• 2021.03.11
    ¬P´Á¥|

¤Q¥|¤­±j½Õ¼W©~¥Á¦¬¤J °]ªø¡GÄò±À´îµ|­°¶O
ÂX¤¤²£¶¥¼h ¬F¨ó­Ò15¦~­¿¼W¦Ü8»õ

[2021.03.11] µoªí
¥þ°ê¬F¨ó¤Q¤T©¡¥|¦¸·|ij¬Q¤é¤U¤È³¬¹õ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬ÛÄ~Â÷¶}¥D®u¥x¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¤µ¦~¬F©²¤u§@³ø§i´£¥X¡A­ní©w©MÂX¤j®ø¶O¡A¦h´ë¹D¼W¥[©~¥Á¦¬¤J¡A¤Q¥|¤­®É´Á¡A­n­P¤O´£°ª§C¦¬¤J¸sÅ馬¤J¡AÂX¤j¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé¡A©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¼Wªø»PGDP¼Wªø°ò¥»¦P¨B¡C°w¹ï¼W¥[¦¬¤JijÃD¡A¥þ°ê¨â·|´Á¶¡¦h¦W³¡©e­t³d¤HªíºA¡A¤H¤j¥Nªí©M¬F¨ó©e­û¤]´£¥X¦UºØ«Øij¡A¨ä¤¤¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß­ì°Æ¥D¥ô¤ý¤@»ï´£¥æ¤j·|µo¨¥¡qÂX¤j¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé¡A«P¶i¦@¦P´I¸Î¡r¡A´£¥X¥Î15¦~¹ê²{¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé½µf¡A¨ì2035¦~¤¤°ê¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé³W¼Ò±N¼W¦Ü8»õ¤H¡A¶W¹L¼Ú¬üµo¹F°ê®aÁ`©M¡C

°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¥h¦~¦b¥þ°ê¨â·|°OªÌ·|¤W´£¨ì¡A¡u§Ú­Ì¤H§¡¦~¥i¤ä°t¦¬¤J¬O3¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦ý¬O¦³6»õ¤¤§C¦¬¤J¤Î¥H¤U¤H¸s¡A¥L­Ì¥­§¡¨C­Ó¤ëªº¦¬¤J¤]´N1000¤¸¥ª¥k¡v¡A¤Þµo¼sªx°Q½×¡C

®Ú¾Ú°ê®a²Î­p§½¤W¤ëµo¥¬ªº¡m¤¤°ê2020¦~°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i²Î­p¤½³ø¡n¡A¥þ¦~¥þ°ê©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¬°32,189¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¨ä¤¤¡A§C¦¬¤J¡B¤¤¶¡°¾¤U¦¬¤J¡B¤¤¶¡¦¬¤J¡B¤¤¶¡°¾¤W¦¬¤J¡B°ª¦¬¤J¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¤À§O¬°7869¤¸¡B16,443¤¸¡B26,249¤¸¡B41,172¤¸¡B80,294¤¸¡C

µo§ï©e¡G©~¥Á¦¬¤J¸gÀÙ¼Wªø­n¦P¨B

¤¤·sªÀÄݤUApp¡u¤¤·s¸g½n¡v³ø¹D¡A°ê®aµo§ï©e¥D¥ô¦ó¥ß®p¦b¡u³¡ªø³q¹D¡v¤Wªí¥Ü¡A¤µ¦~±N¥H¦hºØ´ë¹D¼W¥[«°¶m©~¥Á¦¬¤J¡A´£¤É°ê¤º®ø¶Oªº¯à¤O©M¤ô¥­¡Cµo§ï©e°Æ¥D¥ô­J¯ª¤~¥ç¦b°OªÌ·|¤W±j½Õ¡A­n­P¤O´£°ª§C¦¬¤J¸sÅ馬¤J¡AÂX¤j¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé¡A©~¥Á¦¬¤J¼Wªø©M¸gÀÙ¼Wªø­n°ò¥»¦P¨B¡A¡u°·¥þ¡v¤u¸ê¦X²z¼Wªø¾÷¨î¡A´£°ª³Ò°Ê³ø¹S¦bªì¦¸¤À°t¤¤ªº¤ñ­«¡A§¹µ½³Ð·s­n¯À°Ñ»P¤À°t¾÷¨î¡A¦h´ë¹D¼W¥[°]²£©Ê¦¬¤J¡C

°]¬F³¡ªø¼B©ø¦b¡u³¡ªø³q¹D¡vªí¥Ü¡A¤µ¦~±N²`¤Æ¼W­Èµ|§ï­²¡B¡u­Ó¤H©Ò±oµ|±M¶µªþ¥[¦©°£¡vµ¥¨î«×©Êªº´îµ|­°¶O¬Fµ¦Ä~Äò¹ê¬I¡A¬Fµ¦Å|¥[®ÄÀ³«ùÄòÄÀ©ñ¡A¸s²³©M¥ø·~ªº´î­t·|·U¨Ó·U©úÅã¡C

