• 2020.08.07
    ¬P´Á¤­

¦h¤@Å@¦Ñ°|ªÙÃz¬Ì ¦A¼W¨â¦º

[2020.08.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW¯Ï±d·|±Ò·~Å@²z¦w¦Ñ°|¬Q¦³¤@¦W°|¤Íªì¨B½T¶E¡A¥O¥»´äÃz¬Ì°|ªÙ¼W¦Ü17¶¡¡C¦P®É¡A¬Q¦A¦³¨â¦W¬V¬Ì°|ªÙªøªÌÂ÷¥@¡A¤À§O¨Ó¦Û¤Ùªù·s¼V±d©MÅ@¦Ñ¤¤¤ß¶Àª÷¤À°|¤Î²`¤ô–õ¥üµ½Å@¦Ñ¤¤¤ß¡A«áªÌ´¿¤JºÊ¹î¯f©Ðµ¥ÀË´úµ²ªG¡A¤@«×§e³±©Ê¡C

¤EÀsÆW±Ò·~¦w¦Ñ°|

¦í4¤H©Ð 3°|¤Í±K¤ÁºÊ´ú

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¬Qªí¥Ü¡A¦ì©ó¤EÀsÆWªº¯Ï±d·|±Ò·~Å@²z¦w¦Ñ°|¦³¤@¤Hªì¨B½T¶E¡A¤¤¤ß·|¨ì°|ªÙ¤F¸Ñ¡C¯Ï±d·|¸p²z¦æ¬FÁ`ºÊ¥Ì²Q¼_¦^ÂСAºÙ¤@¦W¨k°|¤Íªì¨B½T¶E¡A«e±ßµo¿N°e°|¡C°|ªÙ¥þ³¡©Ð¶¡¬°4¤H©Ð¡A¥¿±K¤ÁºÊ´ú»P§B§B¦P©Ðªº3¦W°|¤Í¡C¦o»¡¦Û²Ä¤Tªi¬Ì±¡Ãzµo¡A°|ªÙ7¤ë8¤é°_¤w¼È°±±´³X¡Aªì¨B½T¶E°|¤Í¹L¥h14¤é¨S¦³¥~¥X¥ç¨S¨ìÂå°|¡C¦o»¡Â¾­û¤Î°|¤Í¼È¥¼¦³¤H¥X²{¯f¼x¡A½Ã¥Í¸p·|¦w±Æ°|¤Í¤Î¾­ûÀË´ú¡C

35°|¤Í¬V¬Ì6¦º ¦º¤`²v17%

¥»´ä¬Q¦h¨â¦W±wªÌÂ÷¥@¡A²Ö­p46¦º¡C·í¤¤¤@¤H¬°¤Ùªù·s¼V±d©MÅ@¦Ñ¤¤¤ß¶Àª÷¤À°|85·³¨k°|¤Í¡A¦³ªø´Á¯f±w¡A7¤ë26¤éµo¿N¤J°|¡C¸Ó°|ªÙ¬Q¦h¨â°|¤Í½T¶E¡A²Ö­p35¦W°|¤Í¬V¬Ì¡A¥Ø«e6¦º¡B1¦M¬p¡B10ÄY­«¡A¦º¤`²v¹F17.1%¡C¥t¤@¦W¦ºªÌ¬O¥»¨­¦³ªø´Á¯fªº¥üµ½Å@¦Ñ¤¤¤ß87·³¨k¯f¤H¡A¥L¤W¤ë23¤é¦]®ð³Ý¤Î¤ßŦ°IºÜ¤J©ú·RÂå°|ºÊ¹î¯f©Ð¡AÀË´ú§e³±©Ê«áÂà°e13A´¶³q¤º¬ì¯f©Ð¡A¨ä«á¦A½T¶E¡A¦P¯f©Ð¥t¦³¨â¦W¯f¤H¤Î¤@¦WÂå¥Í¬V¬Ì¡C

