• 2020.11.24
    ¬P´Á¤G

¥x¼yµLÀ¹¤f¸n³Q§åµû ³¯®iÄP¡G¨ä¹ê¤j®a³£¾á¤ß

[2020.11.24] µoªí
³¯®iÄP¡]¥ª°_¡^¡B³¢¬f§°¡BÁ¹ũɤγ¯·©©É¬Q¤é¥X®u·Oµ½¸q½æ¬¡°Ê°OªÌ·|¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®iÄP¬Q¤é»PÀ³©¡´ä©j«a­xÁ¹ũɡB¨È­x³¯·©©É¤Î©u­x³¢¬f§°©ó¹qµø«°¥X®u¡u·R¤ß¦±©_·x¸U®a¡v·Oµ½¸q½æ¬¡°Ê°OªÌ·|¡C¥Ñ©ó¦³¤@¦WµLŽ¨·|­p³¡­û¤u½T¶E·s«a¯f¬r¡A¬G¥X®u¬¡°ÊªºÃÀ­û¡B¹Å»«¤Î¤u§@¤H­û³£¤£´±ÃP¾Ó¡A¥þµ{¨ØÀ¹¤f¸n¡Aª±¹CÀ¸¥Îªº¦Õµ©¡A¨Æ«e¥ç¸g¹L®ø¬r¡A¦Ó¥B¨C¤H¤W¤U¥x³£­n®ø¬rÂù¤â¡A¥Hµ¦¸U¥þ¡C

®iÄPªí¥Üª¾¹D¦³¤½¥q­û¤u½T¶E¡A¦ý¤£¤Ó¾á¤ß¡A¤§«e¬Ì±¡Ãzµo±o³ÌÄY­«®É³£¸g¾ú¹L¡A·í®ÉÁÙ¥X¥~©ç¼@¡A¥u­n°µ¨¬²M¼ä©M¨¾¬Ì±¹¬I«K¥i¡C½Í¨ì¥x¼y·í±ß¤@²³ºt­û¥¼¦³À¹¤W¤f¸n¡A¨Æ«á³Qºô¥Á§åµû¨¾¬Ì·NÃѤí©^¡H®iÄPªí¥Ü¨ä¹ê¤j®a³£¾á¤ß¡A¤£¹L¨C¦WÃÀ­û¤J¼t«e³£·|¸g¹L®ø¬r¾÷¡C¬O¤½¥q­n¨D¤£À¹¤f¸n¡H¥L»¡¡G¡u¤j®a¦³¦@ÃÑ¡A¦]¬°¬O¤½¥q53©P¦~¥x¼y¡A¦Ó¥B§Ú¤@¸¨¥x§YÀ¹¦^¤f¸n¡A·í¤é¤]¨SÆ[²³¡F§Ú¥ç¤£¥Î¦^¥hºù±Æ¡A¤j®a³£«Ü¤p¤ß¡C¡v®iÄPºÙ²{®É¤w´î¤Ö»E·|¡A¤§«e»P¤Ó¤ÓStaycation¥u¬O¨â¤½±C¥h¡A³£§Æ±æ§ÖÂI¦³¬Ì­]¡C

²Ä¥|ªi¬Ì±¡¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A®a¦³¤p«Ä¡A¨¾¬Ì±¹¬I·|§_¤É¯Å¡H®iÄPªí¥Ü²{®É¤ßºA¤w¦³¤Ö¤Ö²ßºD¡A¦ý³£¤£¯à«åºC¡Aªñ¤é¤w¤Ö±a¤k¨à¸¨µó¡A¦ý¤j¤H­n¤u§@µL¿ìªk¡A§Æ±æ¤j®a¦³¤½¥Á·NÃѪ`­«½Ã¥Í¡C¼È®É¥¼»Ý¶}¤uªº®iÄP¡A¶X³o¬q®É¶¡¦h³­¤k¨à¡C¥L¯º¨¥²{®É¤k¨à¥h¤j«K¡A·|¥sª¨ª¨¡C·|§_¶X¦³®É¶¡¥Í¦h­Ó¡H®iÄP¯ººÙ³£¦n¡A¦³¦h­Ó§Ì©f³­¤k¨àª±³£¤£¿ù¡C

