• 2020.11.18
    ¬P´Á¤T

¤Þ¯PÅã­Û¨¥½× ÃÙ¦P¥qªk§ï­²

[2020.11.18] µoªí
´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô±i¾å©úÂI¦W¤Þ­z²×°|«e±`¥ôªk©x¯PÅã­Û¡]¹Ï¡^¤ë«e©IÆ~¡u¥qªk¨î«×¬O®É­Ô§ï­²¤F¡v¡AºÙ³o¨Ç§½¤¤¤HªºÁn­µ­È±o¥þªÀ·|¡A¯S§O¬O¥qªk¡Bªk«ß¬É­«µø¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¬£´CÅé¡B¤º¦a¾ÇªÌµ¥«ùÄò§åµû­»´ä¥qªk¾÷ºc¡A´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¤éÂI¦WÆg²×¼fªk°|«e±`¥ôªk©x¯PÅã­Û¦­«e´£¥Xªº¡u¬O®É­Ô¶i¦æ¥qªk§ï­²¤F¡v¨¥½×¡A«ü¥qªk¾÷ºc¤]­n§ï­²¡C´ä¤jªk«ß¾Ç°|¤½ªkÁ¿®y±Ð±Â³¯¤å±ÓºÙ¡A¯PÅã­Û¦³¨ä·N¨£¡A¦ý¨Ã«D¥D¬y¡A¥ç¤£¥Nªí¾ã­Ó¥qªk¬Éªº¬Ýªk¡C³Q°Ý¨ì·|§_¼~¼{ªk°|¨üÀ£¡A³¯¤å±ÓºÙ­»´ä§@¬°ªkªv¦a¤è¡A¬Û«Hªk°|¬O¬Ý²z¥Ñ¡B¦Ó«D¬Ý¬O§_¨Ê©xµoªí·N¨£¡C

ºÙ­P¤O§ïµ½»P®É¨Ã¶i

¥qªk¾÷ºc¡Gºû«ù¿W¥ß¥qªk¨î«×

¥qªk¾÷ºc¦^À³¥»³øªí¥Ü¡A¦bºûÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¥qªk¿W¥ßªº­ì«h¤U¡A¥qªk¾÷ºc¤@¦V­P¤O§ïµ½¦U¯Åªk°|ºÞ²z©M¹B§@¡A»P®É¨Ã¶i¡A¥Hºû«ù¿W¥ßªº¥qªk¨î«×¤Î¨ä¦Ü°ªªº±M·~¤ô¥­¡C

±i¾å©ú¬Q¤é³z¹Lµø¹³¦b¡m°ò¥»ªk¡n¹{¥¬30©P¦~°ª®p½×¾Â­PÃã®É¡AÂI¦W¯PÅã­Û¦­«e´£¤Î¡u¥qªk¨î«×¬O®É­Ô§ï­²¤F¡v¡AºÙ³o­È±o¥qªk¡Bªk«ß¬É­«µø¡F¤S»¡§Y¨Ï¬O¦è¤è°ê®a¡A¥qªk¨î«×¥ç»P®É­Ñ¶i§ï­²¡A¤£¼vÅT¥qªk¿W¥ß¡C¦ý¥L¥¼¶i¤@¨BÄÄ­z¦p¦ó§ï­²¡C

¯PÅã­Û9¤ë¦b¥»³ø¼¶¤å¡q¬O®É­Ôºò«æ§ï­²¤F¡r¡A·í¤¤¦C¥X¦h¶µ¹ïªk°|ªº§åµû(³¡¤À¨£ªí)¡A¥]¬A«üªk°|¹ï¤@°ê¨â¨î²z¸Ñ¡u¿ð¶w±o¥O¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡v¡B¡uÀ°§U³Ð³y¤F¾É­PµóÀY²V¶ÃªºªÀ·|Àô¹Ò¡v¡A¨Ã»{¬°ªk°|§PÃã¤Ó½ÆÂø¡B¥qªkÂЮ֮ץó¤Ó¦hµ¥¡C

³¯¤å±Ó¦^À³¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A­Y®×¥ó¯A­«¤jÃöª`¡Aªk°|»Ý¸Ô²Ó¸ÑÄÀ²z¥Ñ¡A¡u§PÃã¥i§_²¼ä¤@ÂI¡H¥Ã»·¦³ªÅ¶¡§ïµ½¡A¦ý¦pªk°|ÀH«K¸ÑÄÀ²z¥Ñ¡A¹ïªkªvµo®iµL¦n³B¡v¡F¥L¤SºÙ¦b°ò¥»ªk¡B¡m¤HÅvªk¡n¤U¡A¥i¥qªkÂЮ֪º®×¥ó¥ç¦h¤F¡A¥ç¤Ï¬M¥«¥Áªkªv·NÃÑ¥[±j¡F¨ÃºÙ¤£¤Ö®×¥ó­ì¥i¦b¥ßªk·|¸Ñ¨M¡A¥Ñ¤£¦PÄÒ¬£²z©ÊÅG½×¡B¦U¤èÅý¨B§´¨ó¡A¦ý·í¥ßªk·|¡u¼Æ°÷²¼¡v«K¤£¥Î§´¨ó¡A¥«¥Á¥u¯à¤Wµó©Î¶D½Ñªk°|¡C

