• 2020.03.28
    星期六

食肆生意未受疫情影響 黃翊:不用裁員減薪

[2020.03.28] 發表
黃翊表示晚市多了很多外賣,彌補食肆的生意額。(攝影∕記者:林蘊兒)

【明報專訊】黃翊經營大牌檔和冰室,在新冠肺炎疫情下,食肆生意困難,慶幸暫時不需要裁員或減薪,他昨日到商台接受訪問,分享如何面對難關。

父子感情好過以前

黃翊稱疫情下有得有失,兒子留家網上學習,令父子相處時間增加,進一步了解。他說:「阿仔上月想參加朋友在教會舉行的生日派對,我和太太不批准,覺得戴口罩也不是十分安全。他雖然不開心,也乖乖聽話。以前我們作息時間不同少見面,現在每朝見他好乖對着電腦上堂,雖然是一邊打機一邊上堂,但見他肯上網跟老師做運動都開心。相處多了,互相多了解和傾偈,父子感情好過以前。」

黃翊稱大牌檔設於熟食街市樓層內,因街市今年初開始要維修半年,一早預計暫停營業。冰室的營業時間則有改動,慶幸生意額整體不受影響,他說:「冰室開朝7晚7,早市沒影響,但市民夜晚少出街,夜市好淡靜,反而外賣好多。冰室是自置物業,還要供款,但不用受租金困擾,有一班員工和其他開支,慶幸生意額維持到,不用裁員、減薪或要求員工放無薪假,算是好好彩。」

記者:林蘊兒

更多影視
李幸倪為新歌MV學劍道
【明報專訊】李幸倪(Gin Lee)在今年第一首派台歌《敢》MV中,有劍道、插花等環節,她表示第一次接觸劍道,「好玩!這個運動很值得我去挑戰... 詳情
《安眠書店》麥克布林新冠肺炎病逝 《鐵甲奇俠》演員兜售假藥遭FBI拘捕
【明報專訊】新型冠狀病毒肺炎疫情肆虐美國,確診個案突破8.2萬宗,超越內地成為全球最多感染人數的國家。曾演Netflix劇集《安眠書店》的美... 詳情
傳朴敘俊全智賢合演《智異山》
【明報專訊】據韓國傳媒昨日報道,由韓劇《屍戰朝鮮》(前譯:李屍朝鮮)編劇金恩熙與《鬼怪》導演李應福攜手炮製新劇《智異山》,有望由《梨泰院Cl... 詳情
《愛的迫降》金正賢客串徐智慧新劇
【明報專訊】早前掀起煲劇熱潮的《愛的迫降》,劇中飾演「具承俊」的金正賢與「徐丹」徐智慧,最近再結片緣。話說徐智慧憑《愛的迫降》人氣急升,獲邀... 詳情
宋仲基斥資千萬 夏威夷買度假屋
【明報專訊】據韓媒報道,韓劇《太陽的後裔》男星宋仲基去年12月斥資228萬美元(約1778萬港元)購入夏威夷物業,作為度假之用。宋仲基所屬經... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992