• 2020.10.10
    ¬P´Á¤»

¦h­Û¦h¥«©²µL©`«Å¥¬ §Ü¬Ì¼ÈÄ묹«Ç¤º®T¼Ö
¼vÅT¬ù2¸U¶µ¥Ø ±N¦Û°Ê°h´Ú

[2020.10.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²´¬Ý²Ä¤Gªi¬Ì±¡¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¦h­Û¦h¥«¬F©²³Q­¢«Å§G¡A¦A¦¸Ãö³¬©Ò¦³ªº«Ç¤º®T¼Ö¶µ¥Ø¡C

¦b¬Q¤é(9¤é)µo¥¬ªº·s»D³q§i¤¤¡A¦h¥«¬F©²«Å§G±N¼È°±©Ò¦³¤wµù¥U©M°ö°V©Ê¶µ¥Ø¡Aª½¦Ü¥t¦æ³qª¾¡A¨Ã±N°±¤îµo©ñ«Ç¤ºªÀ¥æ»E·|¡BÅé¨|¤ñÁÉ©M¹ÎÅé°·¨­¬¡°Êªº³\¥iÃÒ¡C

¦¹¥~¡A¦b¥«¤º³]¬IÁ|¦æªº¦B²yÁɤ]³Q¼È°±¡A°£¤F¥ð¶¢©Mªa¹D´åªa¥H¤Î¥ð¶¢·È¦B¥H¥~ªº©Ò¦³ÀH¨ìÀH¤J(Drop-in)Åé¨|¤ñÁɤ]±N¼È°±¡C

¥«©²ÁÙ«Å¥¬¡AAllan Gardens Conservatory©MCentennial Park Conservatory±N±q¤U©P¤G°_°±¤î¹ï¤½²³¶}©ñ¡C³o¨Ç³]¬I¦b3¤ë®ÉÃö³¬¡A«á¦b7¤ë­«·s¶}©ñ¡C

¥«©²ªº³q§iºÙ¡R¡u¥Ø«e§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£»Ý­nºÉ¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨ÓÀ³¹ï§Ú¥«¥X²{ªº¤j¶q·sªº·s«aªÍª¢¯f¨Ò¡C¨­Å鬡°Ê¬O¨­Åé°·±dªº°ò¥Û¡A§Ú­Ì²M·¡¤H­ÌÀò±o®T¼Öªº­«­n©Ê¡A¦ý¬O¤£Â_¼W¥[ªº¯f¨Ò¼Æ¨Ï«Ç¤º¸sÅ鬡°ÊÅܱo¤£¦w¥þ¡C¡v

¡uÁöµM§Ú­Ìª¾¹D³o¹ï³\¦h®a®x¨Ó»¡¬O¥O¤H¥¢±æªº®ø®§¡A¦ý­«­nªº¬O¡A§Ú­ÌÄ~Äò´M§ä¥i¥H¦w¥þ«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº¤á¥~´À¥N¤èªk¡A¨ÓÁë·Ò©M±´¯Á§Ú­Ìªº«°¥«¡C¡v

¥Ñ©óÄY®mªº¬Ì±¡¡A¦h­Û¦h¨ú®ø¤F¬K©u©M®L©uªº®T¼Ö¶µ¥Ø¡A­ì¥»­n¦b¬î©u«ì´_¡A¦]¬°©¡®Éªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¸û¤Ö©M¥B±Ä¨ú¤F¨ä¥L¹w¨¾±¹¬I¡C

¦ý²{¦b¨C¤Ñªº·s¼W¯f¨Ò¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A³o¤@­p¹º´N¤£±o¤£§ïÅÜ¡C¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í¬Q¤é¤U¤Èªí¥Ü¡A¥«¤º½T¶E­Ó®×350©v¡A½ñ¶i10¤ë¥H¨Ó­º8¤Ñªº½T¶E¼Æ¥Ø¡A¦û¦h¥«¬Ì±¡¥H¨Óªº10%¡C