¤ý¤@»ï«ü°í¥§¨t¼Æ¶Wĵ§Ù½u20¦~

¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B®æ¤O¹q¾¹¸³¨Æªø¸³©ú¯]³sÄò¦h¦~©IÆ~´£°ª­Ó¤H©Ò±oµ|°_¼xÂI¡A¦¹¥~¦h¦W¤H¥N©M¬F¨ó¤]´N¼W¥[¦¬¤J´£¥X«Øij(¨£ªí)¡C¤ý¤@»ï¦bµo¨¥¤¤´£¨ì¡A¤¤°ê°í¥§¨t¼Æ¤w³sÄò20¦~°ª©ó0.4ªº°ê»Úĵ§Ù¤ô¥­¡Aªñ¦~©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¼W³t«ùÄò§C©ó¥­§¡¼W³t¡A»Ý­nª§¨ú¥Î15¦~®É¶¡¹ê²{¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé½µf¡A¥Ñ²{¦bªº4»õ¤H¤W¤É¨ì8»õ¤H¡A¨ì2035¦~¤¤°ê¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé³W¼Ò±N¶W¹L¼Ú¬üµo¹F°ê®aÁ`©M¡C

¤ý¤@»ï«ü¥X¡AÂX¤j¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé¡A«P¶i¦@¦P´I¸Î¡A­n»EµJ­«ÂI¤H¸s©M¬ð¥X°ÝÃD¡A±Ä¨ú§ó¦³°w¹ï©Êªº±¹¬I¡A¤@¬O«P¶i§C¦¬¤JªÌ¶i¤J¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé¡A¹ï²£·~¤u¤H­n¥H¾·~§Þ¯à±Ð¨|©M´£°ª§Þ³N¤u¤H«Ý¹J¬°­«ÂI¡A¹ï¹A·~Âಾ¤H¤f­n¥H²`¤Æ¤áÄy¨î«×§ï­²©M¹ê²{°ò¥»¤½¦@ªA°È§¡µ¥¤Æ¬°­«ÂI¡A¹ï¹A¥Á­n¥H¹A§ø¤g¦a¨î«×§ï­²©M´£°ª¹A¥Á°]²£©Ê¦¬¯q¬°­«ÂI¡F¤G¬O´£°ª¤H¤O¸ê¥»¡A«Ø³]°ª½è¶q±Ð¨|Åé¨t©M«O»Ù±Ð¨|¤½¥­¡F¤T¬O¯}°£ªÀ·|¬y°ÊªºÅé¨î»Ùê¡A¼W¶iªÀ·|Áa¦Vµo®i©M¥´¯}¶¥¼h©T¤Æ¡C

©ú³ø¤¤°ê²Õ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¬ü°ª¯Å§O·|½Í ¤U©P¥|ªü©Ô´µ¥[Á|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê«Å¥¬°ê°È­ë¥¬ªLªÖ¡]Antony Blinken¡^±N¦b¥»¤ë18¤é¡A»P¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û·¨¼äêÁ¥H¤Î¥~ªø¤ý¼Ý©óªü©Ô´µ¥[·|­±¡A¬O«ôµn... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç¦b¤@¥÷Áp¨¹¤½³ø¤¤ªí¥Ü¡A«ôµn¬F©²±N99ºØ¨Ó¦Û¤¤°êªºÂåÀø²£«~ªºÃöµ|ÁŧK´Á¡A©µªø¦Ü¤µ¦~9¤ë30¤é¡A¥HÀ°§U§ÜÀ»·s«a¯f¬r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¯S®Ô´¶¬F©²©ó2018¦~¦V¤¤°êµo°Ê¶T©ö¾Ô«á¡A¬ü°ê¹ïµØªº¹A²£«~¥X¤f¶q¤j´î¡CÀHþÓ¨â°ê©ó¥h¦~ªìñ­q­º¶¥¬q¶T©ö¨óij¡A¤¤°ê¦P¦~¦A¦¸¦¨¬°¬ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êĵ¤è©ë®·¤@¦W¨k¤l¡A«ü¥L¥ø¹Ï¦V¤¤°ê¾n·í¦a¤j¨ÏÀ]Áa¤õ¡C ¬fªLĵ¤èÁn©ú«ü¡A³Q®·ªº42·³¨k¤l¯A¦b©P¤T²M±á±N¿U¿N¸Ë¸m¡A¥µ¤J¤j¨ÏÀ]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯]¤T¨¤¼Ï¯Ã¡]¼s¦{·s¡^¾÷³õ¿ï§}Àò§å¡A¦ì©ó¦ò¤s¥«°ª©ú°Ï§ó¦XÂí¥H¥_¡A­p¹º2035¦~«e«Ø¦¨¡uÂù¶]¹D¡v¡C¾÷³õ¦a³B¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¦è³¡¡A¾Ú³ø³W¹º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992