• 2020.11.07
    ¬P´Á¤»

2ªF¨È¸Ç¤k¤lµóÀY¹Jŧ ¾D¸ô¤H´§®±¥´Áy¦R¤f¤ô
·Å¥«¨â¤é³sÃzºÃ¤³«ë®× ĵ«üÀH¾÷¥Ç®×¥O¤H¼~

[2020.11.07] µoªí
·Å¥«³sÄò¨â¤éµo¥ÍªF¨È¸Ç¤k¤lµóÀY¾DŧÀ»®×¥ó¡A·Å¥«Äµ¤è«ü®×¥ó¤£±Æ°£¯A¤ÎºØ±Ú¤³«ë¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ©P¤T©M©P¥|±µ³s¨â¤Ñµo¥ÍªF¨È¸Ç¤k¤l¦bµóÀYµLºÝ¾D¤HŧÀ»®×¡F¨â¨ü®`¤H¤À§O³Q´§®±¥´Áy¤Î¤f¤ô¦RÁy¡Cĵ¤è¤£±Æ°£¯A¤Î¤³«ë¡A¬IŧªÌ©Î¦]ºØ±Ú°Ê¤â¡C

¾Úĵ¤è³q³ø¡A11¤ë4¤é¤U¤È4ÂI¥b¡A¤@¦W¤k¤l¨«¦b®æÄõÅ@µó(Granville St.)¾aªñ»®º¸³ÁªÖµó(Helmcken St.)¸ô¬q¡C¤@¦W­¯¥Íªº¨k¤l¾aªñ¦o¡A´Â¦oªº»ó¤l¥´¤F¤@®±¡A¥O¦o¶^­Ë¦b¦a¡C¸Ó¤k¤l°_¨­¨ì¹F¦w¥þªº¦a¤è«á³ø®×¡C¸Ó®×¤¤¡A¶û¥Ç³Q´y­z¬°¤@¦W20¦Ü30·³¡B6§`°ªªº¥Õ¤H¨k¤l¡A¨­§÷½G«d¡AÀY¾v«Üµu¡A®×µo®É¬ïµÛ±a¦³¶À¦â±ø¯¾ªº¬õ¦âT«ò¡B²`¦â¿Ç¤l©M¹B°Ê¾c¡C

¥t¤@®×µo¥Í©ó11¤ë5¤é¡B³ìªv¨È¦èµó(W. Georgia St.)§¨Cidadel Paradeªþªñ¡C¤@¦W¤k¤l·í®É¥¿¨«¦V¤@½øEvo¦@¨É¨T¨®¡A¤@¦W­¯¥Í¨k¤l±q¦o¨­Ãä¸g¹L¡A´Â¦o­±ÀU¦R¤f¤ô¡C®×µo«á¡A¸Ó¨k¤l¨³³tÂ÷¶}¡Aĵ¤è¨S¦³§ä¨ì¥L¡C¾Ú´y­z¡A¶û¥Ç¨­°ª5§`5¦T©ÎªÌ5§`6¦T¡A²`´Ä¦â»ôªÓªø¾v¡A®×µo®É¬ïµÛ²`¦â¼eÃPªº¦çªA¡C

·Å¥«Äµµo¨¥¤Hºû¨¯§Ê(Tania Visintin)ªí¥Ü¡Aĵ¤è¤³«ë¥Ç¸o½Õ¬d­û¥¿¦b°Ñ»P¨Ã¨ó§U½Õ¬d³o¨â©v®×¥ó¡C¥Ø«e½Õ¬d¤´¦bªì¯Å¶¥¬q¡Aĵ¤è¤£±Æ°£¥ô¦ó°Ê¾÷¡A¥]¬A¬O§_¥Ñ°¾¨£¡Bª[µø©ÎªÌ¤³«ë¤ÞµoªºÅ§À»¡C

ºû¨¯§ÊÁٸɥR»¡¡G¡uÃö©ó³o¨Ç®×¥ó¡A§Ú­Ì³Ì¾á¤ßªº¬O¡A³o¨â¦¸Å§À»³£¬OÀH¾÷ªº¡CÃÒ¾Ú¤wªí©ú¡A¦b³o¨â©v®×¥ó¤¤¡A¨ü®`¤H©M¶û¥Ç¤§¶¡©¼¦¹¨S¦³¥ô¦óÁpô¡C¡v

®Ú¾Ú·Å­ôµØĵ¤è¤W­Ó¤ëµo¥¬ªº¥Ç¸o²Î­p¼Æ¾Ú¡A2020¦~«e9­Ó¤ë¡A¤Ï¨È¸Ç¤³«ë¥Ç¸o( anti-Asian hate crime)¨Æ¥ó¤W¤É¤F878%¡C

¥»©P³o¨â©v¨Æ¥óªº¶û¥Ç¥Ø«e§¡¦b°k¡Cĵ¤è­n¨D©Ò¦³ª¾±¡¤H¤h­P¹q911¡A©ÎªÌ°Î¦WÁpô´î¸o¼ö½u1-800-222-8477¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992