最佳外語片《Minari》 英韓語對白比例掀爭議

《Minari》（右圖）奪最佳外語片，導演鄭一朔抱着女兒一起領獎。（路透社）

【明報專訊】韓裔導演鄭一朔執導的《Minari》擊敗《我們的酩酊時光》(Another Round)、《前路有你》(The Life Ahead)等奪得最佳外語片獎。鄭一朔抱着女兒透過視像感謝台前幕後製作團隊，以及他的家人，並稱女兒是他創作《Minari》的原因。出爐最佳外語片講述韓裔移民追尋美國夢的故事，美劇《行屍》Steven Yeun扮演一家之主、韓片《最糟糕的一天》韓藝璃飾演妻子、《下女》資深女星尹汝貞則扮演祖母。

據悉《Minari》本報名角逐金球獎最佳電影，但大會以電影超過一半不是英語對白為由，只能角逐外語片獎。事件引起外界爭議，有人認為美國本土沒有官方語言，大會的規定有欠公平。導演鄭一朔領獎時提到此片是有關家庭的故事，戲中角色用母語敘述，是比英語或任何外語都更深的真心話。

(第78屆金球獎頒獎禮)

更多影視

吳孟達臨終開眼道別 曾志偉憶點滴拭淚 田啟文遺憾未有多陪伴

【明報專訊】曾志偉得悉資深演員吳孟達（達哥）不敵肝癌病逝，身為電視廣播有限公司副總經理（綜藝、音樂製作及節目）的他，前晚特別安排製作直播紀念... 詳情

陳豪內地開工 享受隔離21日

【明報專訊】陳豪、滕麗名、宣萱、陳庭欣等一眾《陀槍師姐2021》台前幕後，昨日齊集為結局篇宣傳。陳豪今日出發到深圳為新劇《白色強人II》開工... 詳情

獲撥款成立八和頻道 汪明荃：粵劇界里程碑

【明報專訊】汪明荃（阿姐）與粵劇紅伶龍貫天和新劍郎等，昨日到油麻地出席「八和頻道啟動禮」。八和會館主席阿姐表示頻道籌備了幾個月，獲民政事務局... 詳情

龔嘉欣開火鍋店 壓力大曾停經

【明報專訊】邵氏製作的《Master's Talk師父有請》邀「少婦聯盟」陳凱琳、龔嘉欣與譚凱琪任嘉賓，大談生意經。龔嘉欣在大馬投資火鍋店，... 詳情

《造星II》季軍李祉均演藝事業無起色 妒忌同屆兄弟有人賞識

【明報專訊】6名曾參加ViuTV選秀節目《全民造星》系列的參賽者，包括李祉均（Oscar）、李靜蓮（Alina）、Sting、T.Max、D... 詳情