• 2020.09.15
    ¬P´Á¤G

¬Fªv¾y¤O¤£¨¬ ¤j¿ï§l²¼¤O¦¨ºÃ

[2020.09.15] µoªí

¤é¥»²³Ä³°|¿ïÁ|¹w­p©ú¦~9¤ëÁ|¦æ¡A¦ý¦³¤ÀªR¦ô­pµÕ¸q°¶¦¨¬°·s­º¬Û«á¡A¥i¯à·|«Å¥¬´£«e¤j¿ï¥H¾d©T¬FªvÅv¤O¡A±©³Q«ü¤í¯Ê­Ó¤H¾y¤OªºµÕ¸q°¶¡A¯à§_§U¦Û¥ÁÄÒ¨ú±o§ó¦hij®u¦¨ºÃ°Ý¡C

¦Û¥ÁÄÒ°ª¼hªñ´Á¦h¦¸½Í¤Î´£«e¤j¿ïªºÄ³ÃD¡C²{¥ô°Æ­º¬Û³Â¥Í¤Ó®Ô©P¤é(13¤é)¦b·s¼ó¿¤ºtÁ¿¡AºÙ¤U¥ô­º¬Û¥i¯à·|°¨¤W¸Ñ´²²³Ä³°|Á|¦æ¤j¿ï¡A¥HÅý·s¬F©²Àò±o¥Á·N±ÂÅv¡C³Â¥ÍºÙ¡A¦Û¤v¦b2008¦~9¤ë´N¥ô­º¬Û«á¤]·QºÉ§Ö¸Ñ´²°ê·|¡A¦ý¥Ñ©óÃzµoª÷¿Ä®ü¼S¦Ó©ñ±ó¡A±j½Õ¡u®É¾÷·¥­«­n¡v¡CÄÝ©ó¡u³Â¥Í¬£¡vªº¨¾½Ã¤j¦Úªe³¥¤Ó­¦¤W©P¥çºÙ¡A¥L¹w´Á¤U¤ë·|Á|¦æ¤j¿ï¡C

³Â¥Í½Í¤Î´£«e¤j¿ï¨ú¥Á·N±ÂÅv

¤£¹L¡AµÕ¸q°¶¬Q¦b¿ï«á°OªÌ·|¤W¹ï·|§_¸Ñ´²°ê·|¦³©Ò«O¯d¡C¥L»¡¡A¥Ø«e¥Á¶¡¦³§Æ±æºÉ¦­µ²§ô·s«a¬Ì±¡¤Î±À°Ê¸gÀÙ´_Ĭªº©ú½T©IÁn¡A¥[¤W¦p¬Ì±¡¥¼§¹¥þ®ø°h¤U®£Ãø¥H´£«eÁ|¦æ¤j¿ï¡A¦P®É²³Ä³°|¥u¾l¤U¤@¦~¥ô´Á¡A¸ûÃø¨M©w¦ó®É¬O¾A¦X¸Ñ´²°ê·|ªº®É¾÷¡A§Æ±æµø¥G¾ãÅ鱡úG¦A§@§PÂ_¡C

°õ¬FÁp·ù¤ºªº¤½©úÄÒ«h¤Ï¹ï´£«e¤j¿ï¡AÄÒ»í¤s¤f¨º¬z¨k¤W©P»¡¡G¡u·í°È¤§«æ¬OÀ³¹ï·s«a¬Ì±¡¡A¥Á²³§Æ±æ­«±Ò°Ó·~¤Î¤W¯Z¡A§Ú¤£»{¬°¥L­Ì§Æ±æ¦]¤j¿ï¦Ó¥X²{ªº¤@©Î¨â­Ó¤ëÅv¤O¯uªÅ¡C¡v

