• 2020.04.25
    ¬P´Á¤»

¤¤°ê·ç¨åÃö«Y´c¤Æ ¨â°ê¦h¥«¸Ñ°£¤Í¦nÃö«Y

[2020.04.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»P·ç¨åÃö«Y«ùÄò´c¤Æ¡AÄ~·ç¨å¤é«eÃö³¬¹Ò¤º©Ò¦³¤Õ¤l¾Ç°|«á¡A¸Ó°ê²Ä¤G¤j«°¥«­ô¼w³ùªñ¤é«Å¥¬µ²§ô»P¤W®üªø¹F34¦~ªº¤Í¦n«°¥«Ãö«Y¡A¦h­Ó·ç¨å«°¥«¤]«Å¥¬¸Ñ°£»P¼s¦{¡B¦è¦w¡BÀÙ«nµ¥¦aªº¤Í¦n«°¥«Ãö«Y¡C

­ô¼w³ù¥«ªø¬ù·æ¤ÒªQ(Axel Josefson)ªí¥Ü¡A¦b¹L¥h´X¦~¡A»P¤W®üªº¥æ¬y¨Ã¤£¦h¡A¦Ò¼{¨ì¥Ø«e©Ò³Bªº®É¥N¡A»{¬°¤£¾A¦X»P¹ï¤è©µªø¤Í«°¨óij¡C°£¤F­ô¼w³ù¥«¥~¡A¸Ó°êªºªL³·¥­¥«(Linkoping)»P¼s¦{¡A¤Ì°Ç¥¬¾|¥«(Orebro)©M¦è¦w¡B­³´µ¯Sù´µ(Vasteras)»PÀÙ«n¡B³Õ­Û¤Ì¥«(Borlange)©MªZº~µ¥¦a¡A¥ç³£¸Ñ°£¤Í«°Ãö«Y¡C

¾Ú±x¡A­ô¼w³ù©M¤W®ü¦Û1986¦~«Ø¥ß¤Í¦n¥æ¬yÃö«Y¡A2003¦~¥¿¦¡½lµ²¤Í¦n«°¥«Ãö«Y¡A¨â¦a´ä¤f§óµ²¬°¤Í¦n´ä¤f¡C³ø¹D«ü¡A¨â¦a¸Ñ°£¤Í«°Ãö«Y«á¡A­ô¼w³ù¥«ªº¶T©ö§½©M´ä°È§½±N³Q¤¹³\Ä~Äò»P¤W®ü©M¤¤°ê«O«ù­ì¦³Ãö«Y¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¤@¦W¤ý©m¨k¤l¦­«e¦]«DªkÂà¸ü¡m¯è®ü¤ý¡n¡B¡m±Æ²y¤Ö¦~¡nµ¥º©µe¡A³Qĵ¤è©ë®·¡C®×¥ó©P¤­¡]24¤é¡^¦b¤W®ü¥«©^½å°Ï¤H¥Áªk°|ª¾ÃѲ£Åvªk®x«Å... ¸Ô±¡
°ª¶¯®T¼Ö®ø¶O³õ©Ò±Ä¹ê¦W¨î
°ª¶¯¥«ªøÁú°ê·ì¬Q¤é¦A«×¿Ë¤W¤õ½u¡A¥D«ù¨¾¬Ì°OªÌ·|¡A·|¤¤¥¿¦¡«Å¥¬¡A§Y¤é°_¤K¤j³õ©Ò±Ä¨ú¹ê¦W¨î¡A¦ýªì´Á·|¥HÄU¾É¬°¥D¡A¡u¤£·|°Ê¤£°Ê§â¶}»@©ñ¦b¼L¤Ú¡v¡A³õ... ¸Ô±¡
¦]¨¾¬Ì°±·~ªº°s©±¡B»RÆUµ¥¤u§@¤H­û¡A¨S¦³§ë«O³Ò«O¡A¾á¤ßµLªk¨ú±oÓV§x¡C®ç¶é¥«ªø¾G¤åÀé24¤é¦b¨¾¬Ì±M®×·|ij¤¤»¡©ú¡AµL³Ò«OªÌ¾A¥ÎªÀ·|§½ªº«æÃøÓV§x­p¹º... ¸Ô±¡
»ÉÆrÆW®Ñ©±¥x­«¶} ªLºa°ò¡G¤ðÄ߯}Ãa
¤@¦~«e²¾©~¥xÆWªº«e»ÉÆrÆW®Ñ©±©±ªøªLºa°ò¡A¤µ¤é¦b¥x¥_­«û£¡u¤¤¤s»ÉÆrÆW®Ñ©±¡v¡C¥L©P¤@±µÀò«ß®v«H«ü©±¦W«IÅv¡A©P¤G¤S¦b¥x¥_¤¤¤s°Ï¾D¶Â¦ç¤H¼â¬õº£¡F¬Q¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|¤é«e«Å¥¬®ü«n¬Ù¤T¨F¥«¦b¦è¨F¸s®q¤W³]¸m¡u¦è¨F°Ï¡v¡B¦P®É¦b«n¨F¸s®q¤W³]¡u«n¨F°Ï¡v¡A¦è¨F°Ï¤H¥Á¬F©²¶i¾n¥Ã¿³®q¡A«n¨F°Ï¤H¥Á¬F©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992