• 2021.01.21
    ¬P´Á¥|

«OÀã«~­n´«©u
¥V¤Ñ³æ·g¥Ìªo ¤p¤ß¥ò°®

[2021.01.21] µoªí
¤é±`«OÀã¡G¤k©Ê²üº¸»X¦³´þ¼í¥Ö½§¡A¥H¤Î¨¾¤î½¦­ì³J¥Õ¬y¥¢§@¥Î¡A³¯´éºÙ¡G¡u§ó¦~´Á¤k©Ê¦]²üº¸»X´î¤Ö¡A¨Ï¥Ö½§®e©ö°®Àê¡BÃP¦¢¡A¤é±`­nª`­«Å@½§«OÀã¡C¡v¡]byryo@iStockphoto¡^

¥V¤Ñ´H§N°®Àê¡A¥Ö½§¡užLžLºò¡v¡A­n¥[±jÅ@½§«OÀã¡C¦ý¥Î¿ù«OÀã«~¡AÀH®É·U¶î·U°®¡I¤F¸Ñ«OÀ㦨¤À¤Î­ì²z¡A¥i§U§A¿ï¾Ü¦X¾A²£«~¡C«OÀ㦨¤À¤¤¡A³z©ú½è»Ä³QÅA¬°«OÀã¸t«~¡A¨¤ÃTÖJ¬O«OÀã·s¶Q¡A¨âªÌ»P«K©yªº¥Ìªo¦³¦ó¤£¦P¡H

¤å¡G§õ¨Ø¶² ¥D¹Ï¡GRyanKing999@iStockphoto

¥Ö½§¥»¨­¨ã¦³«OÀã¤ÎÂê¤ô¯à¤O¡A¦b¥Ö½§¥~¼h¬°¨¤½è¼h¡A¨¤½è²Ó­M§t¡u¤ÑµM«OÀã¦]¤l¡v¥Hºû«ù¥Ö½§ªí¥Ö¤ô¤À¥­¿Å¡C­»´ä¤Æ§©«~¤Æ¾Ç®v¨ó·|±Ð¨|©e­ûÁé¥@Åï¸ÑÄÀ¡G¡u³o¨Çª«½è¥]¬A´åÂ÷®ò°ò»Ä¡B¨Å»ÄÆQ¡BÁÞÃþ¡B§¿¯À¡B´â¡B¶u¡B¶t¡BÁâµ¥¡A¨ã¤£¦P¡y§ì¤ô¡z¯à¤O¡C¥[¤W¥Ö½§ªí­±¦³¤@¼h¥Ö¯×½¤¡A¦³¡yÂê¤ô ¡z¥\¯à¡A´î§C¤ô¤À´²¥¢¡C¡v¥V¤Ñ¥Ö½§°®Àê¡A­ì¦]¬OÀã«×­°§C¡AªÅ®ð¤ô¤À´î¤Ö¡A¥Ö½§¦ÛµM¤ñ¸û°®¡F¥[¤W¥Ö¯×¤Àªc´î¤Ö¡AÂê¤ô¤O¤U­°¡C

¥Ö½§¦Ñ¤Æ©ö°®

¯«¸gñQÓi§UÂê¤ô

­n´À¥Ö½§«OÀã¡AÃöÁä¬O­n¥O«OÀ㾯¤ô¤Àº¯¤J¥Ö½§¡A¨ÃÂê¦í¥Ö½§¤ô¤À¡C¥Ö½§¤Î©Ê¯f¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯´é«ü¡A¡u¦]¤Ñ®ð°®Àê©Î¥Ö½§¦Ñ¤Æ¦Ó³à¥¢Âê¤ô¥\¯à¡A©y¥Î§t¯«¸gñQÓi(ceramide)©ÎÄqª«¯×µ¥Âê¤ô¥\¯à²£«~¡A§_«h¥¼¯à¦³®Ä¯d¦í¤ô¤À¡C¯«¸gñQÓi¬O¨¤½è¼h¯×½è¦¨¤À¤§¤@¡A¯à¡y«Ê¦s¡z«OÀã¦]¤l¦b²Ó­M¤º¡A¸É¥R¯«¸gñQÓi¦³§U¨¾¤î¥Ö½§¤ô¤À¬y¥¢¡v¡C

