«È¤á¨ü¬Ì±¡¼vÅT©µ©Ð¶U¥I´Ú 6¤j»È¦æ¦¬ÃB¥~§Q®§·S¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº6¤j»È¦æ²{¦b¦]¦V«È¤á¦¬¨ú©µ´Á©è©ã¥I´ÚªºÃB¥~§Q®§¦Ó¾D¨ì§åµû¡C
¦bÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)n¨D¥L̬°¦]·s«a¯f¬r¦Ó¾D¨ü°]°ÈWÃøªº¤H±À¿ð³Ì¦h6Ӥ몺©è©ã¶U´Ú¤§«á¡A©Ò¦³6®a¤j»È¦æ³£¹ê¬I¤FÃþ¦üªºp¹º¡C
®Ú¾Ú³o¨Ç¬Fµ¦¡A©è©ã¶U´Ú¥i¥H³Ì¦h©µ¿ð6Ó¤ë¡A¦ý¬O³o¨Ç¤ä¥Iªº§Q®§±N³Q¥[¦^¨ì¥¼ÀvÁÙ¾lÃB¤¤¡A±q¦Ó¾ÉP«È¤á¦b¤ä¥I²{¦³§Q®§¤§¥~ªº§Q®§¡A¨Ã¼W¥[¤FɶUªºÁ`¦¨¥»¡C
¥Ø«e¡A¥[®³¤j¤H¤í¤Uªº©è©ã¶U´Ú¶Å°È¶W¹L1.6¸U»õ¤¸¡A¬ù¦û©Ò¦³®a®x¶Å°Èªº65%¡C
®Ú¾Ú¥[®³¤j»È¦æÁp·|(Canadian Bankers Association, CBA)ªº²Îp¡A¦³60¸U¥[®³¤j¤H¤w¦V»È¦æ¥Ó½Ð©µ´Á©è©ã©Î¸õ¹L¥I´Ú¡A¦ÓÀHþÓ·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤WӤ릳100¸U¥[®³¤j¤H¥¢·~¡A¥Ó½ÐªÌªº¼Æ¦r¹wpÁÙ·|¼Wªø¡C
¥t¥~¡A®Ú¾ÚºûÅv¹ÎÅé¥Á¥DºÊ¹î(Democracy Watch)³Ð¿ì¤H¬ì¯Ç¹ý(Duff Conacher)ºÙ¡A»È¦æ¶È¦b±Ä¨ú³Ì§C«×ªº¦æ°Ê¡AÁp¨¹¬F©²À³n¨D¥¦Ì±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¡C
¥L«ü¥X¡A¥[®³¤j6¤j»È¦æ¥h¦~¦@Àò§Q460»õ¤¸¡A³o¬O¥¦Ìªº§Q¼í³sÄò²Ä¤Q¦~¼Wªø¡C
¬ì¯Ç¹ý»¡¡A»È¦æ¤£¶È¤£À³¸Ó¦¬¨ú©è©ã¶U´Ú§Q®§¤§¥~ªº§Q®§¡A¦Ó¥B²{¦b¸Ó¬O¥LÌ©ñ±ó¤@¨Ç¡uÅå¤Hªº¡v§Q¼í¨Ã¼È®É§¹¥þ§K°£©è©ã¶U´Úªº®ÉÔ¤F¡C
·í³Q°Ý¤Î¬O§_¦³³oºØ¥i¯à©Ê®É¡ACBAµo¨¥¤H©Ô¥¬¹p¯÷(Mathieu Labrˆoche)¥u¬O¦^À³ºÙ¡G¡u©µ´Á¥I´Ú¥i¥H¥ß§Y´î»´¤H̪ºt¾á¡A¨Ã¥i¥H½w¸Ñ·s«a¯f¬r¹ï¥[®³¤j¸gÀÙªº¬ðµM¼vÅT¡C¡v
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¤w©IÆ~»È¦æ¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡´£¨Ñ§ó¦hªº¸gÀÙ±ÏÀÙ¡A¥L»¡¥Lªº¬F©²¤@ª½¦b»P»È¦æ¶i¦æ°Q½×¡C
«H¶U¿Ô¸ß¨ó·|(Credit Counselling Society) ¥D®uº~¯Ç(Scott Hannah)«ü¥X¡A±À¿ð¥I´Ú¥i¯à·|¨Ï¤HÌÀvÁÙ©è©ã¶U´Ú©Ò»Ýªº®É¶¡¼W¥[6Ó¤ë¨ì¤@¦~¡C
¥L«Øij¡A¥u¦³¦b©Ò¦³ºò«æ¸êª÷©M¬F©²p¹º¥ÎºÉ«á¡A¥[®³¤j¤H¤~À³¥Ó½Ð©µ´Á©è©ã¶U´Ú¡C¥L»¡¡AÂk®Úµ²©³¡A¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A©µ´Á¥I´Ú¥i¯à¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°¤µ¤Ñ±Ä¨ú³oºØ¦æ°Ê¤ñ¥H«á³Q¢¥X°â©Ð«În¦n¡C