¬Ù©²¹{¥O«OÅ@¤p°Ó¤á§K¾D¢¾E
¥ÓCECRA·~¥D ¤£¥i»°¨«¯²«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°]¬FÆUªø¸â¹Å¸ô(Carole James¡A¤p¹Ï)¬Q¤é(1¤é)¤½¥¬¡A¬Ù©²«ö¡mºò«æp¹ºªk¡n(Emergency Program Act)¹{¤U·s¥Oª¬¥h«OÅ@¦X¸ê®æ°Ó·~¯²¤á¼È®É§K³Q¢¾E¡C
¸â¹Å¸ô»¡¡AÁp¨¹¬F©²±À¥X¡u¥[®³¤jºò«æ°Ó·~¯²ª÷¸É§U¡v(Canada Emergency Commercial Rent Assistance¡ACECRA)p¹º¬O¤@¶µ¨õ¸ÖÅwªïªº±¹¬I¡A¦ý¬Ù©²«oÅ¥¨ì¨Ó¦Û¤p«¬°Ó·~ªºÁnµ¡A«ü¥LÌ»Ýn¬Ù©²ªºÁ{®ÉÀ°§U¡A¦]³¡¤À°Ó¤á¥¼¯à±o¨ì¥L̩һݪº¤ä«ù¡C
¦o»¡¡G¡u§ÚÌ¥¿¦b²âÅ¥¤p°Ó·~ªºÁnµ©M¦bI«á¤ä«ù¥LÌ¡C¨¾¤î¦X¸ê®æ¥Ó½ÐCECRAªº·~¥D»°¨«¯²¤á¡A¤S¯à¹ªÀy·~¥D¥h¥Ó½Ð¸Óp¹º¡Aµ¹¨ü¨ì¤j¬y¦æ«³Ð°Ó¤á´£¨Ñ³¡¤ÀÁ{®É©Ê´©§U¡C¡v
¬Ù©²«ü¥X¡A¨ü«OÅ@ªº°Ó¤áÄݨä·~¥D¬°¦X¸ê®æ¦ý¿ï¾Ü¤£¥Ó½Ð¤WzÁp¨¹p¹ºªÌ¡A¨º¨Ç¯²¤á¦b¤µ¦~6¤ë§À¤§«e¤£·|¦]¥¼¯à¥æ¯²¦Ó³Q¢¾E¡A¦Ó¸Ó¨ü«OÅ@´Á¬O«öÁp¨¹¸Óp¹ºªº®É¶¡ªí¦Ó©w¡C
¬O¦¸¬Ù©²«ö¡mºò«æp¹ºªk¡n©Ò¹{¥Oª¬¨î¯²¬ù³Q²×¤î¡A¥H¤Î¨î³fª«¤Îª«·~³Q¦¬¨«¡C
Áp¨¹¬F©²¦b5¤ë24¤é±À¥XCECRA¡A¥Ø¼Ð¬OÀ°§U¤p«¬°Ó·~¯²¤á´î§K75%¯²ª÷¡A¦ý¥H¥i§KÀv¶U´Ú(forgivable loans)¡A´N¦p¦³±ø¥ó¶}¤ä¬z¶Kªº§Î¦¡´£¨Ñ¡C¦X¸ê®æ¥Ó½Ðªº·~¥D¤Î¯²¤á¥iÀò±oÁp¨¹©M¬Ù¬F©²³Ì¦h¸ê§U¨C¤ë¯²ª÷ªº¤@¥b¡A¾l¤U¤@¥b¥Ñ¯²¤á¤Î·~¥D¥§¡©Ó¾á¡C¾A¥Î©ó4¤ë¥÷¦Ü6¤ë¥÷3Ӥ몺¯²ª÷¡C
¦X¸ê®æ±ø¥ó¥ÑÁp¨¹¬F©²¨M©w¡A¥]¬A°Ó·~¯²¤á¦]¤j¬y¦æ¦Ó¦¬¤J´î¤Ö7¦¨¡B¨ä¯²ª÷¨C¤ë¦b5¸U¤¸¥H¤U©M¨C¦~¦¬¤J¤W¬°2000¸U¤¸¡C