• 2020.11.18
    ¬P´Á¤T

²Ä¤@¦L¶H¡G³ò´Ñ

[2020.11.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½´Ñ½L

¥Ñ19±ø¾î½u©M½Ý½u²Õ¦¨¡A´Ñ¤â±N´Ñ¤l©ñ¨ì¥æ¶×ÂI¤W¡A¤¤¶¡µe¥X9­Ó¡u¬P¡v¡A¤¤¶¡ªº¬PºÙ¬°¡u¤Ñ¤¸¡v¡A§Q©ó¿ë»{´Ñ¤l¦ì¸m¡C

¡½´Ñ¤l

¤À¦¨¶Â¥Õ¨â¦â¡A§e¶ê§Î¡A¤ñ¸û¬Ã¶Qªº´Ñ¤l¦h¥Hº¿·ê¡B¤ô´¹¡B»B»Aµ¥»s¦¨¡C³ò´Ñ¨ä¤¤¤@±ø³W«h¬O¡u¸¨¤lµL®¬¡v¡A·N§Y¸¨¤l¤§«á¡A¤£¯à²¾°Ê©Î¦¬¦^¡C

//«ç¼Ë»{ÃÑ/

¦b¾Ç®Õ¬Ý¨£¦P¾Ç¦b¤U´Ñ

//²Ä¤@¦L¶H/

¥u¦³¶Â¥Õ¨âºØ´Ñ¤l¡A´Ñ½L§e¤è§Î¡A

¬Ý¨Ó¬O­Ó²³æªº¹CÀ¸

//³ßÅw«ü¼Æ/

¡¹¡¹¡¸¡¸¡¸

//¹ï¥¦ªº§ïÆ[/

(1)¯Ó¶O¤ß¯«

´Ñ½L³]­p²³æ¡A³W«h©MÅÞ¿è¤]ºâ¤£¤WÃø¡A

¬O¬Û·í®e©ö¤W¤âªº¹CÀ¸¡C

¤@¯ë¤@§½»Ý®É¼Æ¤Q¤ÀÄÁ¡A

¦ý¤]·|¯Ó®É¼Æ¤Ñ¡A

¨ä¶¡´Ñ¤â­n¶°¤¤ª`·N¤O¡A

¦]¦¹¬Ý¦ü²³æªº¹CÀ¸¡A¨ä¹ê«D±`¯Ó¶O¤ß¤O¡C

(2)¤dÅܸU¤Æ

ª±®a¦b´Ñ½L¥i¥ô·N©ñ¸m´Ñ¤l¡A

¦]¦¹´Ñ§½¤dÅܸU¤Æ¡C

¨H¬A¡m¹Úµ§·Ë½Í?§ÞÃÀ¡n´£¨ì¡A

­ð¥N¹¬¤H¤@¦æ´¿¸g­pºâ³ò´Ñ´Ñ§½ÅܤơA

ºÙ­Y­n¦CÁ|©Ò¦³´Ñ§½ªºÅܤơA

®£©È³s®Ñ¸U¦r¤]Ãø¥H¼g§¹¡C

(3)¤H¾÷¹ï¾Ô

³ò´ÑÁ¿¨DÅÞ¿è©M¼Æ¾Ç¯à¤O¡C

ªñ¦~¦³¬ì§Þ¤½¥q°V½m¤H¤u´¼¯à¤U´Ñ¡A

³ò´Ñ³n¥óAlphaGo

´¿À»±Ñ¥@¬É³»¯Å³ò´Ñ´Ñ¤â§õ¥@?¡B¬_¼ä¡A

¦Ü¤µ¤´¬°¤H¬z¬z¼Ö¹D¡C

ªñ¦~¤¤°ê¡B¤é¥»µ¥¦a¬ÛÄ~¬ãµo³ò´Ñ³n¥ó¡C

¤HÃþ»P¬ì§Þªº³ò´Ñ¤j¾Ô¡A

¦Ü¤µ¥Ñ¹q¸£¦ûÀu¡C

Q1. §A¦³¤U³ò´Ñ¶Ü¡H

Q2. §A¹ï³ò´Ñ¦³¤°»ò¦L¶H¡H

____________________________________

____________________________________

____________________________________

Q3. ´Ñ½L¬Ý¦ü²³æ¡A¦ý´Ñ§½¦hÅÜ¡A¦¹¯S½èÅý§A·Q°_¤°»ò¤H¡H

____________________________________

____________________________________

____________________________________

¡½®Ç¼x³Õ¤Þ

¶À®x°í¡q«Ù´Ñ¤G­º§e¥ô¤½º¥¡r¨ä¤@

°¸µL¤½¨Æ­t´Â·y¡A¤T¦Ê¬\´Ñ¦@¤@¾ê¡C

§¤Áô¤£ª¾ÅÉ¥Þ¼Ö¡A¤â½Í³Ó»P«U¤H¨¥¡C

ï®Ñ°ï¿n¹Ð¥Í®×¡A¨®°¨²T¯d«È¦bªù¡C

