• 2020.10.12
    ¬P´Á¤@

°K°ê«i¡G©ñ¥ô°ª¦MÂI ¤J¥V®£¼Æ¸U½T¶E §åÄõ®Û§{°s§a¡uµL¨¾¬Ì±¹¬I¡v ³\¾ð©÷¡G¤£À³¦AÃP¸j

[2020.10.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A´ä¤j±M®a°K°ê«i»{¬°²{®É¬Ì±¡¤Ï¼uÄݲĤTªi§ÀÁnªº¡u©µÄò¡v¡C¥L¬QÂI¦W§åµû¤¤ÀôÄõ®Û§{°s§a¥¼¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬I¡A¡u¤@¥b¤J®y²v¡B¨Cý^¤H¼Æ¤W­­¡B°õý^±M­û¡A¤°»ò³£¨S¦³¡v¡C¥L»¡¦p´ä©²¥¼¯à°w¹ï°s§a¡B­¹¸vµ¥°ª¦M±±¨îÂI§@¹w¨¾±¹¬I¡A¥V©u¦A²{Ãzµo®É¡A®£¦³¼Æ¸U¤H·P¬V¡B¹L¤d¤H¦º¤`¡C¤¤¤j±M®a³\¾ð©÷¥ç»{¬°¡A²{¶¥¬q¤£À³¦A©ñ¼e¨¾¬Ì±¹¬I¡C

©ú³ø°OªÌ

´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¯f¬r§Y®ÉÁc´Þ²v¦Û7¤ë26¤é¶^¯}1¡A©ó0.4¦Ü0.6ªº¤ô¥­¯B°Ê¡A¦Ó9¤ë28¤é¦A¬ð¯}1¡A§Y¤@¦W½T¶EªÌ¥i¶Ç¬V¦h©ó¤@¤H¡F¦Ü10¤ë3¤é¡A§Y®ÉÁc´Þ²v¤w¼W¦Ü1.5¡C

¬F©²§Ü¬Ì·þ¾É©e­û·|±M®aÅU°Ý¡B´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¬Q¦b°Ó¥x¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡nªí¥Ü¡A¥Ø«e­¹¸v¡B°s§a¡Bµó¥«¡B°|ªÙ¤Î±Ð·|µ¥¦a¤è¡A®e©ö²£¥Í¶W¯Å¶Ç¼½¡A¥²¶·±Ä¨ú°w¹ï©Ê±¹¬I¡A¦ý¸¨¹ê®É¡u«Ü¦h®É­Ô¦³°ÝÃD¡v¡C

ºÙ¥æ³q¤u¨ãÂA­·¶q¤£¨¬ ¤f¸n©ÎÃøªý¯f¬r

°K°ê«i«ü¥X¡A¤W©P´¿©ó±ß¤W8®É³\¨ìÄõ®Û§{Æ[¹î¡Aµo²{¦³°s§a¨S¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬I¡A¡u¤@¥b¤J®y²v¡B¨Cý^¤H¼Æ¤W­­¡B°õý^±M­û¡A¤°»ò³£¨S¦³¡v¡C¥L»¡°s§a­µ¼Ö«Ü¹Ë§n¡AÅU«È°£¤U¤f¸n¤jÁn»¡¸Ü¨Ã©P³ò¨«¡A©ö±N¯f¬r¶Ç¥XªÀ°Ï¡C¥L¥ç´¿¨ì°·¨­¤¤¤ßÆ[¹î¡Aµo²{ÂA­·¶q¤ñ­n¨D¤Ö¤C¦¨¡A¾É­P«Ç¤º¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×°ª¡C¥L»¡¯f¬r³z¹Lµu¶ZÂ÷ªÅ®ð¶Ç¼½³Ì¦³®Ä¡A¦pªº¤h¡B¤p¤Ú¡B¤Ú¤h¤Î¦aÅKµ¥ªÅ®ð¬y¶q¤£¨¬¡A§Y¨ÏÀ¹¤f¸n³£¥¼¥²¯àªý¹j¯f¬r¡C

¥þ¥Á±µºØ®Æ³Ì¦­©ú¦~9¤ë ¨¾¬Ì¤´»Ý«O«ù

¡u«Ü¦h®É­Ô­«­nªº¦a¤è¡B°w¹ï©Ê±¹¬I¡A¨S¦³¸¨¹ê¨ì¡A¨¾¤î¬Ì¯gÂX´²ªº¯à¤O§C«Ü¦h¡C¡v°K°ê«i´¿©ó2¤ë¦ô­p¥»´ä·|¦³140¸U¤H·P¬V¡B1.4¸U¤H¦º¤`¡A¥L¬Q¤é¦A´£¤Î¸Ó¹w´ú¡AºÙ­Y¥»´ä¤°»ò±¹¬I¤]¤£°µ¡A¡u¯uªº·|µo¥Í¡v¡C

°K°ê«i¤S«ö¹L¥h¤Tªi¬Ì±¡ªº¼Æ¦r±Àºâ¡A¦p´ä©²¤£¹ï©Ò¦³°ª¦M±±¨îÂI°µ°w¹ï©Êªº¹w¨¾±¹¬I¡A®Æ¥»´ä·|¦³¼Æ¸U¤H·P¬V¡A¦ºªÌÀH®É¹L¤d¤H¡C¥L¹w­p©ú¦~9¤ë¦Ü10¤ë¤~¯à¥þ¥Á±µºØ¬Ì­]¡A¥Ø«e¤´»Ý«O«ù¨¾¬Ì±¹¬I¡C

