• 2020.12.28
    ¬P´Á¤@

·s«a¤W³ø¤@©P¦~ ¤¤°ê¬Ì±¡²{¤Ï¼u
¥_¨Ê¨â°Ï¤J¡u¾Ô®Éª¬ºA¡v ®Ñ°O½²©_µø¹î¨¾¬Ì

[2020.12.28] µoªí
¥_¨Ê¬Ì±¡¤Ï¼u¡A·í§½¬Q¤é­n¨D¦U³¡ªù¶i¤J¶È¦¸©ó¨¾¬Ì³Ì°ª¯Å§O¡u¾Ô®Éª¬ºA¡vªº¡uºò«æª¬ºA¡v¡F¦Ó¥_¨Ê¶¶¸q¡B´Â¶§¨â°Ï¶i¤J¡u¾Ô®Éª¬ºA¡v¡C¹Ï¬°12¤ë26¤é¡A½T¶E5©v¯f¨Òªº¥_¨Ê¶¶¸q°Ï°ªÄRÀçÂí±i³ß²ø§ø¹ê¦æ«Ê³¬ºÞ²z¡AºÞ±±¤H­ûÀ¹þÓ¬õ³S³¹¦b§ø¤f­È¯ZÄY¨¾§ø¥Á¤Î¨®½ø¶i¥X¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
¥_¨Ê¬Ì±¡¤Ï¼u¡A·í§½­n¨D¦U³¡ªù¶i¤J¡uºò«æª¬ºA¡v¡C¹Ï¬°12¤ë26¤é¡A¤@¦WÂåÅ@¤H­û¦b¶¶¸q°Ïªº±Ä¼ËÂI¹ï©~¥Á°µ®Ö»Ä´úÀ˱ļˡC¡]·sµØªÀ¡^

¬Q¤é¬OªZº~¥¿¦¡¤W³ø·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤@©P¦~¡A¤¤°ê¬Ì±¡¥X²{¤Ï¼u¡C°ê®a½Ã°·©e¬Q©ÜÅS¡A¤º¦a¤W©P¤»(26¤é)³æ¤é·s¼W¥»¤g·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò12©v¡A¬°¤J¥V¥H¨Ó·s°ª¡A¥t¦³¹Ò¥~¿é¤J¯f¨Ò10©v¡C¥»¤g¯f¨Ò¤¤7©v¨Ó¦Û¿ñ¹ç¡A5©v¦b¥_¨Ê¡F¥_¨Ê¯f¨Ò§¡¬°¦­«e½T¶EªÌ¿Ë¤Í¡C²`¦`¬Q¤Ñ(27¤é)³q³ø¤@©vµL¼xª¬·P¬V­Ó®×¡A±wªÌ¥»¤ë´¿¨â«×¨ì¥_¨Ê¥X®t¡C

¬Q¤é¬OªZº~¥¿¦¡¤W³ø·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤@©P¦~¡A¤º¦a¬Ì±¡¥X²{¤Ï¼u¡C°ê®a½Ã°·©e¬Q©ÜÅS¡A¤º¦a¤W©P¤»(26¤é)³æ¤é·s¼W¥»¦a·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò12©v¡A¬°¤J¥V¥H¨Ó·s°ª¡A¥t¦³¹Ò¥~¿é¤J¯f¨Ò10©v¡C¥»¦a¯f¨Ò¤¤7©v¨Ó¦Û¿ñ¹ç¡A5©v¦b¥_¨Ê¡F¥_¨Ê¯f¨Ò§¡¬°¦­«e½T¶EªÌ¿Ë¤Í¡C²`¦`¬Q¤Ñ(27¤é)³q³ø¤@©vµL¼xª¬·P¬V­Ó®×¡A±wªÌ¥»¤ë´¿¨â«×¨ì¥_¨Ê¥X®t¡C

¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A¾Ú¥_¨Ê¥«¯e±±¤¤¤ß°Æ¥D¥ôÃe¬P¤õ¬Q¦b°O©Û¤½¥¬¡A¥_¨Ê5©v¥»¦a¯f¨Ò¬°3¨k2¤k¡A¦~ÄÖ¤¶¥G31¦Ü33·³¡A§¡¬°ªe¥_Äy¡A¤À§O¦í¦b¶¶¸q°Ï°ªÄRÀçÂí±i³ß²ø§ø¡B«nªk«HÂí¦è§ùÄõ§ø¡C¨ä¤¤4¤H¬°¶¶¸q°Ïª÷°¨¤u·~¶é¬Y¤½¥q­û¤u¡A¥t¤@¤H¥ô¾¸Ó°ÏµØÁp°Ó«~¶W¥«¡C

