• 2020.10.01
    ¬P´Á¥|

­È950¸U»¨¦v¶}¦a¤U½ä³õ ³s·~¥D3¤f©ë45¤H¦hµØ¸Ç

[2020.10.01] µoªí
¹Ï¬°¦ô­È950¸U¤¸¡A­±¿n2¸U§`ªº»¨¦v³Q¥Î§@¦a¤U½ä³õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
ĵ¤è¦b»¨¦v¥~Á|¦æ°OªÌ·|®É¡A»¨¦v°|¤º¦³¤@¹ïµØ¤H¨k¤k¤@­±¥´¹q¸Ü¡A¤@­±Æ[¹î¥~Ã䪺±¡§Î¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬ù§J°Ïĵ¤è¸g¹L2­Ó¦h¤ëªº½Õ¬d¡A°»¯}¤F¦h­Ó¥ÑµØ¤H¥Ç¸o¶°¹Î¾Þ±±ªº¦a¤U½ä³õ¡A¨ä¤¤¤@­ÓÄÝ©ó¡uÀsÀY¡vªº«Dªk½ä³õ¶}¦b¸UÀA¥«¤@¼l¥«­È950¸Uªº»¨¦v¤º¡A½ä³õ¥D«ù¤H¦b¦v¤ºÂæ³11¤äªøµuºj¡A¥]¬AAR15½Ä¾W¾÷ºj¡B¤j¤f®|ªºGlock¤âºj¡A¥B³£¤w±N¤l¼u¤W½£¡A¬Û«H¬O¥Î¥H§Ü©Úĵ¤è©ë®·©Î©è¿m¨ä¥LÀ°¬£°½Å§¡C

¬ù§J°Ïĵ¤èªí¥Ü¡A±q¤µ¦~5¤ë¶}©l¡A¥L­Ì´N±µ¨ì½u³øºÙ¡A¦b¸UÀA¥«¦³¦h­Ó«Dªk¦a¤U½äÀɦb¹B§@¡C¬ù§J°Ïĵ¶¤±¡³ø³¡ªù¥H¤Îºj¤ä¡BÀ°¬£»P¬r«~±M®×²Õ¡A³ò¶þÓ¦ì©ó³Á°·¤h¤Ö®Õ®|§¨µØµn¸ô¦a°ÏDecourcy Court 5¸¹ªº¨º©Ò»¨¦v®i¶}¤F½Õ¬d¡A¦¹³B¾Ú«H±q¥h¦~¦~©³¶}©l´N¤w³Q¸gÀ笰¦a¤U½ä³õ¡C

³o®y­±¿n¶W¹L2¸U¤è§`ªº¤j¦v°|¡A³òÀð¤W§Gº¡¤FºÊ±±Äá¹³ÀY¡A¬Ý¦u¤jªùªºÅ@½Ã¤]¬O²üºj¹ê¼u¡C·í¨µÅÞªº­x¸Ëĵ­û¦bµóÃäÄdºI¦í±q»¨¦v¤º¥X¨Óªº«È¤H°Ý¸Ü®É¡A¨º¨ÇÅ@½Ã·|®ðµKÄÛ±i¨ì¥h®£À~¨µÅÞĵ­û¡C

¦b¨Sªkª½±µ½Õ¬d¤U¡Aĵ¤è±Ä¨ú¤F¨±°j¾Ô²¤¡A¥ý±q»P³o®a»¨¦v½ä³õ¦³ÃöÁpªº¤p½ä³õ¤W§ä½u¯Á¡C

7¤ë3¤é¡Aĵ¤è«e©¹¦h­Û¦h¤h¹Å³ù°Ï¡A¦b¦ÌÄõ¸ôªñªâªv¸ôªº3276¸¹°Ó°È°Ï¤@­Ó³æ¦ì¤º¡A¬dÀò¤@­Ó¦a¤U½äÀÉ¡C·í³õ¶e®·5¤H¡AÀËÀò³Â±NµP®à¡B¦Ñªê¾÷©M¶W¹L2.5¸U¤¸ªº½ä¸ê¡C

7¤ë23¤é¡A¤j§åĵ¤O¥X°Ê¡A¦¨¥\¦a½Ä¤J»¨¦v¡A·í³õÀËÀò11¤äªøµuºj±ñ¡C¨ä¤¤¤@¤ä¦b½ä³õ±±¨î«Ç¤ºµo²{ªºAR15¬ðÀ»½Ä¾Wºj©M¤@¤äGlock¤âºj¡A³£¤w¦³¤l¼u¤W½£¡A¸U¤@µo¥ÍºÃ¥Ç©Ú®·»Pĵ¤è¥æ¤õ¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C

ĵ¤èµo²{¡A³o³B»¨¦v¤£¦ý´£¨Ñ½ä³Õ³õ¦a©M¥Î¨ã¡AÁÙ¦w±Æ¦³¦í±J¡B¥þ®M¤ôÀø©M°ªºÝÀ\¶¼ªA°È¡Aµæ³æ¤WÁÙ¥]¬A³Q¸Tªº³½¯Í¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³½æ²]ªA°È¡A§ó¦³¦B¬rµ¥¬r«~¨ÑÀ³¡A¬O¤@³B¦W°Æ¨ä¹êªº¾Pª÷ºÛ¦¡¸gÀç¡C

¥þ«Î53©Ð ´£¨Ñ½æ²]¬r«~°ªÀɶ¼­¹

»¨¦v¤g®w¤º·Ç³Æ¦nªº¦UÃþ¬ü°s¦h¹F4000¦h²~¡A³æ¬O¸²µå°s´N¦û¾Ú¤F¤@­Ó¤j°sÂd¡AÁ`­È°ª¹F150¸U¤¸¡Cĵ¤èÀËÀòªº½ä¸ê²{ª÷¦³103¸U¥[¤¸©M1.92¸U¬ü¤¸¡C³o®y¦ô»ù950¸U¤¸¡B©Ð¶¡¦h¹F53­Óªº»¨¦v¡A«Ü§Ö´N³Qĵ¤è¦©©ã¡C

