• 2020.03.13
    ¬P´Á¤­

¨÷¤G½mµ§¡G¦³¥ÎµL¥Î¡A§AÀ´¤£À´¡H

[2020.03.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥j©¹¤µ¨Ó¡A²ñ²ñ¾Ç¤lµL¤£®û²]©ó®Ñ®ü¤¤¡A¨s³º©À®Ñ±aµ¹§Ú­Ì¤°»ò¡H¥B¬Ý¤U¤å¡A¬P¯Å¦Ò¥Í»P¤j®a¤À¨É¦oªº¬Ýªk¡C

¡½ÃD¥Ø

«U»y¤ª¡u¸U¯ë¬Ò¤U«~¡A°ß¦³©À®Ñ°ª¡v¡A¤]¦³¤H»¡¡u©À®ÑµL¥Î¡v¡C¸Õ¼¶¼g¤å³¹¤@½g¡A½Í½Í§A¹ï¡u©À®ÑµL¥Î¡vªº¬Ýªk¡C

¡½¬P¯Å¥Ü¨Ò

´`¹D¤¤¾Ç ¾H­ÊÙê ¤å¾Ì¸Õ¤¤°ê»y¤å¬ì¦¨ÁZ5** ¨÷¤G¼g§@5**

¨º¤@­¶­¶ªx¶Àªº¯È±i¡A¶×»E¤F¤HÃþ´¼¼zªººëµØ¡F¨º¤@¥y¥y¡u¤§¥GªÌ¤]¡v¡A¬O¸U¥N¸t½å¯dµ¹«á¤HªºÄµ¥@¤§¨¥¡F¨ºÅå¤Ñ°Ê¦aªº«e¤H¤§¥v¡A¬O¤µ¤§²³¤Hªº¥iŲ«e¨®¡C©Ò¿×¡G¡u¤@¤é¤£Åª®Ñ¡A¨¥»y¥F¨ý¡F¤T¤é¤£Åª®Ñ¡A­±¥Ø¥i¼¨¡C¡vŪ®Ñ¬O­×¨­¡Bªv°ê¤§°ò¥Û¡C¨ºÃö©ó¡uŪ®ÑµL¥Î¡v¤§«U¨¥¡A¤£¹L¬O·M¬NªÌ¬°¦Û¤vªºµLª¾¦©¤WµØÄRªº´U¤l¡A®í¤£ª¾Áà¬Û¥~ÅS¡A¶M¯º¤j¤è¡C

©À®Ñ¨Ã«D¥i±ó¤§Âû¦Ø¡A¤D¬O«~¼w©Ê±¡ªº¥ÌÀM¡A´þ¾i¤ß©Êªº¥²»Ý«~¡C¦³¤H¤ª¡G¤åª¼¤@¼Ë¥i¥H¦³°ª©|«~¼w¡C§Ú¤£§_»{¡A¦ý¹ï¶H®Ú¥»¬O»ñ¤òÅ﨤¡A¹ï©ó§Ú­Ì¤Z«U¤§¤H¡AŪ®Ñ¬O­×¾i¼w©Ê¤§¤u¨ã¡C¡mÄU¾Ç¡n¤¤´£¨ì¤Hªº¥»©Ê¬°´c¡A°ß¦³¾Ç²ß¤~¥i¥H¨Ï´¼¼z°ª©ú¡A¬Ùµø¦Û¤v¡A¥h´c¾Eµ½¡CŪ¨ì¥ý­õ¤ª¡G¡u§Ó¤h¤¯¤H¡AµL¨D¥Í¥H®`¤¯¡A¦³±þ¥Í¥H¦¨¤¯¡C¡v§Ú­Ì©ú¥Õ±Ë¥Í¨ú¸q¤§²z¡A¤~±o¥HÃö¤ß§O¤H¡CÆ[¥G¥j¥N¥ý½å¡A¦³­þ­Ó¤£¾aŪ®Ñ­×¾i¼w©Ê¡C¥j»y¤ª¡G¡u¾Ç®üµL²P¡A°ß¶Ô¬O©¤¡C¡v¦]Ū¡m¸Ö¡n¡B¡m®Ñ¡n¡B¡m©ö¸g¡n¡A¤~¯à¥Ñ¥ý¤ý³óµÏªº¤¯¼w¤¤¾Ç²ß¡A¨V¨ú¨äºëµØ¡A¦¨´N¤F¤£¤Ö¸t½å§g¤l¡C«å´kªº¥@¤H°Ú¡I§A¥iª¾¹D°ß¦³¥ý±q®Ñ®ü¤¤¨V¨ú¸t½å¤§¹D¡A¤è¥i±qµ½¦p¬y¡H¤å­²®É´¿¬y¶Ç¤@ºØ¥D±i¡G¡u®ÑŪ±o·U¦h·UÄø¡v¡C³oÅý³¥¤ß®a§Q¥Î¦¹»¡º´´b¸s²³¡A¨Ï¤H¤¬¬Û¥|³B§å°«¡A´ºúG¦h»ò¥i©È¡I

