• 2020.11.05
    ¬P´Á¥|

¯S®Ô´¶¦ò¦{¤j±¶ ©Ô¬ü¸Ç²¼¼W

[2020.11.05] µoªí
©P¤G±ß¦³¯S®Ô´¶ªº¤ä«ùªÌ¦bÁÚªü±K²´¨£¨ä¦b¦òù¨½¹F¦{ªº±o²¼¸`¸`¤W¤É¡A³¶ÅDÅw©I¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¯S®Ô´¶¦b¤µ©¡¤j¿ï¥O¤H·N¥~¦a¦b¦òù¨½¹F¨ú±o¤j±¶©M¦u¦í±o¦{¡A¥i¨£«ôµn·m§ð©Ò¿×¡u¤Ó¶§±a¡v¦{¥÷ªº©Ô¬ü¸Ç¿ï¥Á®ÄªG¦ü¥G»¹©ó¹w´Á¡C¤ÀªR¬Û«H¡A¦òù¨½¹Fªº©Ô¬ü¸Ç¥X¨­¤j¦h¬O¦b¨ä¯ªÄy°êªº¤¤¤W¶¥¼h¡A¦]¦¹¸ò¨ä¥L¦{¥÷ªº©Ô¬ü¸Ç¸û­«µø¤½¥ÁÅv§Q¦³©Ò¤£¦P¡C³o©Î¥i¸ÑÄÀ¡A¯S®Ô´¶¦ó¥H¨S¦u¦í¶Ç²Î¡u¬õ¦{¡v¨È§Q®á¨º¡C

¬ÛÃö¿ï¥Á¦h¥X¨­­ìÄy°ê¤¤¤W¶¥¼h

¯S®Ô´¶Áö³Q«ü§UªøºØ±Úª[µø¡A¤S±À°Ê«ØÃä¹Ò³òÀ𵥤J¹Ò¬Fµ¦³Æ¨ü©áÀ»¡A¦ýÂÇþÓ©Ò°í«ùªº©v±Ð¥ß³õ©M«O¦u»ù­ÈÆ[¡A¥H¤Î¹ï¥j¤Úªº±jµwºA«×µ¥¡Aűo°¾¦V«H©^¤Ñ¥D±Ðªº©Ô¬ü¸Ç«H¥ô¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¾ãÅé©Ò±oªº«D¥Õ¤H¿ï¥Á¤ä«ù¤ñ²v¸û4¦~«eÅD¶i¡A©Ô¬ü±Ú¸s¼W´T3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤S¼W¥[¤F30·³¦Ü44·³¶Â¤H¸s²Õªº11­Ó¦Ê¤ÀÂI¤ä«ù¡C

¨Ò¦pÁÚªü±KÀ¹¼w¿¤(Miami-Dade)¬O¦ò¦{³Ó±ÑªºÃöÁä¿ï°Ï¡A©Ô¬ü¸Ç¿ï¥Á¨C¦¸¤j¿ïÁ`§ë²¼²v³£¦³³Ì¤Öªñ¤C¦¨¡CÄv¿ï³Ì«á¼Æ¤Ñ¡A¥Á¥DÄÒ«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©M¤µ©¡°ÆÁ`²Î­Ô¿ï¤H¶PÀAÄR§¡¦³þÓ¤O¨ì·í¦a©Ô²¼¡A¦ý°Ê·n¤£¤F¯S®Ô´¶ªº°ò¥»½L¡C

