• 2020.07.21
    ¬P´Á¤G

´¦¤éÅé¾Â­h«Ý¦¨­· ¤HÅvÆ[¹î«P¶ø¹B«e§ï­²

[2020.07.21] µoªí
¤HÅvÆ[¹î²Õ´ªº³ø§i«ü¤é¥»Åé¨|¬É­h«Ý¥¼¦¨¦~¹B°Ê­û¦¨­·¡A²Õ´¥çµo¥¬¤@¬q¦³¦h¦W¹B°Ê­û°Ñ»Pªºµu¤ù¡A¦V­h«Ý»¡¤£¡C¤ù¤¤¤@¦W¤k¨¬¹B°Ê­ûºÙ¤£À³¦]¬°§Æ±æ¥Nªí°ê®a¥XÁɦӨü»@¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤é¥»ªF¨Ê¶ø¹B­ì©w©P¤­(24¤é)¶}¹õ¡A¦ý¦]·s«a¬Ì±¡©µ¦Ü©ú¦~Á|¦æ¡C°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡u¤HÅvÆ[¹î¡v©P¤@(20¤é)´N¤é¥»Åé¾Â­h¨à°ÝÃD¤½¥¬³Ì·s³ø§i¡A§Î®e¤é¥»¬°¶ø¹B¹ÜµP¦Ó­h¨à¡C³ø§i«ü¥X¥¼¦¨¦~¹B°Ê­û¦b¾Ç®Õ©Î¬Oºë­^Åé¨|²Õ´¨ü°V´Á¶¡¾DÅé»@¡B¨¥»y­h«Ý¬Æ¦Ü©Ê«Iµ¥±¡úG´¶¹M¡A¦³¹O800¦W¨ü³X²{¾©Î«e¹B°Ê­ûªí¥Ü´¿¨ü­h¡A¾É­P¨­¤ß²×¨­¨ü·l¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¦Û±þ¡C¤HÅvÆ[¹îºÙ¡A³ø§i¤Ï¬M¤é¥»Åé¾Â¹H¤Ï¶ø¹B¾Ë³¹¤¤ªº«D¼É¤Oºë¯«¡A«P·í§½¦b©ú¦~¶ø¹BÁ|¦æ«eºÉ§Ö®i¶}¨t²Î©Ê§ï­²¡C¤é¥»¬F©²¼È¥¼¦³¦^À³¡C

ÃD¬°¡m§Ú³Q¥´¦h¦¸¡AµLªk¼Æºâ¡G¤é¥»¥¼¦¨¦~¹B°Ê­û¨ü­h±¡úG¡nªº³ø§i¡A©ó¤µ¦~3¦Ü6¤ë³z¹Lºô¤W°Ý¨÷³X°Ý757¤H¡A¥t³X°Ý8­Ó¤é¥»Åé¨|²Õ´¤Î¹O50¦W²{¾©Î«e¹B°Ê­ûµ¥¡A¨ü³XªÌ¤À§O¨Ó¦Û45­Ó¦a°Ï¤Î50ºØ¹B°Ê¶µ¥Ø¡C±µ¨ü°Ý¨÷½Õ¬dªº24·³©Î¥H¤U¨ü³XªÌ¤¤¡A19%ªí¥Ü¦b°Ñ»P¹B°Ê´Á¶¡´¿³Q¤H©ç¥´¡B®±À»¡B´xºQ¡B¸}½ð¡B¼²¦Ü¦a¤W©Î¥Hª«Åé¼Þ¥´¡A18%´¿¾D±Ð½m¥¸¬°¡u²Â³J¡vµ¥¨¥»y­h«Ý¡A7%¦b¤ñÁɮɳQ©Ú´£¨Ñ¨¬°÷­¹ª«©Î¤ô¡A25%´¿³Q±j­¢¹L¶q¶i­¹¡A¥t¦³5%´¿¾D©Ê«I¡C¦³Ãö±¡úG¹H¤Ï¤é¥»¨¾¤î­h¨àªºªk¨Ò¡B°ê»Ú¤HÅv¼Ð·Ç¥H¤Î°ê»Ú¶ø©e·|¹ï«O»Ù¹B°Ê­ûªº³W©w¡C

