• 2021.01.24
    ¬P´Á¤é

¬ü´C¡G·¨¼äêÁÀÀ³X¬ü¾Q¸ô²ß«ô·|
µØ¨ÏÀ]ºÙ»P¨Æ¹ê¤£²Å ¬ü±M®a®Æ¹ï¸Ü¥ý§C¼h®i¶}

[2021.01.24] µoªí
¬ü´C¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¥_¨Ê¥¿ª§¨úÅý¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¥¡¥~¨Æ¤u§@©e­û·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô·¨¼äêÁ¡]¹Ï¡^¨ìµØ²±¹y¡A»P¬ü°êÁ`²Î«ôµnªº¹õ¹±·|½Í¡A±´°QÁ|¦æ²ß«ô·|¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü´C¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¬°­«±Ò³´¤J§x¹Òªº¤¤¬üÃö«Y¡A¥_¨Ê¥¿ª§¨úÅý¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¥¡¥~¨Æ¤u§@©e­û·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô·¨¼äêÁ¨ìµØ²±¹y¡A»P¬ü°êÁ`²Î«ôµnªº°ª¯Å¹õ¹±·|½Í¡A±´°Q¨â°ê»â¾É¤HÁ|¦æ®p·|ªº¨Æ©y¡A³o¤@·Qªk¤w¦b¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Íªº«H¤¤¤Î»P¤¤¶¡¤Hªº¹ï¸Ü¤¤´£¥X¡C¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]µo¨¥¤H¨ä«á§_»{±Z¤Ñ³Í´¿¼g¹L¦³Ãö«H¥ó¡A¦ý¥¼©Ó»{¡B¥ç¥¼§_»{·¨¼äêÁ³X¬ü©M»â¾É¤H·|±à¨Æ©y¡C

ª¾±¡¤H¤hºÙ¬ü¤è¡u¤£þÓ«æ¡v

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤W©P¤­(22¤é)¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥h¦~11¤ë25¤é¯¬¶P«ôµn·í¿ï«á¤£¤[¡A¥_¨Ê¤è­±±q¤W¤ë¶}©l´£¥X¬£»º·¨¼äêÁ«e©¹µØ²±¹yªº·Qªk¡C¤¤¤è­p¹ºÅý·¨¼äêÁ¦VµØ©²¶Ç»¼¤@­Ó¤£¦P©ó¨ä¦b¬ü°ê«eÁ`²Î¯S®Ô´¶¬F©²®É´Á¶Ç¹Fªº°T®§¡A·í®ÉµØ²±¹yªº­º­n¥ô°È¬O¶T©ö°ÝÃD¡A²{¦b«ôµn¥D­nÃöª`®ð­ÔÅܤƩM·s«a¬Ì±¡¡A·¨¼äêÁ¤]¥´ºâ°¼­«³o¨ÇijÃD¡A¨Ã«P¦¨«ôµn»P²ßªñ¥­ªº­º¦¸·|±à¡C

¤¤°ê©x­û¤w³z¹L¯µ±K´ë¹D´£Ä³Á|¦æ³o¦¸·|±à¡A¦ý©|¥¼¦V¥Õ®c­è¦¨¥ßªº«ôµn°ê®a¦w¥þ¹Î¶¤©M¨ä¥L¬F©²¾÷ºc´£¥X¥¿¦¡½Ð¨D¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¤¤¤èÀÀ«ØijÂù¤è«ö¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¨î©wªº«ü¾É¤è°w¡A´N¬Ì­]ÃҮѳW®æ®i¶}¦X§@¡A¥HÅçÃÒ§K¬ÌÃÒ©ú¡A§Æ±æÂǦ¹¬°¥X¥Ü¤W­zÃÒ©úªº¤H­û¦b¨â°ê¤§¶¡©¹¨Ó´£¨Ñ«K§Q¡C¥_¨ÊÁ٧ƱæÂù¤è¯à°Q½×¦bµo®i¤¤°ê®aÁp¦X¤Àµo¬Ì­]ªº°ÝÃD¡C

³ø¹D¤SºÙ¡A¥Ø«e¥Õ®c¨Ã¨S·NÄ@¥ß§Y»P¤¤°ê°ª©x·|­±¡Aª¾±¡¤H¤hºÙ¬ü¤è¡u¤£þÓ«æ¡v¡C¤¤¤è¥ç¦Ò¼{¨ì¨â°ê¥Ø«e¤Àª[ÄY­«¡A¤Î¾á¤ß·|­±´£Ä³¾D©Ú¡A¹ï©ó»P«ôµn¬F©²¥´¥æ¹D«ù¼f·VºA«×¡C

´¿¥ô¬ü°ê°]¬F³¡¾nµØ¥Nªíªº¥¬¾|ª÷´µ¬ã¨s©Ò(Brookings Institution)¤¤°ê¨Æ°È±M®a§ù¤j°¶(David Dollar)¹w­p¡A¬ü¤¤¤§¶¡ªº¹ï¸Ü·|¥ý±q¤@­Ó§C©ó·¨¼äêÁ»P¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ(Antony John Blinken)ªº¼h¯Å®i¶}¡A¥B±N¯Ó¶O¤µ¦~¤j³¡¤À®É¶¡¤~¯àÅý¨â°ê»â³S·|±à¤@¨Æ©ú®Ô¤Æ¡C

