• 2020.07.30
    ¬P´Á¥|

³¯¤å±Ó¡G®Õ©e·|¨M©w­I±ó¤j¾Ç»ù­È ³¯°·¥Á¡G°£«D¤W«Ò·P¥lªL¾G

[2020.07.30] µoªí
À¹Ä£§Ê´N³Q´ä¤j®Õ©e·|¸Ñ¹µ¡A¦V®ÕºÊªL¾G¤ë®Z´£¥X¤W¶D¡C¦û¤¤µo°_¤H¤§¤@³¯°·¥Á¡]¥k¡^§Î®eµª®×¡u³£¼g¤F¦b¶ÂªO¡v¡A¥L¥´½ì»¡¡A¡u°£«D¤W«Ò·P¥l¡A§i¶D¦o¤Ñ°ó­Ó¦ì¨S¦³¤F¡A¥i¯à¦o·|®`©È¥¢¥h¤F¤Ñ°óªº¦ì¸m¡A¦ý§Ú°Ý¹L¤Ñ¥D±Ð¯«¤÷¡A¹ï¤èºÙ¡A³oºØ¤H¡A¤Ñ¥D±Ð¼X³õ´N¦³¦ìµ¹¦o¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤jªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¦b¦û¤¤®×¤´¦b¤W¶D¶¥¬q¡A¤w¾D´ä¤j®Õ©e·|ªí¨M³q¹L¸Ñ¹µ¡C¦b¡u¦û¤¤¡v´Á¶¡¥ô´ä¤jªk«ß¾Ç°|°|ªøªº³¯¤å±Ó§Î®e¡A®Õ©e·|ªº¨M©w¡u¬O¤@­Ó­I±ó¤j¾Ç»ù­Èªº¬Fªv¨M©w¡v¡C¦û¤¤¥t¤@µo°_¤H¡B¤¤¤jªÀ·|¾Ç¨t°h¥ð°Æ±Ð±Â³¯°·¥Á¥ç§åµû¡A´ä¤j¤µ¦¸¨M©w¡u¬Û·í²Ê¼É¡v¡BÄY­«°Ê·n¤j¾Ç¾Ç³N¦Û¥Ñ¡A±j½Õ­n¸Ñ¹µ²×¨­¨î±Ð±Â¡u¬O«ÜÄY­«ªº¨Æ¡v¡A»{¬°®Õ©e·|À³¥æ¥N¡C

³¯¤å±Ó¦^À³¥»³øºÙ¡A§@¬°À¹Ä£§Ê¥Nªí«ß®v¡A¥L¤£«K¦^À³¡A°ß¤@¯à»¡ªº¬O®Õ©e·|¨M©w»P¥H®Õ¤º¤H¤h¬°¥Dªº±Ð°È©e­û·|­I¹D¦Ó¹£¡A¤£¯à¥Nªí¤j¾Ç®v¥Íªº¬Ýªk¡A¡u¬O¤@­Ó­I±ó¤j¾Ç»ù­Èªº¬Fªv¨M©w¡v¡C

³¯¤å±Ó¦bÀ¹Ä£§Ê­Òij¦û»â¤¤Àô´Á¶¡¥ô°|ªø¡A¥LºÙ°|ªø³d¥ô¤£¬O³B²z±Ð¾­û¦b®Õ¥~ªº¬Fªv¬¡°Ê¡A¦Û¤v¥u¬O¥H¤@³e­ì«h³B²z¦³Ãö¨Æ±¡¡A¨ä¥Lªº¨Æ¡u¤£¶·¥ç¤£¸Ó¦Ò¼{¡v¡C

³¯°·¥Á¦b¦û¤¤®×¶}¼f«e¤w´£¦­°h¥ð¡A¥L¬Q¦bºô¥x¸`¥Ø¡mij·|¤º¥~¡nºÙ¡A¹ïÀ¹Ä£§Ê³Q¸Ñ¹µ¦ý®Õ©e·|µL¥R¤À¸ÑÄÀ·P¨ì«Ü¼««ã¡A§åµû´ä¤j¨M©w¡u¬Û·í²Ê¼É¡v¡A«ü¥X­n¸Ñ¹µ²×¨­¨îªº±Ð±Â¡u¬O«ÜÄY­«ªº¨Æ¡v¡A¦]²×¨­¨î¥Øªº¬O«OÅ@¾Ç³N¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¾¬¾ÇªÌ¬ã¨sµL¸T°Ï¡A¥ç¥i§å§PªÀ·|²{¶H¡A«ü´ä¤j¦¹Á|¡u¯}Ãa§Ú­Ì²{¦³Åé¨î¡v¡C