¥_¨Ê5¬V¬Ì §¡»P¤@½T¶EªÌ¬°¿Ë¤Í

¾Ú³q³ø¡A5¤H»P¤@¦W©ó¤W©P¤­(25¤é)½T¶EªÌ¬°¿Ë¤Í¡A´¿©óªñ¤é¤@°_»E·|©ÎÁʪ«¡A«áªÌ¬°¤@®a¦³¾P°â§NÂA­¹«~ªº³»¥þ«K§Q©±¶¶¸q°Ï³f¹B©±­û¤u¡C5¤H§¡©ó·í¤é§@¬°¸Ó¦W±wªÌªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¹jÂ÷Âå¾ÇÆ[¹î¡A¦Ó¦b³Q¹jÂ÷¤§«e¼Æ¤é¤º¡A¥L­Ì¤w¥ý«á¥X²{«y¹Âµ¥¼xª¬¡C¦¹¥~¡A¤W©P¤­¤@¦W40·³¦wÀ²Äy¨k©Êªº¤h¥q¾÷´¿·f¸ü¹L½T¶EªÌ¡A©ó«e¤Ñ³Q¶EÂ_µL¼xª¬·P¬VªÌ¡C

¥_¨Ê25¤é·s¼Wªº¨â©v¥»¤g½T¶E¯f¨Ò¡A¦æÂܯA¤Î¶¶¸q¡B´Â¶§¡A¨â°Ï«Å¥¬¶i¤J¨¾¬Ì³Ì°ª¯Å§Oªº¡u¾Ô®Éª¬ºA¡v¨Ã¶}®i­«ÂI°Ï°ì¤j½d³ò®Ö»ÄÀË´ú¡A¦P®É­n¨D¤w¸g±Ä¼Ë¦ý¥¼¥Xµ²ªGªº©~¥Á©M¥ø·~­û¤u¤£¥i¥~¥X¡C¡m·s¨Ê³ø¡n¤Þ­z¶¶¸q°Ï°Æ°Ïªø¤ä²{°¶ºÙ¡A¶¶¸q­p¹ºÀË´ú80¸U¤H¡AºI¦Ü26¤é¤¤¤È12®É30¤À¡A¸Ó°Ï¤w±Ä¼Ë¶W¹L11.9¸U¤H¡C´Â¶§²Õ´±æ¨Ê¡BªF´ò¡B¾÷³õ3­Óµó¹D©~¥Á°µ®Ö»ÄÀË´ú¡A¨Ã¹ï¯f¨Ò¿ì¤½°Ï°ì©M¼Ó¦t¤½¦@°Ï°ìÀô¹Ò±Ä¼Ë¡A¦b280­Ó¼Ë¥»¤¤µo²{1­Ó¬°¶§©Ê¡A±wªÌªºµ§°O¥»¹q¸£ªg¬V¯f¬r¡C

¼ê´û·s»D³ø¹D¡A¥_¨Ê·s«a¬Ì±¡¨¾±±¤u§@»â¾É¤p²Õ«e¤Ñ¥l¶}·|ij¡A±j½Õ¬ÛÃö°Ï­n¥D°Ê¿z¬d¡A°µ¦n­«ÂI°Ï°ì¡B­«ÂI¤H¸s®Ö»ÄÀË´ú¡A°µ¨ìÀ³À˺ÉÀË¡B§ÖÀ˧֥X¡A¥H¤Î§â·¹·½§@¬°­«¤¤¤§­«¡C¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O½²©_·í¤é¨Ã­u¶¶¸q¡B´Â¶§µø¹î¡A¥ý¨ì¤w¹ê¦æ«Ê³¬ºÞ²zªº¶¶¸q°Ï«nªk«HÂí¦è§ùÄõ§ø¡A­n¨D¥þ°Ï§Y¨è¶i¤J¾Ô®Éª¬ºA¡AÂí§ø·F³¡¥þ­û¨ì¦ì¡AÄY®æ¸¨¹ê¦U¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡CÀH«á¡A¥L¨ì«á¨F®nÂí°êªù¤@¸¹©M´Â¶§°Ï¤j±æ¨Ê¤½¶é®Ö»ÄÀË´úÂI¤F¸Ñ±¡úG¡A¹ï²{³õ¤u§@¤H­û©M¥«¥Áªí¥Ü¼¢°Ý¡C

