• 2020.02.11
    ¬P´Á¤G

°ê¦Ì¥´ým¤Ï³Óµnº]­º
¿c¥d¥j«Ø¥\Æg¶¤¤Í ¥ì¤ÚÁ¾ÅFAC°±Â\

[2020.02.11] µoªí
¿c¥d¥j¡]¹Ï¡^¤µ©uÁpÁɲֿn§ð¤J17²y¡A¤W©u®Ä¤O°ÒÁp®É¡A³o¦W¤ñ§Q®É¶¤®g¤â¦b¦U¶µÁɨƤW°}45³õ¶È§ð¤J15²y¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡]¥ª¡^­Ë¤à¨Ã¨ú±o¥[·ù«á²Ä¤G­Ó¤J²y¡AÁÉ«á»{¬°°ê»Ú¦ÌÄõ«Dª§¼Ð¤j¼ö¡C§U²y¶¤¤Ï³Óªº°ê¦Ì«á½Ã­}ºû¿n¡]¥k¡^¡A«h©IÆ~¶¤¤Í´£¨¾«eªF®a©Ô¯À¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

°ê»Ú¦ÌÄõÁö³QAC¦ÌÄõ½bÀY¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¶Ç®g±o¤â¸¨«á¤W¥b³õ¡A¤U¥b³õ«o³s¤U¥|«°¡A¥H4¡G2¤Ï³Ó¡AÁÉ«á23¾Ô±o54¤À¡A¥H¸û¨Î±o¥¢²yÀ£¦P¤Àªº¯ª¶³¹F´µ¡A­«ªðº]­º¡C°ê¦Ì¤J²y¥\¦Ú¤§¤@¿c¥d¥jÁÉ«áÂk¥\¾²y­û¡A¦ý¨ä«e°ÒÁp¶¤¤Í¥ì¤ÚÁ¾«ãÅFAC¤U¥b³õ¡u°±Â\¡v©Û±Ñ¡C

³o³õ©P¤éÁ|¦æªº²Ä201¦¸¥´ým¾Ô¤¤¡A²y³õªº¼s§iª©¤W¦³¤¤°ê¥[ªoµ¥¦r¥y¡A¥H¥Ü¤ä«ù¹ï§Ü·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¡C¥ì¤ÚÁ¾¥ý¦b40¤ÀÄÁ§U§ðAC¶¤¤Í¦C¤ñ¿ü¡A«á©ó¤W¥b³õ¸É®É«Ø¥\»â«e¦Ü2¡G0¡C°ê¦Ì¤U¥b³õ¤Ï¼³¡Aªi¯Á°ì¡B°¨®õ´µ¶³¥P¥£¤Î­}ºû¿n¡u¤h­ô¡v¡A¿c¥d¥j§¹³õ«e±µ§óÀ³¥t¤@«e­^¶W§L°ìªû¼¯¦è´µ¶Ç¤¤³»¤J®IÂN¡A§U²y¶¤¤Ï³Ó4¡G2¡C³o¤]¬O¿c¥d¥j¤µ©u¦U¶µÁɨƤW°}29¦¸ªº²Ä20²y¡A§ï¼g²y·|¦W±J®Ô®³«×¤ÎĬ¨F¡A»Ýªá31³õ¹F¦¹¨½µ{¸Oªº¬ö¿ý¡C

°ê¦Ì¤U¥b³õ¤J4²y¤Ï³Ó4¡G2

°ê¦Ì±Ð½m¤z¦a»¡¡G¡u³o¬O¯S§Oªº¤@±ß¡A¦]²y¶¤¤W¥b³õ¸g¾ú¥¨¤jªº§xÃø¡C§Ú¦V²y­û­P·q¡C¥L­Ì¬JµM¯à±Æ°£¸UÃø¡A´N¤w·Ç³Æªï±µ¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C§Ú­Ì¥i¦³¹Ú·Q¡C¥Ñ©P¤T¶}©l¡A¤v¶¤±N¦b·N¤j§Q¬×4±j­º¦^¦Xªï¾Ô®³¬Á¨½¡A¤§«áÁpÁɪï¾Ô©Ô¯À¡C©Ô¯À³o¨Ç¦~¤w§§¤j°_¨Ó¡C¡v·N¥Ò¿W¨ú17²yªº¿c¥d¥j«hªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¦¹§Ð¤W¥b³õÅý¹ï¤â¦³¤Ó¦hªÅ¦ì¡A¤U¥b³õ«o¬O¬ü§®ªº¡C§Ú¬°³Ó§Q¦Ó¨Ó¨ì°ê¦Ì¡C§Ú·PÁ©Ҧ³Â¾²y­û¡A¥L­ÌÀ°§Ú¾AÀ³¤U¨Ó¡C¡v¨Æ¹ê¬O°£¤F¥L©M¼¯¦è´µ¥~¡A¨Ó¦Û­^¶Wªº¤µ©u°ê¦Ì·s§L¦pªü¾ú´µ¤s»ô¤h¡B¦ãµÎ§Q·¨®æ¤Î°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú¬Q¥M¥ç¦³¤W°}¡C