¾n¬ü¨ÏÀ]§_»{

±Z¤Ñ³Í¼g«H´£¥X

¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]ºô¯¸¤W©P¤»(23¤é)µo¥Xµo¨¥¤H¡u´N¬ü´C¯A¤¤¬ü°ª¼h©¹¨Ó¤£¹ê³ø¹Dµª°OªÌ°Ý¡v¡A«ü¥X¤W­z³ø¹D»P¨Æ¹ê¤£²Å¡A¤¤¤è¥¼¼g¹L¦¹Ãþ«H¥ó¡A§Æ±æ¦³Ãö´CÅé´L­«¨Æ¹ê¡A¥H«ÈÆ[¡B­t³d¥ôªººA«×³ø¹D¤¤¬üÃö«Y¡Cµo¨¥¤H±j½Õ¡G¡u¤@­Ó¦nªº¤¤¬üÃö«Y¡A¤£¶È²Å¦X¨â°ê¤H¥Á®Ú¥»§Q¯q¡A¦Ó¥B¬O°ê»ÚªÀ·|ªº¦@¦P´Á«Ý¡C§Æ±æ¬ü¤è»P¤¤¤è¬Û¦V¦Ó¦æ¡AªÃ«ù¤£½Ä¬ð¤£¹ï§Ü¡B¬Û¤¬´L­«¡B¦X§@¦@Ĺªººë¯«¡A»EµJ¦X§@¡AºÞ±±¤Àª[¡A±À°Ê¤¤¬üÃö«Y°·±dí©wµo®i¡C¡v

¬ü°Ñij­û«P¬d±Z¤Ñ³Í

¬O§_¯AµØ¨îµô

¥t¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¤W©P¤T(20¤é)«Å¥¬¨îµô¬ü°ê«e°ê°È­ë½´¨Ø¶øµ¥28¦W¯S®Ô´¶¬F©²°ª©x¡A¦@©MÄÒÄy°Ñij­û¬ì¹y(Tom Cotton)¤W©P¤­¦b°Ñ°|·|ij¤¤ªí¥Ü¡A«ôµnÀ³½Õ¬d±Z¤Ñ³Í¬O§_¯A¤Î¨îµô¦æ°Ê¡A­Y¦³´NÀ³¬°¸Õ¹Ï±À½¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦ªº¹L¤À§@¬°¡A¥ß§YÅX³v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u¸U¨½¶Àªe²Ä¤@ÀG¡v¥þ½u³e³q
³QºÙ¬°¡u¸U¨½¶Àªe²Ä¤@ÀG¡vªºÀÙ«n¶ÀªeÀG¹D¬Q¥þ½u³e³q¡A­p¹º10¤ë³q¨®¡A¾r¨®³Ì§Ö4¤ÀÄÁ¡B­¼¦aÅK2.5¤ÀÄÁ¥i¬ï¶V¶Àªe¡A¤ñ¶¹DÀÙ«n¶Àªe¤j¾ô¸`¬Ùªñ¤@¤p®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê±´¤ë¤uµ{¹ß®Z¤­¸¹¤W¤ë¤~¸ü¤ëÄ[Âk¨Ó¡Aªñ¤é¤¤¬ì°|µµª÷¤s¤Ñ¤å¥x³zÅS¡A¤¤°ê²Ä¤@Áûºî¦X¤Ó¶§±´´ú½Ã¬P¡u¥ý¶i¤Ñ°ò¤Ó¶§¤Ñ¤å¥x¡]ASO-S¡^¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶i¤J¦a¤è¨â·|®É¶¡¡A¬Q¤é¼sªF©M¤W®ü¨â·|§¡¶}¹õ¡C¦b¼sªF©M¤W®ü¥l¶}ªº¬F¨ó¤j·|¤W¡A³£½Í¨ì¤F´ä¿D°ÝÃD¡A¨ä¤¤¼sªF¬Ù¬F¨ó¥D®u¤ýºa«ü¥X¡A­nµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾n¦u«n®üªº¸Ñ©ñ­x©x§Lªñ¤é¥[±jºt½m©M´£°ª­^»y¤ô¥­¡A½T«O¦b¹ï¼Ä³Û¸Ü¤¤¯à·Ç½T®i¥Ü¥ß³õ¡C ¦b«n®ü°õ¦æ¾Ô³Æ¨µ¯è¥ô°Èªº¡u©I©M¯E¯S¡vÄ¥ºt... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¥_¨Ê¥«¤H¤j·|ij¡A¬Q¼fij¸Ó¥«¡u¤Q¥|¤­¡v³W¹º©M2035¦~»·´º¥Ø¼Ðºõ­n¡]¯ó®×¡^¡C¯ó®×´£¥X¡A¨ì2025¦~¡A¥_¨Ê±N°ò¥»«Ø¦¨°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992