³¯°·¥Á¡G¸Ñ¹µ²×¨­¨î±Ð±Â¡u«ÜÄY­«¡v

³¯°·¥Á¨Ã«ü¥X¡A¤j¾Ç­n¸Ñ¹µ±Ð±Â­n¦³¡ugood cause(¦nªº¦]¥Ñ)¡v¡A¨Ã«D¦³¦D¨Æ¬ö¿ý´N­n¸Ñ¹µ¡A¦Ó¦b¥~°ê¡A¾ÇªÌ¦]¤½¥Á§Ü©R³Q®·¡u¤£¬O«Ü©_©Çªº¨Æ¡v¡AúG¥BÀ¹Ä£§Ê©Ò¥Çªº¨Ã«D¤£¹D¼wªº¸o¦æ¡A¦û¤¤«á¥L­Ì¥çÀò«Ü¦h¥~°ê¤j¾ÇÁܽкtÁ¿¡A¬Ý¤£¨ì¤j¾Ç¦WÅA¨ü·l¡C³¯°·¥Á±j½Õ®Õ©e·|­n¥æ¥N¡A¦]¨Æ¥óÄY­«°Ê·n¤j¾Ç¾Ç³N¦Û¥Ñ¡C¦Ü©óÀ¹Ä£§Ê®Æ´£¤W¶D¡A³¯°·¥ÁºÙ¡A¡u¯S­ºªºµª®×³£¼g¤F¦b¶ÂªO¡A°£«D¤W«Ò·P¥l¥O¦o¨}¤ßµo²{¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤H¤j±`©e8?8¶}·| ¥¼¨£­»´ä¬ÛÃöijµ{ ­Õ©µ¿ï³]Á{¥ß·| ªx¥ÁÀÀ°Ó°Ñ»P§_
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|¬O§_©ã«á¤´¥¼½T©w¡A­Õ­Y©ã«á¡A±N¯A¤Î¡m°ò¥»ªk¡n¤¤¦³Ãöij­û¥ô´Áµ¥¦w±Æ¡C¦³³ø¹DºÙ¡A¬F©²±N´M¨D¥þ°ê¤H¤j±`©e·|´N©ã«á¥ßªk·|¿ïÁ|¡A... ¸Ô±¡
ªì¿ïµ²ªGÄò¦³®Ä§_ ¶À¤§¾W¡G¥Á·N²M´·
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|´£¦W´Á©ú¤éµ²§ô¡A¬Q¦@¦³18±i¦W³æ³ø¦W°Ñ¿ï¡C¦³«ü¬F©²±N©ã«á¿ïÁ|¤@¦~¡A¦h¦W¥Á¥D¬£°Ñ¿ï¤H§¡¤Ï¹ï¡A°Ïij·|¡]²Ä¤G¡^¬É§O¡]¶W¯Å°Ïij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤Î¿D¬w¥~ªø©M¨¾ªø©P¤G¡]28¤é¡^·|½Í¡A°Ó°QÁp¦XÀ³¹ï¤¤°ê¬D¾Ô¡AºÙ·|°l¨s«I®`ªkªvªº°ê®a¡A¥]¬A¥_¨ÊÅú­¹­»´ä¦Û¥Ñ¡C¨â°ê¤SµoÁn©úªí¥Ü²`¤Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½´¿¦h¦¸¥h«H¾Ç®Õ«P®Õ¤è¤Î®aªøÄU³ë¾Ç¥Í¤Á¤Å¹Hªk¡A¥»¤ëªì±Ð¨|§½¦A¦¸¥h«H©x¥ß¤¤¤p¾Ç®Õªø¤Î¬z¶K¡Bª½¸ê¾Ç®Õªº¿ì¾Ç¹ÎÅé¡A«P¾Ç®Õµo®aªø«H¡A... ¸Ô±¡
±Ð¤j«eÁ¿®v¯A¹C¦æÂé¸ ĵ¡G¤@©w«Yµo®g¾¹ ³Q§i¡Gµ£­x±Ð¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç«e«È®uÁ¿®v©ó¤µ¦~¥Á°}¡u¤¸¥¹¤j¹C¦æ¡v´Á¶¡¡A³Q·j¥X¤@§â©¸¤Î«d¦y¤ì´Î¡A¦A³Qĵ¤è¦b®a¤¤·j¥X¨â§â©¸¡B½¦½bµ¥¡A¦­«e§_»{¦U¤@¶µ¦b¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992