¤k±Æ¦W±J¡G­h«Ý¥@¥N¬Û¶Ç

¨ä¤¤¤@¦W¨ü³Xªº23·³Â¾·~¥Ð®|¿ï¤â¤j¬ö(¤Æ¦W)¦V¤HÅvÆ[¹î¾Ð­z¦b¤E¦{´NŪªì¤¤®É¾D´Î²y¶¤±Ð½m¼Þ¥´ªº¸g¹L¡A«ü¥X¥þ¶¤§¡´¿³QÅé»@¡A³Q¥´µL¼Æ¦¸¡C¤@¦¸±Ð½m§åµû¥L½m¶]®É¤£°÷»{¯u¡A¦b¥þÅ鶤­û«e¼Þ¥´¥Lªº­±³¡¡A¥L§Y®É¬y¦å¡A¦ý¹ï¤è¨Ã¥¼°±¤â¡C¨Ó¦Û¤é¥»ªF³¡ªº20¦h·³ºë­^¥Ð®|¿ï¤â¤d´f¤l(¤Æ¦W)ºÙ¡A¦Û12·³°_«K´¿¾D¦P¶¤¸û¦~ªøªº¨k¶¤¤ÍºN¯Ý«D§¡A¦oÁö´¿¦V±Ð½m§ë¶D¡A«o³Q¹ï¤è­n¨D¤£­n§iµo¥O¶¤¤ÍÂ÷¶¤¡C¨ì18·³®É¤d´f¤l¦b¤ñÁɤ¤ªÓ³¡²æ¦Ý¡A»Ý°Ê¤â³NªvÀø¡A¦ý¨ä±Ð½m«oÁnºÙ°Ê¤â³N·|¥O¨ä¹B°Ê¥Í²P§i²×¡AÂǵü­n¦o¨C¤é©ñ¾Ç«á¨ì½Ò«Ç²æ±¼©Ò¦³¦çªA¡AÅý±Ð½mIJºN¨ä¨­Åé¡uªvÀø¡v¡C¦o´¿³øĵ¨D§U¡A¦ý·í§½¨ÃµL¥ô¦ó¦æ°Ê¡A¯A¨Æ±Ð½m¤´¦b¨ä¥L¦a¤è¥ô±Ð¡C

¤é¥»±Æ²y¦W±J¯q¤lª½¬ü¥ç½Í¤Î¨à®É¨ü°V®É¡A¨C¤é¥u·QþÓ¦p¦óÁקK³Q±Ð½m¼Þ¥´¡A±q¤£¨É¨ü¥´±Æ²y¡C¦oªø¤j«á»P±Ð½m½Í¤Î¸g¾ú¡A±Ð½m«hºÙ¥L¨º¤@¥N§óÄY­«¡A¡u§Ú²×©ó©ú¥Õ(¨ü­hªº)¸g¾ú¬O³sÂê®ÄÀ³¡A¥´¯}¥¦¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡v¡C

