• 2020.12.25
    ¬P´Á¤­

©]µL°ó­¹¿O´î½AÀö ¾x°Ï¤H¼é¥¼´²

[2020.12.25] µoªí
¥­¦w©]±ß¤W¦³¤H¦b»ÉÆrÆWªF¨¤¹DÂ\³]µó¯¸¡A©IÆ~«ùÄòÃöª`¦©©ã¦b²`¦`ªº12´ä¤H¡Cµó¯¸¼g¤W¡uFREE HK¡v¦r¼Ë¡A¦³³~¤H°±¤UÂIÀë¤Î¼g©ú«H¤ù¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|ºÛºÖ°ó¬Q¦b¥­¦w©]±ß¤W¦p±`Á|¦æ±R«ô¡A¤£¹L±Ð¤Í»Ý§ï¬°ºô¤W¦¬¬Ý¡Aªª®v¦b±Æº¡ªÅý_ªºÂ§°ó¥D«ù»ö¦¡¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¤HºÙ¡u¤ý±C±C¡vªº¤ý»ñº½¡]¥ª¡^¬Q±ß¤â«ù¶À³Ê¤Î¡uSAVE 12¡v¿OµP¡A¦b¦y¨F¼LÄÁ¼Óªþªñ°±¯d¡C¨ä¶¡¦³¨­¬ï¸t½ÏªA¹¢ªº¤pªB¤Í¡]¥k¡^»P¦o¹ï±æ¡C¡]±ç»Ê±dÄá¡^
ÁöµM²Ä¥|ªi¬Ì±¡¥¼§¹¡A¦ýµLªý¥«¥Á¥­¦w©]¥~¥X¼y¯¬¡A¦³¥«¥ÁÀ¹¤W³À¨¤ÀY¹¢±x¤ß¥´§ê¡C¦P®É¦y¨F¼LµóÀY¦³­x¸Ëĵ¡]¥k¡^¾n¦u¡A¦ý¥¼¨£´£¿ô¤H¸sª`·N­­»E¥O¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
¦y¨F©C¤¤¤ß¤Î«Ò°ê¤¤¤ß¤§¶¡ªº¸t½Ï¿O¹¢µS¦p¤Ñªá¤@¼Ë¡A§l¤Þ¤j§å¥«¥Á¾n¨¬©ç·Ó¯d©À¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
¦b¦y¨F¼L1881 Heritage¡A¤£¤Ö¥«¥Á±a¦PÃdª«¤@°_»P¸t½Ï¸Ë¹¢©ç·Ó¡A¹Ï¤¤¤pª¯§ó¬ï¤W¸t½ÏªA¹¢¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤Uªº¥­¦w©]¡A°s§aÃöªù¡B­¹¸vµL±ß¥«°ó­¹¡A¿O¹¢¤£¦p©¹¦~½AÀö¡C¤£¹L¦y¨F¼L¬Q±ß¤´¤H¬y¤£µ´¡A¥«¥ÁÀ¹þÓ¤f¸n»P¿O¹¢¡u¥´¥d¡v¡A¥ç¦³¤H»°¤Î¤U¤È¯ù®É¬q¨É¥Î¸t½Ï¤jÀ\¡C¦³°Ó³õ©±çEºÙ¨ü´f¥«¥Á¯d®a§Ü¬Ì¡A©~®a¥Î«~¤Î¹CÀ¸¾÷µ¥¾P±¡¼W¥[¡A¥»¤ë¥Í·NÃB¤ñ¤W¤ë¦h¡C

©¹¦~¥­¦w©]¦y¨F¼L·|¦³­Ë¼Æ¬¡°Ê¡AµóÀYÀ½±o¤ôªn¤£³q¡C¬Q±ß¤H¬y©úÅã¸û¤Ö¡A¦ý¦³¿O¹¢ªº¦a¤è´N¦³¤H¾n¨¬©ç·Ó¡A¥ç¦³±¡«QÁÊ¥~½æ¦b¤á¥~¥Î¿¯¡C

¥Û¤Ó¤@®a¥|¤f¨ì¦y¨F¼L1881 Heritage»P¸t½Ï¸Ë¹¢¡u¥´¥d¡v¡A¦o»¡¤µ¦~µL¸t½Ï®ðª^¡A¡u¥H«e¦n¦hparty¡v¡C¦o¤@®a¤´°í«ù¦Y¿N¦×¸t½Ï¤jÀ\¡A¡u¦ý­n»°¤Î6®É«eµ²±b¡v¡A¡u±ß¤W¨{¾j¤~¶R¿}¤ô§a¡I¡v¥Û¤pªB¤Í«Ü¶}¤ß°Ó³õ¦³¸Ë¹¢¡A¡u¥H¬°·|«Ê¦í®Í¡v¡C

¬F©²Æ~¯d®a ¥«¥Á¡G©ñ°²·QÃPúï

±¡«Q²ö¥ý¥Í¤Î¸­¤p©j¯S·N¹w­q¤U¤È¯ù¦Û§UÀ\¡A¦]ª¾¹D¥­¦w©]¥¼¥²¯à«ì´_±ß¥«¡C¹ï©ó¬F©²©IÆ~¥«¥ÁÀ³¯d®a¹L¸`¡A²ö¥ý¥Í»¡¬Ì±¡¤w¸g¤@¦~¡A¡u©ñ°²³£·QÃPúï¡v¡A¤w­p¹ºªø©P¥½¦æ¤s¤Î½ò³æ¨®¡C