´ä¤j·¨¦ã¤å¡G¤£»{¬°¥i¦Vªk°|¬IÀ£

´ä¤jªk«ß¾Ç°|°Æ°|ªø·¨¦ã¤åºÙ¡A¤£»{¬°±i¾å©úªº»¡ªk¥i¦Vªk°|¬IÀ£¡A«ü¥¼¨£±i´£¥X¨ãÅé§ï­²¤è¦V¡A¦Ó¥qªk¾÷ºc»P¨ä¥L¾÷ºc¦P­n»P®É¨Ã¶i¡C¥Lªí¥Ü¡A¯PÅã­Ûªº¬Ýªk¼s¬°¤Hª¾¡A¥L¦³¨ä¬Ýªk¡A¦ý¥¼¥²©Ò¦³¤H¥²µM¦P·N¡C

¥t¥~¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«eºÙ­»´ä¨Ã«D¤TÅv¤À¥ß¡A´ä¿D¿ì«e°Æ¥D¥ô¶¾ÄÞ¦b¦P¤@³õ¦X­PÃãªí¥Ü¡A­»´äªº¬FªvÅé¨î¤£¬O¤TÅv¤À¥ß¡A¦ý´x´¤¥ßªk¡B¦æ¬F©M¥qªkÅv¤OªÌ¡A¹B§@®É«ö¤TÅv¤À¥ß²z©À¾Þ§@¡C¥L«ü¥X¡A­»´ä¦^Âk¥H¨Ó¥X²{ªº°ÝÃD¡A¤Ï¬M³¡¤À´ä¤H¹ï¤¤¥¡ªºÅv¤O©M¦ì¸m¨S¦³²M´·»{ÃÑ¡F¨Ã«ü¬°Ã­©w­»´äªÀ·|©M­»´ä¤H¤ß¡A¤º¦a¤~¤Ö½ÍÅé¨î®Ú¥»ÅܤơAºÙ¦^Âk¤§«á»¡¡u¤£ÅÜ¡v¬O«ü¥Í¬¡¤è¦¡¡C

§ó¦h´ä»D
©P±ê¼Ö¦º¦]®x «ü´§©xºÙ°±¨®³õ¨£®ø¨¾«æ±Ï ¨Sªý±Ï´© ĵ¨£¶ËªÌ¨S§Y¤W³øÄò±½¿º¡G½T«OÊ\¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¤j¥Í©P±ê¼Ö¡]¹Ï¡^¥h¦~11¤ë4¤é­â±á¦b±N­x¿D©|¼w°±¨®³õA¼Z¼Ó¨­¤`¤@®×¡A¦º¦]®x¬Q²Ä¤G¤é²â°T¡A¨Ã¶Ç¥l¨â¦W·í¤é¨ì²{³õÅX´²¥Ü«ÂªÌªºªF¤EÀs... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¤j¥Í©P±ê¼Öªº¦º¦]¬ã°T¬Q¥ç©ÜÅSĵ¤è¦b¥h¦~11¤ë4¤é­â±áªº¦æ°Ê³¡¸p¡A¥]¬A¦b¬ù20¤ÀÄÁ¤º¡A¦V»F¨Æ©|¼w°±¨®³õA¤W¼hµo®g¦@5ªT¶Ê²\¼u¡Cĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤F¸Ñ¡A¦æ¬F¸p¿Ô¸ß«O¦w§½«á¡A¤U©P°_¬°±H¨ì¯S­º¿ì¤Î¬F©²Á`³¡ªº«H¥ó¤Î¶l¥]¡A¨C¤é¦­¤W·|¤¤¥¡³B²z¡A¨Ã¥HX¥úÀˬd¡A¦A³qª¾¦U³¡ªù¤U¤È»â¨ú¡C¦p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥ßªk·|ij­û³\´¼ûߦ­«e¤À§O¹ï¥h¦~11¤ë11¤é¦b¦èÆWªe¶}ºjªºÄµ­û¡A¥H¤Î¥h¦~10¤ë¦b²`¤ô–õ¶Ð¤W¦æ¤H¸ô¼²¤Hªºªº¤h¥q¾÷¾G°ê¬u´£¥X¨p¤HÀ˱±... ¸Ô±¡
¤uµ{¤H­û¯fµo¨DÂå«á3¤é©lÀË´ú ¨ìªÀ°ÏÀË´ú¯¸Åç¥X¶§©Ê ³\¾ð©÷¡G¨Æ¥ó¤Ï¬M±jÀ˦³¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û¹j¤@¤é¦A²{·½ÀY¤£©ú·s«a­Ó®×¡A¤@¦W¦b¯ïªK¨¤©M¦èÀô¤u§@ªº¤uµ{¤H­û¬Q¤é½T¶E¡A¥Lµo¯f·í¤éÁö¤w¨DÂå¡A¦ý3¤é«á¤~°µÀË´ú¡Aµo¯f«á4¤é¤´¦³¤W¯Z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992