• 2020.05.04
    ¬P´Á¤@

14¤ÑµL¥»¦a­Ó®× ¬F©²¥þ¥Á¬£¥i­«¥Î¤f¸n ­­»EÀÀ©ñ¼e ¼È¶É¦V8¤H

[2020.05.04] µoªí
¥»´ä¬Ì±¡©ñ½w¡A¤£¤Ö±M®aªí¥Ü´ä¤H´X¥G¥þ¥ÁÀ¹¤f¸nÀ³°O¤@¥\¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¤é©Ò¨£¡A³¡¤À¦×Àɤγ½Àɾ­û¨SÀ¹¤f¸n¡A¦ý¦³¤H¥Î¦Û»s­±¸n¾B¾×­¸ªj¡C´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i»{¬°¥«¥ÁÀ³Ä~ÄòÀ¹¤f¸n¡A¤S³zÅS´ä©²±N¡u¥þ¥Á¬£¤f¸n¡v¡C¡]ªL­Y¶ÔÄá¡^
´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¡]¹Ï¡^¬Qªí¥Ü¡A¥»´ä¬Ì±¡©ñ½w¡A¦³±ø¥ó©ñ¼e­­»E¥O¡AÆ[¹î¨ì©P¥½´Á¶¡¡A­¥³¥¤½¶é¡B°Ó³õ¶}©l¦h¤H»E¶°¡A­­»E¥O¡u°ò¥»¤W°õ¦æ¤£¨ì¡v¡A­n­«·sÀË°Q¡C¡]´ä¥x¤ù¬qºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Ì±¡©ñ½w¡A¦Ü¬Q¤é³sÄò14¤Ñ¨S¥»¦a­Ó®×¡C­­»E¥Oµ¥­­¨îªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I©P¥|(7¤é)©¡º¡¡A§Ü¬Ì·þ¾É©e­û·|¨â¦W±M®aÅU°Ý§¡»{¦P²{¾A©y³v¨B©ñ¼e±¹¬I¡A¨ä¤¤´ä¤j±M®a°K°ê«i³zÅS¡A´ä©²±N¥þ¥Á¬£¥i­«¥Î60¦¸ªº¤f¸n¡C¥»³ø±q¨â­Ó´ë¹DÀò±x¡A´ä©²¥¿±´°Q©ñ¼e­¹¸v¨Cý^¤W­­¦Ü6©Î8¤H¡A¤£±Æ°£­­»E¥O¬ÛÀ³©ñ¼e¦Ü¦Pµ¥¤H¼Æ¡A¼È¶É¦V©ñ¼e¦Ü8¤H¡F³Â±NÀ]©M¬ü®e°|µ¥³B©Ò¥i­«¶}¡A¦ý°s§a¤Î¥d©ÔOKÄ~Äò°±·~¡C

©ú³ø°OªÌ

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¬F©²·|¦]À³¬Ì±¡µo®i¡A¤£®ÉÀË°Q¬ÛÃö±¹¬Iªº¥i¦æ©Ê¡A¨Ã¾A®É½Õ¸`¡C

­¹®àÀÀ§ï­­6¦Ü8¤H

¶·¬Û¶Z1.5¦Ì©Î¹jªO

¥»³ø±q¨â­Ó®ø®§Àò±x¡A´ä©²¥¿±´°Q¬°­­¨îªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬IÃP¸j¡A¥]¬A©ñ¼e­¹¸v¨Cý^¤W­­¦Ü6¤H©Î8¤H¡A¦ý­nºû«ù1.5¦Ì¶ZÂ÷©Î¥H¹jªO¤À¹j¡F­­»E¥O¤H¼Æ­­¨î¥ç¤£±Æ°£»P­¹¸v¬Ý»ô¡A¨â­Ó±¹¬Iªº¤H¼Æ¤W­­§¡¤£·|¶W¹L12¡A®ø®§ºÙ¤º³¡¦³·N¨£¶É¦V©ñ¼e¦Ü8¤H¡C¦Ü©ó¥Ø«e°±·~ªº11ºØ³B©Ò¡A®ø®§ºÙ·|­«·s¶}©ñ³Â±NÀ]¡B¬ü®e°|µ¥¥iÀ¹¤f¸nªº³B©Ò¡A´¿¥X²{Ãzµo¸s²Õªº°s§a¡B¥d©ÔOK«h¼È¤£©ñ¼e¡C