¾Ô³Ó±NźºÃ¥²±Ñ¡AªGµM²×¨ú¼Ä§L½¡C

³o­º¸Ö¼gªº¬O¹ï«Ù¤§¼Ö¡C¸Ö¤¤´y¼g¥­¤é«D±`¦£¸Lªº¥D¤H¤½¡A°¸¦³ªÅ¶¢®É¡A¤j¥Õ¤Ñ¶}´Ñ§½¹ï«Ù¡CÁöµM¶d­t¤j¦nªº¤u§@®É¥ú¡A¦ý¤]±a¦³¦Û¼J¡A¦³¦£ùØ°½¶¢¤§·N¡C¹ï«Ù¤§¼Ö¡A¥O¥D¤H¤½Ä±±o¤ñÁô©~§ó§Ö¼Ö¡A¤]³Ó¹L»P±e«U¤§¤H¥æ½Í¡C

ÀVÁp(«ß¸Öªº²Ä¤TÁp¡A§Y²Ä¤­¡B¤»¥y)°¼¼g¥D¤H¤½¨I°g¹ï«Ù¡A´ýµM§Ñ°O¤u§@¡A®à¤W¤½¤å°ï¿n°_¹Ð®J¡A«È¤Hªº¨®°¨¤]º¢¯d©óªù¥~¡C³Ì«á§i»|¦Û¤v¡Aź§L¥²±Ñ¡A¤£­n¦hºÃ¡A³Ì«áªGµM³Ó¹L¹ï¤â¡C

¤å¡G³¯¿P´@

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä472´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥j¤å¤Æ½Í¡G¥j¥N®È¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤§¤U¡A¤£¤Ö¤H§¤§x·T«°¡A¤@¦­¦w±Æ¦nªº²§°ê¤§®È¡A¦p¤µ»»»»µL´Á¡A¥u¦n¥H¦UºØ¯S§Oªº¤è¦¡¹L¹L®È¦æÅ}¡C¥j¥N¨S¦³­¸¾÷¤õ¨®¡A¦ý¥j¤H¤]... ¸Ô±¡
¤Hª«¨Ò¤l®w¡G¤HÃþ¹ï§ÜÅv¤Oªº°«ª§¡A´N¬O°O¾Ð»P¿ò§Ñªº°«ª§¡C
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦³¡m¯º§Ñ®Ñ¡n¡B¡m¥Í©R¤¤¤£¯à©Ó¨ü¤§»´¡nµ¥§@«~ªº±¶§J¸Ç¤p»¡®a¦ÌÄõ©ø¼w©Ô¡]Milan Kundera¡^¡A¦­«eÀò±o2020¦~¡u¥d¤Ò¥d¤å... ¸Ô±¡
¤å¦r©w®æ¡G·íºëÆF¬ÝþÓ§A
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö±a«BªLªº¶À©ü¡AºÉ¬O¶Ã»ïªº³¾¡A°¸º¸¤]¦³¶Ú­µ¨ë¦ÕªºµU§q¡A¦^­µ¾_Àú¡Aªþ©MþÓ¦N´¶¨®¦bªdÀ׸ô¤Wªº·n·n®Ì®Ì¶^¶^¼²¼²¡Aµy©ö·w¨®ªº¤H¦­¤w¤Ï­G¹Ã... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡GµLÁn­Wµh
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H¬°¥¿¸qµoÁn¡A¦³¤H¹J¤W¤£¤½«o°¾°¾­n«O«ù¨IÀq¡C¥xÆW¹q¼v¡mµLÁn¡nªº¥D¨¤±i¸Û¦~¤Ö¥¢Áo¡A¦]¤÷¥ÀÂ÷±B¦Ó»ÝÂà¾Ç¡CŤ¤Hªº¥@¬É¤ñ¤@¯ë¤H¹çÀR¡A¬Ý... ¸Ô±¡
¤å¦rµo»Ã¡G¤å¦r³¡¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U¦Cªº¦rÄÝ©ó¤°»ò³¡­º¡H 1. µÂ 1.___ 2. µø 2.___ 3. ²v 3.___ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992