¦ý³o¶¡»¨¦vªº·~¥D¦P®É¤]¯A¶û¬O½ä³õ¥D¨Æ¤HªºÃQÄÞ(Wei Wei¡A­µÄ¶)¨Ã¥¼¦b¦¹¦¸¦æ°Ê¤¤¸¨ºô¡A¦]¥Lªº¹ê»Ú¦í³B¨Ã¤£¦b¦¹¡C·í®É³Q®·ªº¥u¬OÃQÄÞªº§U¤â¸³°¶(Wei Dong¡A­µÄ¶)¡C

¬ù§J°Ïĵ¤è¦b7¤ë30¤é¤S¬ðŧ¤F©ô¥«Woodland Acres 761¸¹¥Á¦v¡A¦b¦¹¶e®·¤F»¨¦v·~¥DÃQÄÞ¥H¤Î¥Lªº©d¤k³¯­»¤ë(Xiang Yue Chen¡A­µÄ¶)©MÃQ±á(Chen Wei¡A­µÄ¶)¡A¦P®É¤]¬dÀò½ä¸ê²{ª÷¥[¹ô5.1¸U¤¸¡A¬üª÷1.9¸U¤¸¡C

§ó­«­nªº¬O¡A¤j¶q»P³o¨Ç¦a¤U½ä³õ¦³Ãöªº¤å¥ó¸ê®Æ³Qĵ¤èÀËÀò¡Cĵ¤èÀH«á²M±½¤F¥t¥~5³B¦a¤U½ä³õ¡C¤S¶e®·¤F47¤H¡AÀËÀò½ä¸ê9.1¸U¤¸¡C

28¤H³Q±±¹O70¶µ¸o¦W ´X¥þ¬OµØ¤H

¬ù§J°Ïĵ¤èªí¥Ü¡A¨´¤µ¬°¤î¥L­ÌÁ`¦@¶e®·¤F45¤H¡A¨ä¤¤28¤H³Q±±¥H70¦h¶µ¦D¨Æ¸o¦W¡A³Q±±¤H¤h´X¥G¥þ³¡¬OµØ¤H¡C

¨ä¤¤ÃQÄÞµ¥³Q±±¥H«Dªk¸gÀç½ä³õ¡B«Dªk«ù¦³ªZ¾¹¡B¦MÀI«ù¦³ªZ¾¹µ¥¦h¶µ¸o¦W¡F³¯·£(Nan Chen¡A­µÄ¶)µ¥15¤H³Q±±¥H¸gÀç«Dªk½ä³õ¸o¦W¡F¿c°¶Áø(Wei Xia Lu¡A­µÄ¶)µ¥9¤H³Q±±°Ñ»P«Dªk»E½ä¸o¦W¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
½Ã¥Í³¡§å­ã¥Î¶®°ö§Ö³t¸Õ¾¯ ¨ÑÅ@²z°|¾Ç®Õ 13¤ÀÄÁ¥Xµ²ªG
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡©P¤T¤½¥¬§å­ã¬ü°ê¶®°öÃļt¡]Abbott Laboratories¡^ªº§Ö³t¸Õ¾¯¡A¦bªø´ÁÅ@²z°|ªÙ©M¾Ç®Õ¨Ï¥Î¡A¥HÓV½w¦U¬ÙÀË´ú... ¸Ô±¡
¨âÄһ⵲§ô¹jÂ÷¦^²³°|ij¬F Áp¨¹·s¬Ì±¡¤ä´©ªk®×¥þ²¼³q¹L
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¶ø¹Ïº¸¡]Erin O'Toole¡^©M»í¤H¬F¹Î»â³S¥¬®ÔÁ¡]Yves-Francois Blanchet¡^¦¹«e¦U¦Û½T¶E... ¸Ô±¡
»í¬Ù±Ä¬½©Û¹K¨î¬£¹ï¤Î»E·| ĵ¹î¥i¹q¸ÜÀò¤â¥O¤J«Î°õªk
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù·s«aªÍª¢¬Ì±¡§Î¶ÕÄY®m¡A¬Ùªø°Ç¤à¡]Francois Legault¡^©P¤TÁ|¦æ°OªÌ·|¡A´N©P¥|­â±á¥Í®Äªº¬õ¦âĵ³ø°Ï¨¾¬Ì±¹¬I§@¨ãÅ黡... ¸Ô±¡
¥[°ê¸gÀÙ7¤ë¼Wªø3%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤Tªí¥Ü¡A¥[°ê¸gÀÙ7¤ë¦Û·s«aªÍª¢¬Ì¼é¤¤¤Ï¼uªº³t«×©ñ½w¡A8¤ë³t«×¥i¯à§óºC¡A¦LÃÒ¤F±M®a¹w´Á¸gÀÙ´_Ĭ¤§¸ô±Nº©ªø¦hªýº¢ªº»¡ªk... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¤Ï¼u °s©±¤J¦í²v¶^53%
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӲĤGªi¬Ì±¡¨ì¨Ó¡M¥[®³¤j°s©±¤Î¯èªÅ·~¥¿¾D¹J§ó¤j¥´À»¡C ¦]¬°²Ä¤Gªi¬Ì±¡¨ì¨Ó¡M³\¦h¬Ù¥÷¦A¦¸³´©ó¸gÀÙ§C¨¦¡M°s©±À\¶¼©M¯è¹B·~¦A¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992