¦ËÀ]¬ü®e°|­ã¶} °s§aK³õÄòÃö

¬F©²§Ü¬Ì·þ¾É©e­û·|±M®aÅU°Ý¤§¤@¡B´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¦bµLŽ¨·s»D¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡nªí¥Ü¡A¥»´ä¬Ì±¡©ñ½w¡A¦³±ø¥ó©ñ¼e­­»E¥O¡A¥LÆ[¹î¨ì©P¥½´Á¶¡¡A­¥³¥¤½¶é¡B°Ó³õ¶}©l¦h¤H»E¶°¡A¡u­­»E¥O°ò¥»¤W°õ¦æ¤£¨ì¡v¡A­n­«·sÀË°Q­­»E¥O¡A¦ý¹w­p¥¼¨Ó¤@¨â¦~ªº±¹¬I·|®ÉÃP®Éºò¡A¤@¥¹¥X²{¹s¬P­Ó®×·|¦¬ºò¡A¦p¦³¸s²ÕÃzµo¡A¬Æ¦Ü·|«ì´_­­»E¥O¡C

°K°ê«i¡G²{¦³±ø¥ó©ñ¼e ­n¤@¨B¨B

°K°ê«i»{¬°¡A²{®É¦³±ø¥ó©ñ¼e¡A¦ý¤£¯à¤@¤U¤l©ñ¼e¡A­n¤@¨B¤@¨B¦æ¡A¨Ã­n¦bµø¹î­¹¸v¡B¥d©ÔOKµ¥³õ©Ò«á¡A§ä¥X°ª¦Mªº¶Ç¼½¦]¯À¡A¨Ã±Ä¨ú±¹¬I´î§C¥æ¤e¶Ç¼½­·ÀI¡A¡u¦pªG¤£§ä²M·¡°ª¦M±±¨îÂI¡A©ñ¼e¦n¦MÀI¡v¡C¥L¦b¸`¥Ø«á¸É¥R¡A¦p¥«¥Á¦bÀ¸°|À¹¤f¸n¬ÝÀ¸¡BÅ¥­µ¼Ö·|¡A¨ä¶¡¨S¦³¶¼­¹¡A·P¬V­·ÀI¬Û¹ï§C¡A¬G¤£¯à¸T¤î¥«¥Á°Ñ»P¸ÓÃþ¬¡°Ê¡C

¿Dªù¡B¥xÆWµ¥¦a¦­¦b¬Ì±¡ªì´Á¤w¹ê¬I¬£µo©Î°tµ¹¤f¸n±¹¬I¡A´ä©²·í®É¥¼¦³±Ä¨ú¦PÃþ±¹¬I¡C¥Ø«e¨âªi¬Ì±¡¤w¹L¡A°K°ê«i³zÅS¡A´ä©²±N¡u¥þ¥Á¬£¤f¸n¡v¡A¶µ¥Ø¥Ñ³Ð·s¬ì§Þ§½²oÀY¡A©¡®É¥«¥Á¤£»Ý¾á¼~µL¤f¸n¡A¥ç¨S¦³¤£À¹¤f¸nªºÂǤf(¨£¥t½Z)¡C

¥ßªk·|ij­û³¯³ÍªY»{¬°¥Ø«e¤£©y¥þ­±¨ú®ø¨¾¬Ì­­¨î±¹¬I¡A¦ý»{¦P­­»E¥O¤Î­¹¸v¨Cý^¥i¦P¨B©ñ¼e¦Ü8¤H¤W­­¡A¦ý­¹¸vý^»Pý^­nºû«ù1.5¦Ì¶ZÂ÷¡C¦Ü©ó¤°»ò³B©Ò¥i­«·sÀç·~¡A¦o«Øij¦³¸sÅé»E¶°¡BÃø²M²zªº³õ©Ò¡A¨Ò¦p¨àµ£ªiªi¦À­nÄ~Äò¼È°±¡F®á®³¯D«Çµ¥°ª¦M³õ©Ò¥ç¤£¯à¶}©ñ¡A¦]ÅU«È¦b¤º¤£·|À¹¤f¸n¡A¦³¥æ¤e·P¬V­·ÀI¡A¤W­z³õ©Ò­n¤U¤@¨B¤~¦Ò¼{©ñ¼e¡C

¹ê¬F¶ê®à¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°»¡¡A´¿»P±M®a°Ó°Q©ñ¼e­­»E¦w±Æ¡AºÙ¥Ø«e¤w14¤éµL¥»¦a­Ó®×¡A¥i©ñ¼e¦Ü¤£¦h©ó12¤H»E·|¡AÅý¤j®a¥i¥H¤@³òý^­¹¶º¡C¥L¤S»¡¡A¦pªG¨ì¤F5¤ë17¤é¡A§Y28¤Ñ¤]µL¥»¦a½T¶E¡A«KÀ³ºM¾P­­»E¥O¡A¦ý­n³W©w»E·|¤Î­¼·f¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¶·À¹¤f¸n¡C