¥FºÊºÞ³q³ø¾÷¨î ¨ü®`ªÌÃø¥Ó¶D

³ø§i«ü¥X¡A¤é¥»¥H©¹´¿¦h¦¸µo¥Í¹B°Ê­û¨ü­hªº­P©R¨Æ¥ó¡A¦p2007¦~17·³¬Û¼³¤O¤hÂNÃëT¾D®v¤÷©M®v¥S¼Þ¥´­P¦º¡A2012¦~¤j¨ÁÄå®c°ª¤¤¨k¤lÄx²y¶¤¦¨­û¨üÅU°Ý­h«Ý«á¦Û±þµ¥¡C·í§½¦Û2010¦~¥N¥H¨Ó´¿6¦¸±À¥X¤ÏÅé¾Â¼É¤Oªº¬Fµ¦§ï­²¡A2013¦~¤é¥»¶ø©e·|¥Ó¿ìªF¨Ê¶ø¹B®É¡A¥ç©Ó¿Õ±Ä¨ú±¹¬I®ø°£Åé¨|²Õ´¤¤ªº¼É¤O¡A¨Ã«d´î¯A¼É¤O¹ï«Ý¤k¹B°Ê­ûªº¤é¥»¬X¹D¨ó·|¸g¶O¡A¦ý§ï­²¬Fµ¦¹ï¨s³d¨ÃµL²Î¤@¼Ð·Ç¡A¶ÈÄÝ«ü¤Þ¡A¤S®e³\Åé¨|²Õ´¦Û¦æ«Ø¥ß¾÷¨î³B²z­h«Ý°ÝÃD¡A¯Ê¥FºÊºÞ»P±j¨î³q³ø¾÷¨î¡A¥O¨ü®`ªÌÃø¥H¥Ó¶D¡A¦P®É¾Ç®Õ»PÅé¨|²Õ´ÂA¦³ÄYÃg¯A¥[®`ªº±Ð½mµ¥¡C

¤HÅvÆ[¹î¥þ²y­Òij¥D¥ô¨Uµn(Minky Worden)«P½Ð¤é¥»¶ø©e·|µ¥Åé¨|²Õ´¥H©ú¦~Á|¿ìªºªF¨Ê¶ø¹B¬°«´¾÷¡A±Ä¨úªGÂ_¦æ°Ê¸Ñ¨MÅé¾Â­h«Ý°ÝÃD¡A¥]¬A³]¥ß¿W¥ß¾÷ºc³B²z¦³Ãö¨Æ¥ó¡C

(¤HÅvÆ[¹î/¸ô³zªÀ/´Â¤é·s»D)

§ó¦h°ê»Úªáµ¶
®õ°ê5¤é6»Õ­ûÃã¾ ¸gÀÙ¨Mµ¦¶Õ³´¯uªÅ
®õ°ê¨ü·s«a¬Ì±¡½ÄÀ»¡A­±Á{1997¦~ª÷¿Ä­·¼É¥H¨Ó³Ì¤j¸gÀÙµäÁY¡A¤Ú¨|¬F©²ªñ¤é±N±M³d¸gÀÙªº©x­û¡u¤j´«¦å¡v¡CÄ~¤W©P¥|°Æ­º¬Û¹|¦N¤Î¨ä»â¾Éªº¸gÀÙ¤p²Õ3¦W... ¸Ô±¡
®õ°ê»Ý­n®È¹C·~­«®¶¸gÀÙ¡A¦ý³Ìªñ¨â©v¨Æ¥ó¤£¶È¼vÅT®õ°ê¤H±µ¯Ç¥~°ê¤H¤J¹Ò¬Ì±±ªºÃöª`¡AÁÙIJµo¹ï¬F©²ªº«H¥ô¦M¾÷¡C¥t¤@¤è­±¡A®õ°ê¦~»´¤H»â¾Éªº§Üª§¦³­«¿U¤§... ¸Ô±¡
ªe¤ô²T§ø¡E¤kµ£ÃÛ¸ô®Ç
«n¨È¦a°Ï©u­Ô­·¤Þµo¼É«B¡A¦L«×¡B¥§ªyº¸¡B©s¥[©Ô²Ö­p¬ù400¸U¤H¦]¦ÓÂ÷¶}®a¶é¡Aªñ200¤H¦º¤`¡A¦h¤H¥¢ÂÜ¡C©s¥[©Ô©M¥§ªyº¸Äµ§i¤ô¦ì¤W¤É·|¶i¤@¨B¤Þµo¬x... ¸Ô±¡
¨F¯S·s»DªÀ¡]SPA¡^¬Q¡]20¤é¡^³ø¹D¡A84·³ªº¨F¯Sªü©Ô§B°ê¤ýÂÄ°Ç°Ò¡]Salman bin Abdulaziz al Saud¡^¦]ÁxÅnµoª¢¦Ó³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992