¦P¼Ë¡AŪ®Ñ¬O¨Ï¤H«e¶iªº±À¶i¾¹¡A¦Ó«D¨Ï¤H¼Z«áªº­t¾á¡C°ß¦³Åª®Ñ¡A§Ú­Ì¤~¯à§ï¹L¾Eµ½¡A¤é¯q¨D¶i¡C¤H¥Íº©º©¡A¤£ª¾¸Ó´`¤°»ò¸ô®|ÁÚ¨B¡A°ß¦³¦b®Ñ¤¤§Ú­Ì¥i¥H¿s±´«e¤Hªº¨¬¦L¡G¦³ªº¨¬¦L¾É¦V§CºÚ¡F¦³ªº«h¬O°{°{¥Í½÷¡A»â¤W°ª®p¡C¦ÓŪ®ÑªÌ´N¯àŲ«e¨®¤§Âá¡AŲ¥jª¾¤µ¡A¥HÁͦܵ½¡C­ð¤Ó©vŪ¨ì¡m¶¦¥v¡n§g¥D¤£¶}­Ü»¬¨a¥H­P¤`°êªº¤U³õ¡A¬G¯à¾Ü¤£¬n¸ô¡A¥Hµ½¤ß«Ý¤H¥Á¡A²×¦¨­sÆ[¤§ªv¡F¥úºü«ÒŪ¡m«X©¼±oÅܬF°O¡n©M¡m¤é¥»ÅܬF¦Ò¡n¡A¥H«X°êªºÅܤƻP¤é¥»ºû·s¬°°Ñ¦Ò¡A²×¦¨²M¥½ºû·s¹B°Ê¡A¬O¤¤°êÅÜ­²ªº¨½µ{¸O¡C¤¤°ê­²©RÄÒŪÄY´_ªº¡m¤Ñºt½×¡n¤ê¡G¡uª«Äv¤Ñ¾Ü¡A¾AªÌ¥Í¦s¡C¡v¤~Ååı­²©R¤§­«­n¡A¬°§K¸¨±o®Ñ¤¤©Ò¨¥³Q®·ÂyªÌ·Àµ´¡A¦Ó¶}©Ý¤@±ø§Æ±æ¤§¸ô¡C¨º¨ÇÃÕ¿Ø¡uŪ®ÑµL¥Î¡vªº¡uÁo©ú¤H¡v¡A§A­Ì¤S¥iª¾®Ñ¥»¬O¤@¶ô©úÃè¡A¦Ó©Úµ´Åª®Ñ´N¦ü¤£Ä@·ÓÃ褧¤H¡A¨S¦³¥iŲ¤§ª«¡A³Ì²×¥u·|°h¨B©O¡H­ð¤Ó©v«H¡G¡u¥H¥j¬°Ãè¡A¥i¥Hª¾¿³´À¡C¡v¤£¥HŪ®Ñ¬°Å²¡A¨«¤W¤F³\¦h­ÞªP¸ôÁÙ¬v¬v±o·N¡A°Z¤£¬O¤£´¼¤§Á|¡H