Á¹ũɾá¤ß¶ý¶ý

3¦W´ä©j³Ìªñ¦£©ó¼i¦æ¾°È¡A°Ý¨ìÀWÀW¥X®u·Oµ½±ß®b¡A¤H¦h¥i¾á¤ß¡u¤¤©Û¡v¡H³¯·©©Éªí¥Ü¤£©È¡A¤½¥q©M¦o¤]·|°µ¨¬¨¾¬Ì±¹¬I¡CÁ¹ũɥ绡¤½¥q³]¦³®ø¬r¾÷¾¹¡A¦³¦n¹LµL¡A¦Ó¥B¦o­Ì¥h­þùس£·|À¹¤f¸n¡C½Í¨ì¦P¨Æ½T¶E¡AÁ¹ũɻ¡²{®É¥þ¥@¬É³£·|Åå¡A³Ìºò­nÀ¹¤f¸n©M¶Ô¬~¤â¡A¤£­n¶ÃIJ¸IªF¦è¡C¦o¤S³zÅS¦bĬ®æÄõ©Ò¦í¦a°Ï²{¤w«Ê«°¡A©Ò¥H³£«Ü¾á¤ß¡A¦]¶ý«}¦b·í¦a¡A¦ý¤´«ö­ì©w­p¹º1¤ë¨Ó´ä¡FÁ¹ũɤ]ı±o­»´ä¸û¦w¥þ¡A¦]¨ºÃä¤Ö¤HÀ¹¤f¸n¡C

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
»D¾Éºt½T¶E ³¯¸ÖªY»{Åå§Y°µÀË´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¸ÖªY©M¦óªa¨¢¬°ÂåÀø«OÀI­p¹º©ç¼s§i¡A¬Q¤é¥X®u°OªÌ·|¡C¹ï©ó¬Ì¥«¤´¦³«È¤á§ä¦o­Ì©ç¼s§i«Ü¶}¤ß¡A¤G¤H§¡ª`­«°·±d¡A·|©w´Á°µ¨­ÅéÀˬd¡A³¯¸ÖªY... ¸Ô±¡
¬Ì¤U¶}ÄÌ ±a©Ô¤Ø¸òÆ[²³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ ±i·q°a¦ÛÃzÅw¯º­I«á µh¥¢3¿Ë¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s8³õ¡m±i·q°a X ­»´ä¤¤¼Ö¹Î²±¼Ö¡nºt°Û·|«e±ß¥¿¦¡¶}Ær¡A±i·q°a¬O¬Ì¤U­º¦W­«ªð¬õÀ]¶}Ä̪ººq¤â¡C¨Æ«eÁ¿©úµL´¤¤âÀô¸`¡A¥L¦Û³Æ©Ô¤Ø»PÆ[... ¸Ô±¡
¼B¼wµØ²`¦`¶}¤u¸n¤£Â÷¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¼wµØ¡]µØ¥J¡^ªñ¤é³Qºô¥Á¦b²`¦`¡u³¥¥Í®·Àò¡v¡A«ü¥L¤w§¹¦¨¹jÂ÷¬°·sÀ¸¶}¤u¡Cºô¥Á¤W¸ü¦h±iµØ¥J·Ó¤ù¡A¨£¥L¬ï¤WÂåÅ@¤H­ûªA¸Ë¡AÀ¹¤f¸n¤Î´U¡A¾Ú... ¸Ô±¡
±iÄf¶²µ£¦~¸ò§d«Û¯ª¼²¼Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~30·³ªº±iÄf¶²¬O2012¦~°ê»Ú¤¤µØ¤p©j«a­x¡A¦³¼Ë»ª¦³¨­§÷¡A¬O¤£¤Ö¨k¤h¤ß¥Ø¤¤ªº¤k¯«¡Cªñ¤é¦o¦bªÀ¥æ¥­¥x¤À¨É¦h±i20¦~«eªºµ£¦~·Ó¡A... ¸Ô±¡
¶À¤S«nºt°I¦ÑÄu Ãø§Ñ¬½ºQ¤pºt­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤S«n¡B©P°ê½å»P°K´IµØ«e±ß¥X®u²Ä17©¡­»´ä¨È¬w¹q¼v¸`³¬¹õº[¡m¤@¬í®±¤ý¡n­º¬M§¡A¶Ç§íÆ{¯g´_µoªº©P°ê½å¥¼¦³±µ¨ü³X°Ý¡A¦ý¥Lºë¯«¤£¿ù¡A¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992