±ç¤l¶WÆ~¨â©P¤º¤Ö¨ì°ª¦MÂIºIÂ_¶Ç¼½Ãì

©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W»{¬°¡A¦Ü¬Q¤é³sÄò¨â¤Ñ¨S¦³·½ÀY¤£©ú­Ó®×¡A¤£¥Nªí¬Ì±¡©ñ½w¡A¥L»¡±wªÌ½T¶E«á­l¥Í²Ä¤G¥N¶Ç¼½¡AÅã¥Ü¯f¬rº¯¤JªÀ°Ï¡C¥L©IÆ~¥«¥Á©ó¥¼¨Ó¨â©P´î¤Ö¨ì°s§aµ¥°ª¦M³õ©Ò¡A¥HºIÂ_²{¦³Áô§Î¶Ç¼½Ãì¡C¥L»¡¥Ø«e¥¼¦³¯A¤Î¨ä¥L°s§aªººôµ¸¦¡¶Ç¼½¡A»{¬°­nÆ[¹î±¡úG¡A²{¶¥¬qÃö³¬°s§a¡A¬Û«H·~¬É·|¡u¹Ë¨ì©î¤Ñ¡v¡C

±ç¤Sªí¥Ü¡A¬Ì±¡·|§_©ó¥V©u­«Á{¡Aµø¥G¨¾¬Ì±¹¬I¬O§_«µ®Ä¡C¥L»¡¥»¦a¬J­n§V¤O¡u²M¹s¡v¡A¥ç­n°ô¶ë¿é¤J­Ó®×ªºº|¬}¡A«Øij¬F©²¦w±Æ©è´äªÌ¶°¤¤Àˬ̡AÁקK¶Ç¬V¤©°s©±­û¤u¡A¦Ó¦@¥Î§ó¦ç«Ç¥i¤Þ°_¤j«¬Ãzµo¡F¥L¥ç«Øij«ì´_Àˬ̪̲Ä12¤Ñ°µ²Ä¤G¦¸ÀË´ú¡AºÙ²Ä10¤ÑÀË´ú©Î·|¨«º|10%­Ó®×¡C

¬F©²§Ü¬Ì·þ¾É©e­û·|±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷«hºÙ¡A±±¨î¥»¦a¬Ì±¡­n¦hºÞ»ô¤U¡A¥]¬AÄ~ÄòÄY¨¾®ü¥~¿é¤J­Ó®×¡F¥[±j°|ªÙµ¥°ª¦M¸s²ÕÀË´ú¡FÄ~Äò¼W¥[ÂåºÞ§½´¶³q¬ìªù¶E¬£µo¼Ë¥»²~±¹¬I¡A¦p¼W¥[¶E©Ò¦aÂI¤Î©µªøªA°È®É¶¡¡C

³\ÄòºÙ¡A°s¼Ó¡B­¹¸v¤Î°s§aµ¥³õ©Ò­nÄY®æ¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬I¡A¬F©²¤£·Q·~¬É¡uµL¥Í·N°µ¡v¡A¬G¨î©w¨¾¬Ì±¹¬I¡CµM¦Óªñ¤é¤£¤Ö¶Ç´C©çÄá¨ì¹H³W¡A¡u­Y¤£¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬I¡A¦AÃzµo­·ÀI·|¼W¥[¡v¡A²{¶¥¬q¤£À³¦A©ñ¼e¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h­n»D
¯A§U12´ä¤H°½´ç  ­ð°û²M7¤H«OÄÀ  Áé³·¼ü¥t¯AÂññÄòÅù©ã  ¤µ´£°ó
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì«e¤é¥H¡u¨ó§UºÃ¥Ç¡v©ë®·9¤H¡A¯A¶û¦­«e¨ó§U12¦W´ä¤H°½´ç¡A¸Ó12¤H²{³QÃö©ã©ó²`¦`¡Cĵ¤è¬Qªí¥Ü¡A¸g°ê¦w³B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j12¦W³Q¦©¯d¤º¦a´ä¤Hªº®aÄÝ«e¤éµoÁn©ú¡A»{¬°Äµ¤è©ë®·9¤H¯A§U°½´ç¬O¡u«Ø°ò©ó²`¦`¤½¦w¹ï12¤H¯µ±K¼f°T©ÒÀòªº¸ê®Æ¡v¡C´ä¤jªk«ß¾Ç°|Á¿®y±Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½ªø§õ®a¶W±µ¨ü¤º¦a¶Ç´C±M³XºÙ¡A¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥Í®Ä¥H¨Ó¡A­»´äªÀ·|¤j­P«ì´_í©w¡AÃÒ©ú¡u­»´ä¦³¯à¤O¦Û¤v¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¡v¡C¦ý¥Lªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
ªL¨ô§Ê½èºÃ¤è°ê¬ÀÀݳø¿ïÁ|¶}¤ä  °Ñ¿ï¨â¤é260¸U  ¤è¡G¤wñ¬ù»Ý¥I´Ú  ªL¬°¨p«è
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|©µ«á¤@¦~¡A¬F©²¦­«e«Å¥¬¤w³ø¦Wªº°Ñ¿ï¤H¡]¤£¥]¬A³Q¨ú®ø¸ê®æªÌ¡^¥iÀòµoÁÙ¥þÃB¿ïÁ|¶}¤ä¡C³ø¦W°Ñ¿ï·s¬ÉªFªº¦è°^°Ïij­û¤è°ê¬Àªñ¤é¥Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¬_¤h¨l¹D°s§a¤W©P¤G­â±áµo¥Í¿Ñ±þ¤Î¶Ë¤H®×¡A¤@¦W36·³¨k¾­û°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡Cĵ¤è¸g²`¤J½Õ¬d«á¡A«e¤é¦A©ó¨F¥Ð©ë®·¨â¦W¨k¤l¡A³s¦P¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992