¦y¨F¼L°Ó³õK11 Musea¤U¤È¹C¤H¦pÃV¡A¤£¤Ö¤H¤â´£Áʪ«³U¡A§ó¦³¦WµP©±¥X²{±Æ¶¤¤HÀs¡CÃÀ³Nºë«~©±MoMA Design Store­t³d¤HKareen Chan»¡¡A12¤ë¹êÅ驱¾P°âÃB¤ñ11¤ë¤É¤C¦¨¡Aºô©±§ó«ö¤ë¦h¤@­¿¡C¦o»{¬°¦]¥«¥Á¦b¸t½Ï°²¥u¯à¯d´ä®ø¶O¡A¥­§¡¨C¦W«È¤Hªá¶O4¦ì¼Æ¡A¥D­nÁʶR©~®a¥Î«~¤Î®à¤W¹CÀ¸¡C¥ô¤Ñ°ó¥¿³W°Ó«~³c½æ©±NSEW­t³d¤HªLÀM«hªí¥Ü¡A12¤ëªº¥Í·N¤ñ11¤ë¦h¤T¦¨¡A¬Û«H¦]¹CÀ¸¾÷¤Á¦X¥«¥Á¯d®a§Ü¬Ì¡A¥ç¬O°e§¨Î«~¡C

¨ü´f¯d®a§Ü¬Ì ©~®a¥Î«~¹CÀ¸¾÷¾P±¡¼W

©¹¦~¥­¦w©]±R«ô¤µ¦~³£§ï¦¨ºô¤Wª½¼½¡A¨ä¤¤¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|ºÛºÖ°ó¡Aªª®v¦b±Æº¡ªÅý_ªºÂ§°ó¤¤¥D«ù¥­¦w©]±R«ô¡A®ðª^¨ÌµM²øÄY¡C

¦h°Ï¡u©M§A³øµó­µ¡v ¨â¤Ö¦~·j¥X®ðºj³Q®·

¥t¥~¡A¦³ºô¥Á¬Q±ß¸¹¥l¥­¦w©]¦b¦h°Ïµo°_¡u©M§A³øµó­µ¡v¤ÎÀë¥ú±¥©À¡Aĵ¤è¦b¦h°Ï¥]¬A¤¸®Ô¡B¨F¥Ð¡B¦y¨F¼L¤Î»ÉÆrÆW§G¨¾¡A°±ªy¦h½øĵ¨®¨ÃºI¬d¥«¥Á¡A¤S¦b¥D­n·F¹D³]¸ô»Ù¡C¤U¤È5®É³\¡Aĵ¤è©ó¨F¥Ð¤j·|°óªþªñºI¬d¨â¦W13·³¤Ö¦~¡A¨Ã¦b¥L­Ì¨­¤W·j¥X®ðºjµ¥ªZ¾¹¡A¨â¤H¯A¶ûºÞ¦³¥é»sºj±ñ³Q®·¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¦­«e¥ý«á³Q±±´Û¶B¤Î¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡u¤Äµ²¥~°ê©Î¹Ò¥~¶Õ¤O¦M®`°ê®a¦w¥þ¡v¸o¡A«e¤éÀò°ªµ¥ªk°|§å¥X«OÄÀ¡C«ß¬F¥q¬Q¤w¦V²×¼f... ¸Ô±¡
«e¤å­û¯A®¿«È¿ú  ¶À¶¾«ß®v¦æ¾D±µºÞ  ºÃ¹H³W¤¹«D«ß®v¥N«Èñ¤ä²¼  «ß®v·|³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«ß®v·|¸g½Õ¬d«áµo²{¡A¦³4¶¡¤À¦æªº¶À¶¾«ß®v¦æ¤@¦W«e¤å­ûºÃ¤£¸Û¹ê®¿¥Î«È¤á´Ú¶µ¡A¸Ó«ß®v¦æ¥ç¹H¤Ï¡m«ß®v±b¥Ø³W«h¡n¡A³z¤ä«È¤á´Ú¶µ¤Î®e³\... ¸Ô±¡
¨â«C¦~·´´äÅK¹õªù¥}26¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â«C¦~¥h¦~10¤ë8¤éÂô¤J¤wÃö³¬ªº±N­x¿D´äÅK¯¸¡AÀ»¸H14¹D¤ë¥x¬Á¼þ¹õªù¡A´äÅK¨Æ«á»Ýªá¶O261¸U¤¸ºû­×¡C¨â¤H¦­«e¦b°Ï°ìªk°|©Ó»{¤J«Î¥Ç... ¸Ô±¡
ĵ¿ý¤f¨Ñ¥¼¨¥«ü±±  ¤u¤HÂÿE¥úµ§¸o²æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë¦³¥Ü«ÂªÌ¤£º¡´äÅK±N­x¿D½u°±¾p¡A¥]³ò½Õ´ºÀ­¯¸¡C¨ä¶¡¤@¦W¤u¤H³Q«ü¥Î¿E¥úµ§®g¤Jĵ¨®¡A®g¤¤Äµ­û­±©M²´¡A³Q±±¤@¶µºÞ¦³¤u¨ã¾A¦X§@¤Î¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ­û¥h¦~8¤ë©ó¦y¨F¼L¤@­Ó³õ©Ò±½¶À¡A¤@¦W¤k¤l¯AÀ³ªù±µ«Ý³ì¸Ëĵ­û¡A³Q°_¶D¤@¶µºÞ²z½æ²]³õ©Ò¸o¡A¬Q©ó¤EÀs«°µô§Pªk°|µô©w¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C¹ï©óÅG... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992