¦pªG±N¨¤½è¼h¤ñ³ë¬°¤@´T¿jÀð¡A¥Ö¯×½¤«K¬O¡u¨¾¤ôªoº£¡v¡A¨¤½è²Ó­M¬O¡u¿j¶ô¡v¡A²Ó­M¤§¶¡¯×½è«h¦³¦p¡u¦Çªd¡v¡F¦Çªd±N¿j¶ôÂH¦X°_¨Ó¡A§Î¦¨Ã­©wµ²ºc¡C°²¦p¨¤½è¼h¨ü·l¡A¯×½è¬y¥¢¡A¿jÀð·|Åܱo¯Ü®z¡A¾É­P¤ô¤À¬y¥¢¤§¾l¡A²Óµß¥ç®e©ö¤J«I¡C

¬X³n¾¯±K«Ê¾¯

¥V¤Ñ«OÀã®Ä¯à¨Î

¿ï¾Ü«OÀã²£«~¡A¥ý¤F¸Ñ«OÀ㦨¤À¤Î¥\¯à¡A·í¤¤Â÷¤£¶}¬X³n¾¯¡B±K«Ê¾¯¤ÎÀã¼í¾¯3Ãþ¡AÀ³«ö»Ý­n¤Î©u¸`¿ï¾Ü¦X¾A¦¨¤À¡A§_«h«OÀã®ÄªG¤£¹ü¡A§ó¦³¥i¯à·U¶î·U°®¡CÁé¥@Åï¸ÑÄÀ¡A¡u¨Ò¦p±`¨£«OÀ㦨¤À¥Ìªo¡AÄÝÀã¼í¾¯¡A¨ã§l¤ô¯S©Ê¡A¦b¬Û¹ïÀã«×°ªªº¤é¤l(¦p70¢H©Î¥H¤W)¡A¯à¦³®Ä§l¦¬ªÅ®ð¤¤¤ô¤À¨Ó´þ¼í¥Ö½§¡F¦ý¦b°®Àê©u¸`¡A¥Ñ©óªÅ®ð¤ô¤À¤£¨¬¡A¶î©Ù¯Â¥Ìªo©Î¥Ìªo¤ñ¨Ò°ªªº«OÀã«~¡A¦³¥i¯à§l¨«¥Ö½§¤ô¤À¡A¨Ï¥Ö½§§ó°®¡v¡C

¦¨¤À¹L¦h ¼W±Ó·P­·ÀI

¦b´H§N°®Àꪺ¤é¤l¡A¶î©Ù§t¬X³n¤Î±K«Ê¦¨¤Àªº²£«~¡A«OÀã®ÄªG¸û²z·Q¡F¦Óª¢¼ö¼éÀã¤Ñ®ð¡A«h¥HÀã¼í¦¨¤À²£«~ªº«OÀã®Ä¯à¸û¨Î¡A¥B½§·P¸û²M²n¡C¥L¸É¥R¡G¡u»Iª¬©Î¨Å²Gª¬«OÀã²£«~³q±`¨ãÀã¼í¡B±K«Ê¡B¼í½§¦¨¤À¡A¾A¥Î©ó¤j³¡¤À¤é¤l¡F¦ý¦b¤Q¤À°®Àꪺ¤é¤l¥¼¯à¦³®Ä«OÀã¡A»Ý¸É¥R±K«Ê¾¯¥[±jÂê¤ô®ÄªG¡C¤Æ§©¤ô(toner)©Î”ܳí(gel)¤@¯ë¤£§t±K«Ê¦¨¤À¡A¥V¤Ñ¨Ï¥Î»ÝÃB¥~¸É¥R¡C¡vÁé¥@Åï´£¿ô¡A¨Ã«D»ù®æ©ù¶Q¡B¦¨¤À·U¦h´N·U¦n¡A¦¨¤À¹L¦h¤Ï¦Ó¼W¥[¥Ö½§±Ó·Pªº­·ÀI¡CÀ³¸Ó¿ï¾Ü²M·¡¦C©ú¦¨¤À¡B¥Í²£¤é´Á¡B¨Ï¥Î¤èªk¤Îª`·N¨Æ¶µªº²£«~¡C

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992