³\¾ð©÷¡G28¤ÑµL¥»¦a­Ó®×

­­»E¥O¥ç¤£À³ºM

¥t¤@±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»{¬°¡A§Y¨Ï¥»´ä³sÄò28¤ÑµL¥»¦a­Ó®×¡A¥ç¤£¯à¥þ­±ºM¾P­­»E¥Oµ¥±¹¬I¡C¥L»¡14¤Ñ±j¨îÀˬ̡B¨â¦¸¯f¬rÀË´úÀ³¯à§ä¨ì¤j³¡¤À±wªÌ¡A¦ý¤£±Æ°£¤p¶q±wªÌ¼ç¥ñ´Á¶W¹L14¤Ñ¡A®ü¥~¤J¹ÒªÌ¹ïªÀ°Ï¤´¦³­·ÀI¡A¬G¥u¯à³v¨B©ñ¼e±¹¬I¡C

®ø®§¡GÃä¹Ò¹B§@´»°²«e®ÆµL¤jÅÜ

¦¹¥~¡A°K°ê«iªí¥Ü©ñÃPÃä¹Ò­­¨îÀ³¬O³Ì«á¤@Àô¤u§@¡A¦ý¥ç¡u¤£¥i¯à¤£Åý¦b¤º¦aªº¨àµ£¤J¹Ò¡v¡A«Øij¸ó¹Ò¾Çµ£µ¥¦b¤J¹Ò«e7¤Ñ¡A¥ý¦b·í¦a±µ¨ü¯f¬r´ú¸Õ¡A¤J¹Ò«áÅç¦h¤@¦¸¡A¬Û«H¡u¹ï­»´ä¦n¦w¥þ¡v¡C®ø®§¤H¤hÄòºÙ¡A«ì´_Ãä¹Ò¤f©¤¹B§@¯A¤Î½ÆÂøµ{§Ç¡A¹w®Æ´»°²«e¥¼¥²¦³¤jÅÜ°Ê¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i¬Ì¹Ò¤¯¤ß¡jÂå¤HÂå¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j±`¨¥¡u¤j¨a¨£¤j·R¡A±wÃø¨£¯u±¡¡v¡A¥»´ä¦Û1¤ë23¤é¥X²{­º©v·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V½T¶E¡A¦Ü¤µ¦³¹O¤d¤H·P¬V¡A4¤H¦º¤`¡AÂå°|Åܦ¨¹C¤H¤î¨Bªº¡u¾Ô... ¸Ô±¡
½Õ¬d¡G¤@¦¨¦í¤áºÙ·~¥DÄò¥[ ¥¢·~³{¥[¯² ›Ó©Ð¤á¡u¤j·h²Ó¡v­É¿úú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¨p¼Ó¯²ª÷¤U·Æ¡A¤½«Î¤á¥çÀò§K¯²¡A±©›Ó©Ð¯²ª÷¡u¬Ì¥«¡v¾aí¡C¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¬ù¤@¦¨¨ü³X›Ó©Ð¤áºÙ·~¥D·|Ä~Äò¥[¯²¡A¦ý¦³¶W¹L¤»¦¨›Ó©Ð¤áªí... ¸Ô±¡
¤½¯qª÷¥¢·~¤ä´©ª÷ ¨â¤ë§å¥X2500¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j›Ó©Ð¤á¦¬¤J¤j´î¡A»Ý¨Ì¿à¬F©²¤ÎªÀºÖ¹ÎÅé±ÏÀÙ¥Hºû«ù¥Í¬¡¡A¦h¶µ¸ê§Uªº¥Ó½Ð¤H¼Æ«æ¼W¡C·í¤¤´í¥´»È¦æ¦­«e»PªÀ·|ªA°ÈÁp·|¦X§@±À¥X¡u›Ó©Ð¦í¤á¯²ª÷... ¸Ô±¡
Ãø°µ­áµ²¤H¤f½Õ¬d ¯A3000¥ë ¥««Ø3­««Ø¶µ¥Ø¦]¬Ì±¡¼È½w
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¸v­h¡A©ìºC¥«°Ï­««Ø¶i«×¡C¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨¬Qªí¥Ü¡A¥h¦~«×­ì­p¹º¶}®i¨Ã¯A¤Î¹O3000­Ó¦í¦v³æ¦ìªº3­Ó­««Ø¶µ¥Ø¡A¦]¬Ì±¡¼vÅT... ¸Ô±¡
«°¤j·s¬ã³q­·¨t²Î §U¹jÂ÷¯f©ÐÂåÅ@§l¡uÂA®ð¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾Ç«Ø¿v¬ì§Þ¾Ç³¡¥D¥ôªL³¹¡]¹Ï¡^¤Î¬ã¨s¹Î¶¤¬ãµo¡u¼h¦¡³q­·¨t²Î¡v¡A¥O¦b¹jÂ÷¯f©Ð¤u§@ªºÂåÅ@¤H­û¥i§l¨ì·sÂA¼ä²bªÅ®ð¡A¨Ã´î§C·P¬V·s«a¯f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992