• 2020.12.14
    ¬P´Á¤@

®É¨ÆÃi¤H¥]¡G­ð¼Ó®ø¨¾Áô±w

[2020.12.14] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¤µ¤é©ú³ø·s»D¡]´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú¡^¦³®Ä´Á30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë15¤éªo³Â¦a¼sªF¹D­ð¼Ó¤@¶¡À\ÆUµo¥Í8¦º¹Ü©R¤õĵ¡A¯A¨Æ¼ӳQ«ü¤í®ø¨¾³]³Æ¡A¥O¤HÃöª`¥»´ä­ð¼Óªº®ø¨¾¦w¥þ¡C®ø¨¾³Bªí¥Ü¯A¨Æ­ð¼Ó©ó1951¦~¸¨¦¨¡A¨ü¡m®ø¨¾¦w¥þ(«Ø¿vª«)±ø¨Ò¡nºÊºÞ¡A®ø¨¾³Bªø±ç°¶¶¯11¤ë21¤éºÙ¡A®ø¨¾³B©ó¦P¤ë23¤é°_¬£¥X50¶¤¤H¡AÁp¦P«Î¦t¸p©ó2020¦~©³«e±N§¹¦¨¨µ¬d2500¼l¼ÓÄÖ60¦~©Î¥H¤W¼ӡAÀˬd¦³§_®ø¨¾Áô±w¡C

20¸U±i¡u«ü¥Ü¡v ¹O¥b¥¼¿í¿ì

¡m®ø¨¾¦w¥þ(«Ø¿vª«)±ø¨Ò¡nºÊºÞ¦b1987¦~3¤ë1¤é©Î¤§«e«Ø¦¨¡B¦@13,500¼lºî¦X¥Î³~©Î¦í¥Î«Ø¿vª«¡A®ø¨¾³B¤Î«Î¦t¸p¦Ü10¤ë©³¤w¨µ¬d¤F9702¼l¡A¨Ã¦V¨ä¤¤87%(8447¼l)µo¥X¹O20¸U±i¡u®ø¨¾¦w¥þ«ü¥Ü¡v¡A­n¨D¥L­Ì°µ®ø¨¾¦w¥þ§ïµ½¤uµ{¡A¥]¬A´£¨Ñ¦X¾Aªº®ø¨¾¦w¥þ¸Ë¸m¤Î¥[±j¨¾¤õ¦w¥þ«Ø³y¡A¿í¿ì©Î¦]¤£¦P­ì¦]¦ÓºM¾Pªº¡u«ü¥Ü¡v¦³84,139±i¡A¦@334¼l§¹¦¨®ø¨¾³B¡u«ü¥Ü¡v©Ò»Ýªº§ïµ½¤uµ{¡C

¡u®ø¨¾¦w¥þ«ü¥Ü¡v¤@¯ë·|µ¹¤©¼Ó¦t¾Ö¦³¤H¤@¦~®É¶¡¥H¿í¿ì³W©w¡A¥¼¯à¦b¦X²z®É¶¡¤º¿í¿ì¡u«ü¥Ü¡v¡A¤@¸g©w¸o³Ì°ª¥i³Q»@´Ú2.5¸U¤¸¡A¥H¤Î¨C¤é¥t»@´Ú2500¤¸¡C

¼ӛөЦhºÞ²z®t °Ïij­û«P¥¿µø

¥ßªk·|«eij­ûªL¨ô§Ê»{¬°¡A¼ӷ~¥D¦h¡BºÞ²z®t¡A³¡¤À¤´¥¼¦¨¥ß·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡A¦]¦¹©ìºC®ø¨¾¦w¥þ§ïµ½¤uµ{¶i«×¡C¥L¤S»{¬°Â¼Ӧ³¤£¤Ö›Ó©Ð¤Î¤Ñ¥x«Î¡A­Y·~¥D¸ò¨¬¼Ð·Ç°µ¦w¥þ§ïµ½¤uµ{¡A©Î·|´î¤Ö›Ó©Ð¤Î¤Ñ¥x«Î¼Æ¶q¡A¨Ï³¡¤À¯²¤á¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