©ú¬î¦A¿ïÁ`µô ¤ÀªR®Æ¦Û¥ÁÄҩδ«°¨

BBC¤ÀªR«ü¥X¡AÁa¨ÏµÕ¸q°¶¬OÀòÄÒ¤ºÄÝ·N±µ´À¦w­¿ªº³Ì¨Î¤H¿ï¡A¦ý¤£ªÖ©w¥L¯à§_¦b­ì©w©ú¦~Á|¦æªº¤j¿ï¤¤»â¾É¦Û¥ÁÄÒª§³Ó¡C³¡¤Àij­û¥ç¾á¤ßµÕ¸q°¶¬O§_¨ã¦³­Ó¤H¾y¤O³Ó¥ô¿ïÁ|ªº»â­x¤Hª«¡CÆ[¹î®a»{¬°¡A©¡®É¦Û¥ÁÄÒ¥i¯à§Æ±æ¥Ñ§ó¦³´Â®ð©M¬¡¤Oªº¤H´x²ë¡A¥Hª§¨ú§ó¼sªx¿ï¥Á¤ä«ù¡C¤ÀªR¦ô­p¡A©ú¦~¤j¿ï«e¦Û¥ÁÄÒ¥i¯à·|Á|¦æ¥t¤@¦¸Á`µô¿ïÁ|¡A©¡®É­«ÂI±N¬O½Ö¯àűo¤U©¡¤j¿ï¡A¦Ó«D¶È¶È©Ó¿Õ©µÄò°õ¬F¡C

¤U¦¸¦Û¥ÁÄÒÁ`µô¿ïÁ|±N©ó©ú¦~¬î¤ÑÁ|¦æ¡A©¡®É©Ò¦³ÄÒ­û³£¥i§ë²¼¡C¤@¦W¤ä«ùµÕ¸q°¶ªº¦Û¥ÁÄÒ¬F«È¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡n»¡¡G¡u³o¨Ã«D»¡¦Û¥ÁÄÒ²{¦³­p¹º¦b¤@¦~¤º¿ï¥X¨ä¥L¤H¡C­YµÕ¸q°¶Àò±o¤½²³¤ä«ù¡A¨º»òÄÒ¤º·íµM·|¦A¦¸¿ï¥L¡A¦ý³o¨ú¨M©óµ²ªG¡C¡v

(¤é¥»®É³ø/BBC/ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦è©¤3¦{¤s¤õ¦¨¬ü¤j¿ïijÃD
¬ü°ê¦è³¡ªº¤s¤õÅãµM¦~¦~¦b¥[¼@¡A¥H©¹¥D­nµo¥Í¦b¥[¦{¡A¤µ¦~«h¥X²{¦b¥[¦{¡B«X°Ç©£¦{©MµØ²±¹y¦{¡A¤s¤õ¤]¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£§ó½¯©µ§ó§Ö¡A¤w³y¦¨35¤H¦º¤`¡C... ¸Ô±¡
¬ü´C¡G¥ì®Ô¿Ñ·t±þ¬ü¾n«n«D¤j¨Ï
¬ü°ê¶Ç´C¤Þ­z¬F©²®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A±¡³ø»{¬°¡A¥ì®Ô¬F©²¥¿±K¿Ñ·t±þ¬ü°ê¾n«n«D¤j¨Ï°¨§J´µ¡]¹Ï¡^¡Aªñ´Á±¡³øÅܱo¨ãÅé¡C³ø¹D´£¨ì¡A¥ì®Ô²{¦b¤´¥´ºâ³ø´_±N­xĬµÜ... ¸Ô±¡
ªi­ô¤j¤Ïĵ¼É¥Ü«Â«ùÄò ¥«ªøÆ~ĵ¶¤¥h­x¨Æ¤Æ
­ô­Û¤ñ¨È­º³£ªi­ô¤jªñ¤éÃzµo¤Ïĵ¼É¥Ü«Â¨Ã³y¦¨³Ì¤Ö10¤H¦º¤`¡A¼Æ¥H¦Ê­p¥Á²³©Mĵ­û¨ü¶Ë¡C¥«ªø¬¥¨Ø´µ¡]Claudia Lopez¡^©P¤é¡]13¤é¡^©IÆ~... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê°È°|¬Q¤é§ó·s¹ï¤¤°ê¤Î­»´äªº®È¹Cĵ¥Ü¡C ³Ì·s®È¹C«Øij»¡¬O¡A¦]À³·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤Î¥ô·N°õªk±¡ªp§@¥X­×­q¡A«ü¤¤°ê¤º¦a¤w«ì´_¤j³¡¤À°Ó·~¬¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y·s«a¯f¬r½T¶E­Ó®×­¢ªñ2930¸U©v¡Aªñ93¸U¤H¦º¤`¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªí¥Ü¡A¹L¥h¤@¤Ñ¥þ²y¿ý±o¹O30.7¸U©v·s¼W½T¶E¡A¦A³Ð³æ¤é·s°ª¡C¬Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992