¦bªv¾Ç¤è­±¡A¦ì¦ìÁ|¥@¦W¤~µL¤£¥H¸t½å®Ñ¬°¦¨´N¾Ç°Ýªº°ò¦¡A¦b¤H¥Í¸ô¼g¤U½÷·×ªº¤@­¶¡C°ª©I¡uŪ®ÑµL¥Î¡v¡A§Ú¬Ý¬O¤@ºØ¦Û°ª¦Û¶Æªºªí²{¡A¥H¬°¦Û¤v¤~´¼¥X²³¡A¤£¥Î¨ü±Ð©ó®Ñ²z¡A¦h»ò¥i¯º¡I¤~´¼¥X²³ªº¤H©¹©¹¥H®Ñ§@¬°½ñ¸}¥Û¡Aµn¤W¦¨¥\¤§³~¡AÃø¹D«U¤H¦p§Ú­Ì¥i¥H¤@Ãà¦Ó´N¶Ü¡H¸ÛµM«D¯à¡A³o¥u·|¨Ï¤H¦Û§Ú¿±µÈ¦Ó¦Û°ª¦Ûº¡¡C§g¤£¨£¤Õ¤A¤v¤£ªg¸t¤H¤§®Ñ¡Aº¡¤f¯îÂÕ¤§¨¥¡A¶M¯º¤j¤è¡A¤£¦ý¥XÁà¡A§óªí²{¥X·M²ÂµLª¾¡HµM¦Ó¡A¯u¥¿¦³´¼¼zªº¤H³£µøŪ®Ñ¬O§ú¡A¬O±ì¡A±©¾Ì¥¦¤~¥i¾Ô³Ó°ª®p¡C¥q°¨¾E´¿¾\¹M¡m¬K¬î¡n¡B¡m¤½¦Ï¶Ç¡n¡A¦b·í¤¤¨V¨ú¥v¾Ç¤§ºëµØ¡A¾Ç·|¤Õ¤l¹ï¥v¾Çªº½Ç´­¤Î¶S§í¡A¤~±Òµo¥L³Ð¥X¡u¤Ó¥v¤½¤ê¡vªº¥v½×ºÍ´¼¡A¦¨´N¡uµLÃý¤§Â÷ÄÌ¡A¥v®a¤§µ´°Û¡v¡C¥L¥©§®¦a¥HŪ®Ñ²ß±o«e¤Hªº´¼¼z¡A²`¤J«ä¦Ò¡A¥[¥HÂà¤Æ¡A¦b¥Rº¡Àç¾iªºªd¤g°ò¦¤W¡A¶}¥X¤F§ô§ô°Ò§®ªºªá¡C§g¤£¨£¯Z©T²`Æp¡m¥v°O¡n¡A¦]¦Ó¥é®Ä¨ä«eµL¥j¤Hªº¥v§Ç¤è¦¡¡A¶}³Ð¤F³q¥vªº¤jªù¡A±o¥H¥O¦h¤Ö«á¥@ªº¥v®a¨ü±Ò»X¡C©Ò¥H»¡¡A­Y¯à²`¿Ú¡u®Ñ¤¤¦Û¦³¶Àª÷«Î¡v¡A§A¡A¤w¦¨¥\¤F¤@¥b¡C