¥ì¤ÚÁ¾ÁÉ«á¤jµo¹p¾^¹D¡G¡u³o¦¸¤Ï­tÃø¥H¸ÑÄÀ¡C¤W¥b³õ´Xªñ§¹¬ü¡A¤U¥b³õ²@¤£¹ï¿ì¡C§Ú­Ì¤U¥b³õ°±¤î§@¾Ô¡B«H©À¡B¬IÀ£©M¶Ç²y¡C¥Ñ³Q°l©M¶}©l¡A¤@¤Á³£±Y¼ì¤F¡C¡vAC±N¦b©P¥|·N¤j§Q¬×ªï¾Ô¯ª¶³¹F´µ¡C

©Ô¯À¶È¤Ö1¤À ­}¤ñ¨Èªv¶ø´x¥v©¬º¸

¥t¥~¡A²Ä3¦ìªº©Ô¯À¾Ì«e¾W¥d¨Ç«×(¹Ï¥k¡AGetty Images)¤@½b©w¦¿¤s¡A§@«È1¡G0®À©¬º¸°¨¡A¥u¤Ö°ê¦Ì¤Î¯ª¶³1¤À¡CµÜ¤Á«h·N¥~¦a¥H3¡G2¤O§J®³¬Á¨½¡A¨ä¤¤·s§L¨F¨¹®³©Ô¨ú±o¤J²y¡A¦¨Ä¹ªi¥\¦Ú¡C¥]§Àªº¥v©¬º¸«h¦b¥D³õ¥H1¡G2­tÂÄ´µ¯Áù«á¡A¸Ñ¹µ±Ð½m´Ë¤ñ´µ¡A§ï¥Ñ48·³ªº·N¤j§Q¶¤¦W±J­}¤ñ¨Èªv¶ø´x«Ó¦L¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¶Ç¦ã®ÔÂÅ´µ¦¨¯ª¶³±ó±N  ¨F§Q¤µ®L©Îñ³¡¦õ¯u¥£
¤µ©u¦Û¥Ñ¨­¥[·ù¯ª¶³¹F´µªº¦ã®ÔÂÅ´µ¡]¹Ï¡^¡A¤£Àò¥D«Ó¨F§Q­«¥Î¡A¾Ú³ø³o¦W«eªü¥P¥£¤¤³õ¦³·N¦b¤µ®LÂ÷¶¤¡C¥tÃä´[¡A¨®¸ô¤h¤¤³õ¦õ¯u¥£¶O¸ôªº¸g²z¤H·t¥Ü¡A³o¦W... ¸Ô±¡
¥d¶³¥§¨Æ¹j¥b¦~ªk¥Ò¦A«Ø¥\
ªk¥Òº]­º¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^©P¤é¥D³õ4¡G2À»±Ñ¨½©ù¡A«O«ù12¤Àªº»â¥ýÀu¶Õ¡C¨ä¤¤«e¾W¥d¶³¥§§ó¨Æ¹j¥b¦~¡A²×©ó¦A¦¸¦bÁpÁɨú±o¤J²y¡C ¤W¥b³õ... ¸Ô±¡
³Á§JµÜ­«·í¤@­ô
®Ú¾Ú¥»©P°ªº¸¤Ò¥@¬É±Æ¦W¡A30·³¥_·Rº¸Äõ²y¤â³Á§JµÜ±NÀ£¹L°ª´¶¥d¡A¨Æ¹j4¦~¦h­«µn¥@¬É²Ä¤@Ä_®y¡C¹ï©ó­«ªð¥@¬É²Ä¤@¡A³Á§JµÜªí¥Ü¡G¡u±q¨S·Q¹L³o»ò§Ö«K¦³... ¸Ô±¡
µ×­^¬×¤µ³¬ªù´_ÁÉ
µ×­^¬×¤À²ÕÁɤµ¤È¦b±N­x¿D¨¬²y°V½m¤¤¤ß¡]FTC¡^¥¿¦¡³¬ªù®i¶}¡A­º¤é¬°¨â³õA²ÕÁɨơA¥Ñ³Ç§Ó¹ï¼Ð·Ç¬y®ö¡A¥H¤Î²z¤å¹ïªF¤èÀs·à¡C²z¤å­Y¤µ¥M¸¨±Ñ¡A±N½Ã°Ã... ¸Ô±¡
­»´ä¼CÀ»¶¤«e¤é¾Ô²¦¤µ½ü¼Ú¬w¦U¯¸¶ø¹B¿n¤ÀÁÉ¡A¥H¦¿ÌÉ墬°­ºªº¤k¤l­«¼C¶¤ÁöµMÅE¨­¥@¬É¬×8±j¡A¦ý¦]«l¼ÄÁú°ê¶¤³Ì²×¹Ü«a¡A¥O±Æ¦W²Ä14ªº´ä¶¤¤J¶ø³´¤J³Q°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992