• 2020.06.16
    ¬P´Á¤G

ÅPÁÁ¡G©âµ¬ªº³B²z¤èªk

[2020.06.16] µoªí

¸g±`¦³¤H¦bºô¤WªÀ¥æ¥­¥x¡B¸sÅé³q°T¡B¹q¶l©Î¨ä¥L´CÅéµo©ñ¡uÂå¾Ç¡vª¾Ãѩήø®§¡A«Ü¦h®É¯u°²Ãø¿ë¡A¤£ª¾«HÁÙ¬O¤£«H¡A§Ú«Øij¤j®a¥ý§@¨Æ¹ê¬d®Ö(fact check)¡A·íµM³Ì¦n¬O½Ð±ÐÂåÅ@¤H­û¡A¤×¨ä¬O¦bÂàµoµ¹§O¤H«e¡A¤£­n»~¤v»~¤H¡A¦n¤ß¦ý°µ¤FÃa¨Æ¡C¨ä¤¤¤@¶µ³oÃþ¡uÂå¾Ç°T®§¡v¬O¡G

ÁÁ¶Ç¡G¸}©âµ¬®É¡G¦³¤@©Û«D±`¦³®Ä¡A¹ð¸Õ¤£²n¡A¥ª¸}©âµ¬®É°ª°ªªºÁ|°_¥k¤â¡A¥k¸}©âµ¬®É°ª°ªªºÁ|°_¥ª¤â¡A°¨¤WµÎ½w¡C

¨Æ¹ê¡G¦Ù¦×µjÅË(muscle cramp)¡B¤SºÙ¦Ù¦×©âÝz¡A«UºÙ¡u©âµ¬¡v¡A¬O¦Ù¦×¤£¦Û¥D¤Î¤£¨ü±±¨î¦a²r¤O©âÝz¡B¨Ã¤£¯àÃP¦¢¡A©âµ¬¥i¼vÅT¥ô¦ó¨ü¤HÀH·N±±¨îªº¦Ù¦×¡A¤HÅ骺¦Ù¦×¥i¤À¬°¤TºØ¡G

(¤@)¡u°©Àf¦Ù¡v(skeletal muscle¡A¤SºÙ¡u¾î¯¾¦Ù¡vstriated muscle¤Î¡uÀH·N¦Ù¡vvoluntary muscle)¡A¸g¥Ñ¦Ù¸x(tendon)©T©w¦b°©Àf¤W¡A¥O°©Àf¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¦æ¨«©Îºû«ù«º¶Õµ¥°Ê§@¡A¨ü·NÃÑ©Ò±±¨î¡F

(¤G)¡u¥­·Æ¦Ù¡v(smooth muscle¤SºÙ¡u«DÀH·N¦Ù¡vinvoluntary muscle)¡A²Õ¦¨¤ºÅ¦¤Î¨ä¥L¾¹©xªº¤º¾À¡A¨Ò¦p­¹¹D¡B¸z­G¡B®ðºÞ¡B¤l®c¡B¿é§¿ºÞ¡B§¿¹D¡B¦åºÞµ¥¡A¥O¤ò¾v½Ý¥ßªº¡u¥ß¤ò¦Ù¡v(arrector pili)¤]¬O¥­·Æ¦Ù¡A»P°©Àf¦Ù¤£¦P¡A¥­·Æ¦Ù¬O¤£¨ü·NÃÑ©Ò±±¨î¡F

(¤T)¡u¤ßŦ¦Ù¡v(cardiac muscle)¡G¥\¯à¤WÄÝ«DÀH·N¦Ù¡B¦ýµ²ºc¤W«o»P°©Àf¦Ù¸û¬Û¦ü¡A¥u¯à¦b¤ßŦ§ä¨ì¡C

¸ó¶V¨â­ÓÃö¸`ªº¦Ù¦×³Ì©ö©âµ¬¡A®e©ö©âµ¬ªº¦Ù¦×¥]¬A¡G(¤@)¡uµÌ¸z¦Ù¡v(gastrocnemius¦ì©ó¤p»L«á­±ªº¦Ù¦×¸s¡B«UºÙ¡u¸}¨{¡v©M¡u¸}¥ÊÅn¡v)¡F(¤G)¡u»L«á¸x¡v(hamstrings¦ì©ó¤j»L«á­±ªº¦Ù¦×¸s)¡F(¤T) ¡uªÑ¥|ÀY¦Ù¡v(quadriceps femoris¦ì©ó¤j»L«e­±¦Ù¦×¸s)¡A¤]·|¼vÅT¦ì©ó¤â¡B¸}¡B¤âÁu¡B¨{¤l©M¦Ø°©µ¥ªº¦Ù¦×¡C

©âµ¬ªº¯u¥¿¦¨¦]¤£©ú¡A¦ý¥H¤U¦]¯À¥i¤Þ°_©âµ¬¡G(¤@)¦Ù¦×¦ù®i¤£¨¬¤Î¯h³Ò¡F(¤G) ¦å²G¨ÑÀ³¤£¨¬¡F(¤T) ¯«¸g½u¨üÀ£­¢¡F(¥|)¯Ê¥FÄqª«½è¡A¨Ò¦p¡G¹[(potassium)¡B¶t(calcium)¡BÁâ(magnesium)µ¥¡AÁöµM¤j³¡¤À©âµ¬³£¤£ÄY­«¡A¦ý¦³¥i¯à¬O¨ä¥L¸ûÄY­«¯e¯fªº¯gª¬¡A¨Ò¦p¯«¸g¨t²Î¡BµÇŦ¡B¨xŦ¡B¥Òª¬¸¢©M¨ä¥L¤º¤Àªc¯e¯f¡B¿}§¿¯f¡B³h¦åµ¥¡A¦p¦³ºÃ°Ý¡A½Ð¤Î¦­¦VÂå¥Í¬d¸ß¡C