Ū®Ñ¤§©Ò¥H¬Ã¶Q¡A§ó¬O¦]¬°¥¦¤D°ê®a¹B¦æªº¾¦½ü¡A§ß±³»â¶i¡C¡u­·Án¡B«BÁn¡BŪ®ÑÁn¡AÁnÁn¤J¦Õ¡F®a¨Æ¡B°ê¨Æ¡B¤Ñ¤U¨Æ¡A¨Æ¨ÆÃö¤ß¡C¡vŪ®Ñ¥i¥H¥¥¨|¤@¸sÃö¤ß°ê¨Æªº¤l§Ì¡C½Ö»¡Åª®Ñªº¤H¥u¬O¤@¸s¤å®z®Ñ¥Í¡A¹ï°ê®a²@µL¯q³B¡H¥B¬Ý§Ú°ê²M¥½¤§®É¡AÃѦr²v§C©ó¤@¥b¡A³o¨Ç¥Á´¼¥¼¶}ªº¦Ê©m¦]¤í¯Ê¾A·í±Ð¨|¡B¥ý½åªº·P¤Æ¡A¥H­P¥L­Ìªº«ä·Q°±¯d©ó¡u¦U®a¦Û±½ªù«e³·¡A¨ººÞ¥L¤H¥Ë¤WÁ÷¡vªº¶¥¬q¡AÅܦ¨¡uÅ[¤l¤õ¨®¡v¡Aªýê°ê®a«e¶i§ï­²¡C¦ý¤­¥|¹B°Ê¤§®É¡A·s¤å¤Æ¹B°Êªº¶}®i¤U¡AŪ®ÑÅܱo´¶¹M¡A±q®Ñ¤¤¾Ç²ß¡A¿E°_¤H­Ìªº·R°ê±¡Ãh¡A©ú¥Õ¤½¥Á³d¥ôªº­«­n¡A§ó¶i¤@¨B°ö¾i¥X¤@¸sÃöª`ªÀ·|°ê®aªº½å¤h¡C¦]¦Ó¡A¥L­Ì¦³°ê¥Á³d¥ôªº»{ª¾°ò¦¡A¤~¯à¡u¥~ª§°êÅv¡v¡A«P¨Ï¤¤°ê¦b¥~¥æ¤W¡A¤£¦A¥Ñ©¹©õ©}°d¨D©M¦Ó¬O¥~¥æ¦Û¥D¡C°ê®a¤§¥»·½©ó¥Á¡A¥Á·½©ó´¼¡A´¼°Z¤£·½©ó®Ñ¡H

¦³¤H»¡¡G¡uŪ®Ñ¤£¹L¬O¦¨¥\±ø¥ó¤§¤@¡A¦æ¦æ¥Xª¬¤¸¡A¦ó¥²Åª®Ñ¡H¡v§Ú¤£§_»{¡C¥i¬O¡AŪ®Ñ²×¨s¬O¦¨¥\¸ô¤Wªºµ§ª½¤j¹D¡A­YŪ®ÑµL¥Î¡A¦J¿Å¦ó¥²Æw¾À°½¥ú¡H§f¦t«T¦ó¥²­«Åª¤¤¥|¦h¦~¡A¬°¹ê²{¡u¬K­·¤Æ«B¡vªº²z·Q¡HŪ®Ñ¡A¤D¦¨¥\¸ô¤Wªº±¶¸ô¡A¨Ï§A¤£¥²¨«¤W³\¦h¨±°j¦±§éªº¤s¸ô¡A§Ë±o®ð³Ý¦S¦S¡C©Î³\¦¹¨¥¹L©ó¥\§Q¡A¦ý¯u²z«o¬O¦p¦ó²M´·¡X¡X¤£Åª®Ñ¦³¦p§¤¤«Æ[¤Ñ¡C¡uÆ[¤Ñ¤U®Ñ¥¼¹M¡A¤£±o¦k¤U»Û¶À¡v¡A®Ñ¬Oª¾ÃÑ´é¬u¡A¦Ó¤£Åª®Ñªº¤H¬Oµe¦a¦Û­­¡AÅý®É¶¡ú}¨ê¥Lªº¤Ñ½á¡Aª½¦Ü³Q²^¨O¡C¬ü°ê¾ÇªÌ´¿¨¥¡G¡u¥¼¨Óªº¤åª¼¤£¬O¤£ÃѦrªº¤H¡A¦Ó¬O¨S¦³¾Ç·|¾Ç²ßªº¤H¡C¡v§Ú­Ìª¾¹D¨C­Ó¤Hªº¸ê½è¦³­­¡A­n¥R¹ê¦Û¤v¡A¥²¶·¾Ç·|¾Ç²ß¡A±q¬Ý®Ñ¤¤¼W­È¦Û¤v¡AŪ®ÑµS¦p°§¸zñFñF¤§¤H¦Y¤Q½\µ°¡A¨C¤@¤f­Ñ¬OÀç¾i¡I

