦À¦¿¾Ô³ÓÀùÅ]©_ÂݤJ¶ø
¾Ô³Ó¥Õ¦å¯f¤§«á¡A¤é¥»¶¤¡u­¸³½¡v¦À¦¿¼þªá¤l¥uªá7­Ó¤ë¡A¬Q¤é©ó¤é¥»¥þ°êÁÉ100¦Ì½ºªa´å¥X©_ÂÝ¡C¦o¤£¦ý¥H57.77¬í«Ê¦Z¡A§óűo¤µ®LªF¨Ê¶ø¹Bªº¤J³õ... ¸Ô±¡
´µ¥Ö«äűo¦{¤½¶}ÁÉ¥´¯}¥|¦~«a­x¯î
´µ¥Ö«ä¬Q¤é¥H2±ìÀu¶Õ¾Ô³Ó²ü¤Ò°Ò¡Aűo±o¦{¤½¶}ÁÉ«a­x¡A­Ó¤H²Ä12­Ó¬ü¨µÁÉ«a­x¡C ¡@¡@ ¦Û±q2017¦~űo­^°ê¤½¶}ÁɦZ¡A´µ¥Ö«ä¤w... ¸Ô±¡
¥þ¤éªÅÀA¼ÐÁÉ ©¬¸¦LPGA­º³Ó
®õ°ê21·³©h®Q©¬¸¦¡]Patty Tavatanakit¡A¹Ï¡^±q²Ä¤@½ü»â¥ý¨ì³Ì«á¤@½ü¡A³Ì²×¾ÌÂÇ2±ìÀu¶Õ©ó¥þ¤éªÅÀA¼ÐÁɹê²{¤jº¡³e­º³Ó¡A¦P®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992