¤j·§¨C¤@­Ó¤H¦b¥Lªº¤@¥Í¤¤³£´¿¸g¾ú¹L©âµ¬¡A©âµ¬·|¦b¥´²y¡B´åªa¡B©Î¥ô¦ó¤@ºØ¹B°Ê¤¤µo¥Í¡A¦³®É¥i¯à¦b¨«¸ô¡B§¤¤U¡B¬Æ¦ÜºÎı¤¤µo¥Í¡A¦³¨Ç¤H¸û®e©ö©âµ¬¡A¦b¥ô¦ó¬¡°Ê®É³£·|¸g±`µo¥Í©âµ¬¡A®e©ö©âµ¬ªº¤H¥]¬AÀ¦«Ä¡BªøªÌ¡B¶W­«ªº¤H¡B±w¯fªº¤H¡B¹L«×¼@¯Pªº¤u§@©Î¹B°Ê¡B¥¿ªA¥Î¬Y¨ÇÃĪ«µ¥¡C­@¤O¹B°Ê­û(¨Ò¦p°¨©ÔªQ¶]¤â¡B¤T¶µ¤Î¤Q¶µ¥þ¯à¹B°Ê­ûµ¥)©M°Ñ¥[¼@¯P¹B°ÊªºªøªÌ¥ç¸û®e©ö©âµ¬¡A¹B°Ê­û¦b©u«eÁë½m®É¤]¸û®e©ö©âµ¬¡A¦]¬°¨­ÅéÁÙ¥¼½Õ¾ã©M¾AÀ³¡A©Ò¥H¡A¸û®e©ö·Pı¯h³Ò¤Î©âµ¬¡QªøªÌ¤]¸û®e©ö©âµ¬¡A¦]¬°ÀHþÓ¦~ÄÖ¼Wªø¡A¦Ù¦×·|µäÁY¡A¨ÃÀHþÓ¬¡°Êªº´î¤Ö¦Ó¦Ù¦×µäÁY·|«ùÄò´c¤Æ¡A¦¹¥~¡A¨­Åé¹ï¤f´÷©M·Å«×Åܤƪº·Pı¤Î¤ÏÀ³Åܱo¿ð¶w¡A¦Ó¥¼¯à¤Î®É§@¥X¾A·íªºÀ³ÅÜ¡C

·í©âµ¬®É¡A±wªÌÀ³°±¤î¥¿¦b°µªº°Ê§@¡A¨Ã»´»´¦a¦ù®i¤Î«ö¼¯©âÝzªº¦Ù¦×¡A¨Ò¦p³Ì±`¨£ªº¤p»L¦Ù¦×©âµ¬®É¡A¥i±N¥þ¨­ªº¤O»E¦b©âµ¬ªº»L¤W¡A­Y¤£¯à¯¸¥ß®É¡A¥i±N¸}©Ô°_¡B¥O¸}³k¦ù¦VÀY³¡ªº¤è¦V¡A¨Ãºû«ù¦b³o­Ó¦ù®iªº«º¶Õ¡Bª½¦Ü©âÝz®ø°h¡A¤]¥i¥Î¼ö¼Å¨ÓÃP¦¢¦Ù¦×¡B¤ÎÄ~«á¥Î§N¼Å¨ÓÓV½wµh·¡¡C¹w¨¾©âµ¬¡A¨C¤Ñ³£À³³Ü¾A¶qªº¤ô¤À¡A¨C­Ó¤H¨C¤ÑÀ³³Ü¤ô¤Àªº¥÷¶q¤£¦P¡Aµø¥G­Ó¤Hªº¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡B°·±dª¬ªp¡B¬¡°Ê¶q¡B¤Ñ®ð¤Î»Ý­nªA­¹ªºÃĪ«µ¥¦]¯À¡A¹B°Ê®É¡A­n¦b¾A·íªº®É­Ô¸É¥R¤ô¤À¡F¥­®É¡A­n©w®ÉÁë·Ò¨­Åé¡A¼W±j­Ó¤H¾ãÅ骺¡uÅé¾A¯à¡v(physical fitness)¡A¹B°Ê«e«á³£­n°µ¦ù®i¬¡°Ê¡C

¼sªF¤HºÙ³qµæ(¤SºÙîRµæ)¬°¡u©âµ¬µæ¡v¡A´åªa«e§ó§Ò¶i­¹¡C¦p¦P¨ä¥L³\¦hºØ½­µæ¡A³qµæ§t¯ó»Ä (oxalate)¡A¦h¦Y¯ó»Ä§t¶q°ªªº­¹ª«·|»P­¹ª«¤¤ªº¶tµ²¦X¦¨¬°¯ó»Ä¶t?¥O¶t¤£¯à¦³®Ä³Q§l¦¬¶i¨­Å餺¡A¦³¥i¯à¾É­P¦å¶t¹L§C¡A¦Ó¦å¶t¹L§C·|¤Þ°_©âµ¬¡A¤£¹L¡A³qµæÁö§t¯ó»Ä¡A¦ýÁ`¤£­P¾É­P¦å¶t¿@«×¹L§C¦Ó©âµ¬¡A°£«Dªø´Á¤j¶q¶i­¹¤~¦³¥i¯à°µ¦¨¦å¶t¹L§C¦Ó©âµ¬¡A©Ò¥H¡A¤j®a¥i¦w¤ß¨É¥Î³qµæ¡A¤£¥Î¾á¤ß·|¾É­P©âµ¬¡C

³¢µúÆ[Âå¥Í (Dr. Jason Kwok)

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992