¾Ú²`¦`½Ã°·©e®ø®§¡A²`¦`¬Q¤Ñ­â±á·s¼W1¦W27·³µL¼xª¬·P¬VªÌ¡A¦íÄ_¦w°Ï¡A´¿¦b12¤ë7¦Ü12¤é¡B21¦Ü25¤é¦b¥_¨Ê¥X®t¡A¨ä¾l®É¶¡¦b²`¦`¡C¸Ó¦W±wªÌ¥»¤ë6¤é¡B14¤é¡B20¤é¥ý«á°µ¹L3¦¸®Ö»ÄÀË´ú¡Aµ²ªG¬°³±©Ê¡A26¤é±q¥_¨Êªð¦^²`¦`·í¤Ñ¦A°µ®Ö»ÄÀË´ú¡Aªì¿zµ²ªG§e¶§©Ê¡C¨ä±K¤Á±µÄ²ªÌ57¤H§¡¤w³Q¹jÂ÷¡C¡m¤¤°ê·s»D©P¥Z ¡n¤Þ­z°ê®a¯e±±¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¶¾¤l°·»{¬°¡A¥_¨Ê¦¹½ü¬Ì±¡¡u¤@©w¬O¿é¤J¤Þ°_¡v¡A¤S«ü¥Ø«e¨¾±±±¹¬I¡u«D±`¦³®Ä¡v¡A¤ð¶·¤É¯Å¡A­«ÂI¦b©ó¦p¦ó±N±¹¬I¸¨¹ê¦n¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬Ì±¡¤W³ø²Ä¤@¤H¡G¹çÄ@±ºµû ¤£·Qº|³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bªZº~·s«a¬Ì±¡µo²{¤@©P¦~¤§»Ú¡A³Q©x¤è»{©w¬°¡u¬Ì±¡¤W³ø²Ä¤@¤H¡vªº´ò¥_¬Ù¤¤¦èÂåµ²¦XÂå°|©I§l¤º¬ì¥D¥ô±iÄ~¥ý¡]¹Ï¡^±µ¨ü©x´C±M³Xªí¥Ü¡A¦o¹ï... ¸Ô±¡
¨Ê¶¯«°ÅK¶}³q ­º¦C¨®²¼1¤p®É°âÁj
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¿³¸¹¦C¨®¬Q¤é¡]27¤é¡^¤W¤È10®É18¤À±q­è¸¨¦¨ªºªe¥_¶¯¦w¯¸¾p¥X¡A«e©¹²×ÂI¥_¨Ê¦è¯¸¡A¼Ð»xþÓ¥_¨Ê¦Ü¶¯¦w·s°Ï«°»Ú°ªÅK¥þ½u¶}³q¡C¶}³q«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¿DÃö«Y«ùÄòºò±iªº­I´º¤U¡A®üÃöÁ`¸p³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~11¤ë¤¤°ê±q¿D¬w¶i¤f»ÉºëÄq¬ù2.67¸U¾·¡A¸û10¤ë¤U­°34%¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤U¶^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³·s«a¬Ì±¡¨¾±±»Ý­n¡A¤º¦a¤£¤Ö¤j¾Ç¤w¸g¶i¤J´Á¥½¦Ò¸Õ¶¥¬q¡A¥_¨Êµ¥¦h¦a¤w³°Äò¦³¤j¾Ç¶}©l©ñ´H°²¡C¾Ú±Ð¨|³¡À³¹ï·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì... ¸Ô±¡
¼¶¤å¿Ø¨ë¬Ì±¡ ¨Êºô¥Á±±´MÆ]¥}1¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Êºôµ¸¼g¤â¡Aºô¦W¡uªÎ½Þº¡°é¦Ñ§õ¡vªº§õ¶QÄ_¡]¹Ï¡^¡AºÃ¦]µoªí¯A·s«a¬Ì±¡¤å³¹¡A¤W©P¥|¡]24¤é¡^³Q¥_¨Ê¥«®üÕà°Ïªk°|¥H¡u´MÆ]´þ¨Æ¸o¡v§P¥}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992