¥t¦³¨â­Ó°|ªÙ¸s²ÕÂX¤j¡A§õ¾G«Î¶¶¹ç¹D·qºÖÅ@²z°|¬Q¦h¨â¦W¨k°|¤Í½T¶E¡A¨ä¤¤¤@¤H¬°«e¤éªì¨B½T¶E¨ÃÂ÷¥@86·³¨k°|¤Í¡A¬°¸Ó°|­º©v¦º¤`­Ó®×¡A²Ö­p11¦W°|¤Í¬V¬Ì¡C¦Ñ¯Î8¤ë4¤é°e¥_¤jÀ¬¤sÂå°|¡A·í®Éµo¿N¤ÎªÍª¢¡A»Ý´¡³ï©I§l¡A¨ä«áÂ੹º¿¹Å¯PÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡¡A¦Ü«e±ßÂ÷¥@¡C

¶À¦Ë§|ªFµØ¤T°|ÁÉ°¨·|®Ô¶h©~«e¤é¤@¦W¤k°|¤Íªì¨B½T¶E¡AÂÐÀË«á¬Q½T¶E¡A²Ö­p¨â°|¤Í¬V¬Ì¡C±i¦Ë§g¤é«e´¿«ü¸Ó¤k°|¤ÍÅ餺¦³·s«a¯f¬r§ÜÅé¡A·N¨ý¥i¯à¸û¦­®É¤w¬V¬Ì¡C

¦¹¥~¡A­¹Àô¸p±µÀò´ä¤j³qª¾¡AÃz¬Ìªº¬õꩤΤg¥ÊÆWµóÉ]ªºÀô¹Ò¼Ë¥»¥þ³¡§e³±©Ê¡A¨â­Óµó¥«¸g®ø¬r«á¡A®Æ©P¤»­«¶}¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
¤¤¤j¬ã¨s¡G²`³ï³è²G°²³±©Ê¥i¹F31%  ·Ç½T«×»¹Åç·ð«|«ø¤l  ¾ÇªÌ¡G©ö±Ä¶°¦³¦s¦b»ù­È
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡Ãzµo¦Ü¤µ¡A¬F©²¤@ª½³z¹L¤£¦P¤è¦¡´ú¸Õ¯f¬r¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¬ã¨sµo²{¡A²`³ï³è²GÀË´úµ²ªG°²³±©Ê¤ñ²v¥i¯à¹F31%¡A¸û¡u·ð²G¡v¡]¬ù1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b¾÷³õ¥ô¾ªº¤k¤l¡A¦­«e¸g½Ã¥Í¸pÀË´ú·s«a¯f¬r«á§e¶§©Ê¡A¨ä«á¦Û¦æ¨ì¨p®aÂå°|ÀË´ú«h§e³±©Ê¡C¦o¬Q¦¬¨ì½Ã¥Í¸p¹q¸Ü¡A­n¨D¦o¨ì¨È³ÕÀ]ªÀ°Ïªv... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬£¥X¡u¤ä´©¶¤¡v¨Ó´ä¨ó§U«ØÁ{®ÉÂå°|¤ÎÂX¤j¯f¬rÀË´ú¡AÂå©e·|·~¥~©e­ûªL§Ó¹V½èºÃ¤ä´©¶¤¦³§_¦b´ä¨ú±o¼È®Éµù¥U¸ê®æ¡A­Y¤£µù¥U«h¤£¨ü¥»´ä±M... ¸Ô±¡
¤K¹F³q¬y°Ê¦¬´Ú¾÷  ¬Ì¤U¥[§Ö±À  °Ó¥Î°e¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¹F³qªñ¤é±À¥XÂŤú¬y°Ê¦¬´Ú¾÷¡A³s±µ¸Ë¦³°Ó¥Îª©¤K¹F³qAppªº¬y°Ê¸Ë¸m«á¡A¥i¤ä´©¥H¤K¹F³q¥d¤Î¤Gºû½X¹q¤l¤ä¥I¡AÀò¤¤¤p¥ø¤Îªº¤h¥q¾÷¨Ï¥Î¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÙªùÂå°|²´¬ì¤¤¤ß¤W¤ë¦³3¦W¤å­û©Î¦]¦¬¿ú©Î³B²z¤å¥ó¬V¬Ì¡C´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¦­«e´ú¸Õ·s«a¯f¬r¦b¶r²¼ªí­±¥i¦s¬¡¨â¤é¡C ´ä¤j·L¥Íª«¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992