ª÷¬ì®ø¨¾ÅU°Ý§Þ³NÁ`ºÊ±çÀA±oªí¥Ü¡A¼sªF¹D¤@±a¤£¤Ö­ð¼Ó³æ¦ì³Q¶¡¦¨›Ó©Ð¥X¯²¡A©Ð¶¡­±¿n¥u¦³¼Æ¤Q¥­¤è§`¡A©¹©¹Àx¦s¤j¶qÂøª«¡A­Yµo¥Í¤õĵ¡A¤õ¶Õ·|¨³³t½¯©µ¡A¤j¤j¼W¥[°k¥ÍÃø«×¡C¥L»¡ªñ¦~›Ó©Ð¤õĵ¨Æ¬GÀW¥Í¡A¬F©²¥¼¦³´£¥X³WºÞ±¹¬I¡A»{¬°¬F©²À³¬ã¨s´£¤É›Ó©Ð¨¾¤õ¦w¥þ¡Cªo¦y©ô°Ïij­û¦¶¼zªÚ¥çºÙ¡A´¿¦V°Ïij·|¤Ï¬Mªo¦y©ô›Ó©Ð®ø¨¾³]³Æ¤£¨¬¡A»{¬°¬F©²À³¥¿µø¬O¦¸¤õ¨a¡A¨Ò¦pÄY®æ°õ¦æ¤j·H¦w¥þ±ø¨Ò¡C

¡»Quicktake

¡D®ø¨¾³B¤Î«Î¦t¸p¨µ¬dªñ¸U¼l¨ü±ø¨ÒºÊºÞªº«Ø¿vª«¡A¦@µo¥X¹O20¸U±i¡u®ø¨¾¦w¥þ«ü¥Ü¡v¡A±©¤£¨¬¤@¥b¦³¿í¿ì«ü¥Ü

¡D¤£¤Ö­ð¼Ó³£³Q§ï«Ø¦¨›Ó©Ð¡A¤í¯Ê®ø¨¾±¹¬I¡A±M®a«P¬F©²¥¿µø°ÝÃD¡AÄY®æ°õ¦æ¤j·H¦w¥þ±ø¨Ò

¡½·Q¤@·Q

›Ó©Ð¤á­±¹ï¤°»ò°ÝÃD¡H¸Õ±q¦w¥þ¡BÀô¹Ò½Ã¥Í¡B­Ó¤H°·±dµ¥¨¤«×ÄÄ­z¡C

¡½¤µ¤é©ú³ø·s»D(´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú)¡Gbit.ly/3jsZlUM¦³®Ä´Á30¤é

[³q³qÃÑ ²Ä682´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G17Ãþ³B©Ò±j¨î¶K¦w¤ß½X
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¡u¦w¤ß¥X¦æ¡vÀ³¥Îµ{¦¡¡]App¡^2020¦~11¤ë16¤é±À¥X¨Ñ¥«¥Á§K¶O¤U¸ü¡A¥H°O¿ý¥X¦æ¸ê®Æ¡C¬F©²11¤ë24¤é«Å¥¬¥ßªk... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¬ÃÄ_®üÂA¯é¥æ®ü¬v¤½¶é¬¡¤Æµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤¡A«Øij±À¦æ¡uÅD°Ê´ä®q«n¡v­p¹º¡A¥]¬A¨î­q®ü¬v¤½¶éªº¡u±Ï¤`¡v¤è®×¡A¬ÃÄ_®üÂA¯é±N¥æ¤©®ü... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡G¼Æ½XÂE·¾
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¡A¾Ç®Õ±À®i²V¦X¾Ç²ß¡]Blended learning¡^¡A°±¤î­±±Â½Ò°ó®É¡Aºô¤W±Ð¾Ç¦¨¬°¥D¬y¡Cºô¤W±Ð¾Ç·UÁÍ´¶¹M¡A©Î... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡G¼s³õ»R
¡i©ú³ø±M°T¡j»¡°_¼s³õ»R¡A¦ÛµM·Q°_¦b¼s³õ¡BªÅ¦aµ¥¤½¦@ªÅ¶¡¤W¸õ±o°_«lªº¡u¤j¶ý¡v­Ì¡C¼s³õ»R©ó2017¦~ÅE¨­¤¤°ê²Ä¤Q¤T©¡¥þ¹B·|¡A¦¨¬°¸s²³¤ñÁɶµ¥Ø¡A¼s... ¸Ô±¡
Road to 5**¡GUN urges wealthy nations to assist developing countries
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»News summary United Nations Secretary-General Antˆunio Guterr... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992