¥@¤H°Ú¡I²ö¦A¥H¡uŪ®ÑµL¥Î¡v¬°¦Ûº¡ªº±»¹¢¡A²ö¦A¥H¡uŪ®Ñ¬O¤U«~¡v¬°´k©Êªº­É¤f¡IµL½×§A¬O¤~¤l©Î¬O¤Z¤H¡A¦b®Ñ¤¤¯¡Är§Aªº¼w©Ê¡A¦b­¶­¶¤å¦r¤¤¥R¹ê¦Û¤v¡A¦b´¼¼zªººëµØ¤¤¨V¨úÀç¾i¡A¥O§Aªº¥Í©R¡AÅܱo¥ú±m¦Ó¤£¥­¤Z¡I

¡½´­¤é

²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t¡A«á©ó¦P®ÕÀò±Ð¨|¤å¾Ì¡B¤å¾ÇºÓ¤h¡C²`«H»y¤å·½©ó¥Í¬¡¡A¥Í¬¡Åé¨ý´N¬O¾Ç²ß»y¤åªº«´¾÷¡C

¤å¡G»y¤å¤u§@ªÌ ´­¤é

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä431´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xºë½m¡Gºî¦X¨÷¡X¡XºtÁ¿Ãã
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø ¸Õ¥H­»«°¤¤¾Ç¥Í»â³S°V½m­p¹º¾Ç¥Í¥Nªí°ª§Q®õªº¦W¸q¡A¼¶¼gºtÁ¿Ãã¤@½g¡A¥ý«ü¥X¨â¶µ»â³S»Ý­n¨ã³Æªº¯S½è¡A¨ÃÁ|¨Ò»¡©ú¬ÛÃö¯S½è¦p... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡D³Æ¾Ô¤å¾Ì¸Õ¡G¨÷¤@À³¸Õ«äºû (21) ¤Õ¤lªº¤H¥ÍÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤U¬°2014 DSEªº¤@±øÃD«¬¡]2¤À¡AÃD¥Ø²¤¬°§ï°Ê¡^¡J ¸Õ®Ú¾Ú¥H¤U¤Þ¤å¦^µª°ÝÃD¡J ¤l°^¤ê¡G¡u¤Ò¤l¤§¹D¦Ü¤j¤]¡A¬G¤Ñ¤U... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G®É¶¡¨ì¤F¡I
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤p¹CÀ¸ ¦P¾Ç°±½Ò¤F¦n¤@°}¤l¡A¯uªº­n¦n¦n§â´¤®É¶¡¡A§V¤O¾Ç²ß¡B°l»°¶i«×¡C¬°¦Û¤v­q¥ß®É¶¡ªí¡AÅý¨C¤Ñ³£¹L±o¥R¹ê§a¡I«x¡A¨s³º¹Ï¤º¬O... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡Gªí¹F®É¶¡¦ó¤î¼Æ¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦b§Ú­Ì½Í°_®É¶¡¡A³£·|¥Î¦­¡B¤È¡B±ß¡A¤S·|¥Hªü©Ô§B¼Æ¦r¼Ð¥Ü®É¶¡¡A¦p¦­¤W7®É¡B±ß¤W8®Éµ¥¡A°£¤Fªü©Ô§B¼Æ¦r¡A­ì¨ÓÁÙ¦³«Ü¦hªí¥Ü®É¶¡ªº¤è¦¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦Ò¦Ò§A 1. B¡]±G®É¡^ 2. B¡]¤SºÙ­¹®É¡^ 3. A¡]¤l®É¡^ ¡½·Q¤@·Q B. ­â±á12®É ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992