¡u§A¤£¯à¥u¬Ý³o¨Ç¤H¼Æ¡A¦¨¦Ê¤W¤dªº¤H¡A²{¦b¤@¤Ñ´N±µªñ¤d¤H¦b¦w¬Ù·P¬V¸Ó¯f¬r¡A¨Ã¬Ý¤@¬Ý¹L¥h¤@­Ó¤ëµo¥Íªº¼Ò¦¡¡A¹ï¦Û¤v»¡¡A§Ú­Ì¥u¯à»¡²{¦b¥¿µo¥Íªº¨Æ±¡´N¨¬°÷¤F¡C§Ú­Ì¥²¶·°µ§ó¦h¡C¡v

¥«©²«ü¤w¼È°±ªº¶µ¥Ø³Qµø¬°¦³¯f¬r¶Ç¼½ªº°ª­·ÀI¡A¦]¬°³o¨Ç¶µ¥Ø¬O¦b«Ç¤º¡A¨Ã¥B¬O·|¦³±K¤Áªº¨­Å鱵IJªºÅé¨|¬¡°Ê¡C

¨ü¼vÅTªº¶µ¥Ø¤j¬ù¦³2¸U­Ó¡A³o¨Çµn°OªÌ±N¦b¥¼¨Ó´X©P¤ºÀò±o¦Û°Ê°h´Ú¡C

¦ý¥«©²³]¬I¤¤ªº¤@¨Ç«Ç¤º®T¼Ö¶µ¥Ø¼È®É¤´Ä~Äò¡A¥]¬A¨S¦³Åé¨|ªº«C¤Ö¦~ÀH¨ìÀH¤J¬¡°Ê¡A«Ç¤º¹B°Ê°V½m³\¥iÃÒ¡A12¤ë¥÷ªº¨àµ£Àç¡A½Ò«á®T¼Ö¬ÝÅ@©M¥ð¶¢´åªa©M·È¦B¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¦w¬Ù²Ä¤Gªi¬Ì¼é¹F®p³»  ¥«¥Á¦p«D¥²»ÝºÉ¥i¯à¯d®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù©²ÂåÀø¥q¥Oý^¬Q¡]9¡^¤U¤È¥l¶}·s»D·|¡A·|¤W¦h­Û¦h¤j¾ÇDalla Lana¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|°|ªø¥¬®Ô¡]Adalsteinn ¡]Ste... ¸Ô±¡
¤W¤ë¹O3400¬ü°ê¤H³Q©Ú¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©M¬ü°êÃä¹Ò¤w³QÃö³¬¶W¹L¥b¦~¡A¦ý¼Æ¥H¤d­pªº¬ü°ê¤H¦ü¥G¹ï¦¹¸m­YªÉ»D¡C®Ú¾Ú¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¤W¤ë¤S¦³3,44... ¸Ô±¡
¼~¦^®a¹L¸`Âà¶Ç¯f¬r ¦w¬Ù¤j¾Ç­n¨D¾Ç¥Í¯d®Õ¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j·P®¦¸`¶Ç²Î¤W¬O¦¨¤d¤W¸U¤j¾Ç·s¥Í¦^®a¹L¸`ªº®É­Ô¡C¦w¬Ù¬Ó¦Z¤j¾Ç¤@¦~¯Å¾Ç¥Í¥±¬¥§J¡]Louisa Flock¡^¤]¬O·í¤¤ªº¤@­Ó¡A³o­Ó©P¥½¡M... ¸Ô±¡
·Å¦è¨â¨®¬Û¼²¬o¤Î¸ô¤H  ¼²­¸¬ï¹L©±çEÃoµ¡©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦è°Ï¬Q¤éµo¥Í¨®º×¡A¨Ã¥¡¤Î¤@¦W³~¤H³Q©ß°_¬ï¹Lªþªñ¤@®a¦¶¥j¤O©±ªº¬Á¼þÃoµ¡¡C ¨®º×©ó¬Q¤é¤U¤È¬ù4®É¥bµo¥Í¡A¨â³¡¨®½ø©ó®æÄõÅ@... ¸Ô±¡
ºñÄÒÆ~±À¿ð¤j¦h°Ï¨â¸É¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤­ªí¥Ü¡AÁöµM·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¥¿¦b‘C¤É¡A¹w©w10¤ë26¤éÁ|¦æªº¦h­Û¦h¤¤¤ß©M¬ù§J¤¤¤ß°ê·|ij­û¸É¿ï¤´±N·Ó­p¹º¶i¦æ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992