¯S®Ô´¶Äv¿ï¹Î¶¤ªº°ª¯ÅÅU°Ý¦Ì°Ç(Jason Miller)ºÙ¡A¥L­Ì¹ï¦ò¦{«n³¡§ë©ñ¤F­«¤j¸ê·½·m§ð©Ô¬ü¸Ç¿ï¥Á¡A¤]°w¹ï¥j¤Ú¸Ç¬ü°ê¤H¡B­ô­Û¤ñ¨È¸Ç©M©e¤º·ç©Ô¸ÇªÀ¸s¡A¤D¦Ü³q¹L¼s§iµ¥§l¤Þ¶Â¤H¿ï¥Á¡C¦òù¨½¹F°ê»Ú¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±Â¥[°¨©Ô(Eduardo Gamarra)«ü¥X¡A©~©ó¦ò¦{µ¥¦aªº©Ô¬ü¤H³q±`¦b¯ª°ê¥X¨­©ó¤¤¤W¼h¡A¥X¨­»P¤½¥Á°Ñ»P«×¬Ò»P¶Â¤H¦³§O¡C

°ª¾Ç¾ú¥Õ¤H¤ä«ù«×´î

¤£¹L¡A¤ä«ù¯S®Ô´¶ªº°ª¾Ç¾ú¥Õ¤H«o´î¤Ö¤F¡C¦pNBCªº²¼¯¸½Õ¬dÅã¥Ü¡A±K·²®Ú¦{§ë²¼µ¹¯S®Ô´¶ªº°ª¾Ç¾ú¥Õ¤H¥Ñ¤W©¡ªº51%­°¦Ü43%¡A«Â´µ±d¬P»P»«¤iªk¥§¨È±¡úGÃþ¦P¡C

(«n¦ò¦{¤Ó¶§­ï§L³ø/¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
³Õ«Ù¤½¥q®Æ¥Á¥DÄҳ̲פJ¥D¥Õ®c
¬ü°ê¤j¿ï³Ó­tÁöµM¥¼©w¡A¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H«ôµn¡]¹Ï¡^ÁöµM¶ZÂ÷¤J¥D¥Õ®c¶È³Ñ6±i¿ïÁ|¤H²¼¡A¦ý¦U¦{¶}²¼ª¬ªp¤´«ùÄò¤¤¡CµM¦Ó«ôµn¥Ø«e©|¥¼½T©w·í¿ï¡A¿D¦{´N¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï³Ó­t¥¼©w¤§»Ú¡A³o­Ó¥þ²y²Ä2¤j·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ°ê¬Q¤Ñ¥¿¦¡°h¥X¤Ú¾¤®ð­Ô¨ó©w¡A¦¨¬°¨´¤µ¬°¤î²Ä¤@­Ó°h¥X³o¶µ¨ó©wªº½l¬ù¤è¡C¦ý³o¥i¯à... ¸Ô±¡
¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç©P¤@¡]2¤é¡^µo¥Í®£©ÆŧÀ»¡A³sºj¤â¦b¤º¦@5¤H³à¥Í¡B23¤H¨ü¶Ë¡C¶ø¦a§Q¤º¬F³¡ªø©P¤Gªí¥Ü¡A¤ä«ù·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^ªººj¤â¶O... ¸Ô±¡
·N¤j§Q4°Ï¦¨¬Ì±¡³Ì°ª­·ÀI°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w·s«a¯f¬r¬Ì±¡«ùÄòÄY®m¡A¦h°ê¦]À³¬Ì±¡¬ÛÄ~±À¥XÄY¼Fªº§Ü¬Ì±¹¬I¡A¨ä¤¤·N¤j§Q±N­Û¤Ú²Ä¡]Lombardy¡^µ¥4¤j°Ï¹º¬°¬Ì±¡³Ì°ª­·ÀI¦a°Ï... ¸Ô±¡
Áú°êÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡¬Q¤Ñ¡]4¤é¡^ªí¥Ü¡A­x¤è©ó¤W¤È9®É50¤À³\¦b¦¿­ì¹D°ª«°°p­x¨Æ¸T°Ï§ä¨ì«e¤é¶V¹ÒªÌ¡Aªì¨B¬Û«H¬°´ÂÂA¥­¥Á¦Ó«D­x¤H¡A­x¤è¦b½T»{¨ä¨­¤À¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992