• 2020.01.15
    ¬P´Á¤T

§ù¾|¦h¯QÁ`²Î°ÓÃg»@»F¨ÆªÌ
¥[°ê½Õ¬d­ûªì¦¸°É¹î¼Y¾÷²{³õ

[2020.01.15] µoªí
¹Ï¬°1¤ë8¤é¡A±Ï´©¤H­û¦b¼w¶ÂÄõ¦è«n¼Y¾÷²{³õ°É¹î¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò(Volodymyr Zelensky)»¡¡A¥L¤w¸ò¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h°Q½×¡uÃg»@¡v¼Y¾÷¨Æ¥ó»F¨ÆªÌªº¥²­n¡C¸Ó©vªÅÃø³y¦¨¯Q§JÄõ¯èªÅ752«È¾÷176¤H¥þ³¡¿©Ãø¡A¥]¬A57¦W¥[¤H¡C¦Ó¬ü°ê¶Ç´C©P¤G¤½¥¬¤@¬qµøÀW¡AÅã¥Ü«È¾÷¥ý«á³Q¨âªT¾É¼uÀ»¤¤¡A¦Ó¾É¼u¬O¥Ñ¶Z«È¾÷8­^¨½ªº¥ì®Ô­x¨Æ°ò¦aµo®g¡C

·sµøÀWÅã¥Ü«È¾÷³Q¨âªT¾É¼uÀ»¤¤

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nÃҹ꦳ÃöµøÀWªº¯u¹ê©Ê¡C³ø¹D«ü·sµøÀW¬O¥Ñ¥ì®Ô¥Î¤á©ó©P¤G­â±á2®É³\¤W¸ü¨ìYouTubeªº¡A¥¦¬O¦b¤ñ¼w¥d¤º(Bidkaneh)§øªþªñ¤@¼l«Ø¿vª««Î³»©çÄ᪺¡A³o­Ó§ø¸¨¶ZÂ÷¥ì®Ô­x¨Æ°ò¦a¤j¬ù¦³4­^¨½¡C³ø¹D«ü¡A«È¾÷³Q²Ä¤@ªT¾É¼uÀ»¤¤«á¡AÀ³µª¾¹°±¤î¹B§@¡A¬Û¹j¬ù23¬í¡A«È¾÷³Q²Ä¤GªT¾É¼uÀ»¤¤¡C

·sªºµøÀWÅã¥Ü¡A¸Ó«È¾÷³Q¨âªT¾É¼uÀ»¤¤«á¥¼¦³§Y®É¼Y·´¡A¦ý¾÷¨­þÓ¤õ¡A¨Ã¦bªÅ¤¤Âà¤F¤@°é¥ø¹Ï§éªð¼w¶ÂÄõ°ê»Ú¾÷³õ¡A¥i¬O«È¾÷©ó¼Æ¤ÀÄÁ«áÃz¬µ¨Ã¼Y¸¨¦b¥d©Ô«¢¤Ú¼wÂí(Khalaj Abad)¡A¥¿¦p¸û¦­®ÉªºµøÀW©Ò¥Ü¤@¼Ë¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦b¥ì®Ô«Å¥¬´N¸Ó©vªÅÃø©ë®·¦h¤H«á¼Æ¥yÄÁ¡A¿A³s´µ°ò¦b±À¯S¤W´y­z¥L»P§ù¾|¦hªº³Ì·s¹ï¸Ü¡A¡u§Ú­Ìªº¯Q§JÄõ±M®a©M¥~¥æ¤H­û·Ç³Æ¸ò§Ú­Ì¦b¼w¶ÂÄõªº¥[®³¤j¦P¾«ºò±K¦X§@¡C§Ú¦A¦¸¦V§ù¾|¦hÃÒ¹ê³o¤@ÂI¡C§Ú­ÌÁÙ·|¨ó½Õ¡A­P¤OÃg»@­n¬°³o³õºG¼@­t³dªº¤H¡v¡C

³o¬O¨â¤H¤@©P¤º²Ä¤T¦¸³q¹q¸Ü¡A¦Ó®Ú¾Ú¯Q§JÄõ¬F©²´£¨Ñ¨â¤H§ó¸ÔºÉªº¹ï¸Ü¤º®eÅã¥Ü¡A¿A³s´µ°ò¸ò§ù¾|¦hÁÙ°Q½×¡u¶i¤@¨B¨ó½Õ¡A­P¤O½T«O­n¬°³o©v«È¾÷¼Y·´¨Æ¥ó­t³dªº¤H©Ó¾á¾A·íªº°ê»Úªk«ß³d¥ô¡v¡C

¦¹¥~¡A§ù¾|¦h­n¨D¿A³s´µ°ò¨ó§U¥ì®Ô·í§½¡A½T»{¿©ÃøªÌ¨­¤À¡A¨ä¤¤¥]¬A¥[®³¤j¤½¥Á¡A¿A³s´µ°ò«h¦V§ù¾|¦hªí¥Ü¡A¡u¯Q§JÄõ±M®a©M¥~¥æ¤H­û·Ç³Æ¥þ¤O¨ó§U¥[®³¤j¦b¼w¶ÂÄõªº¦P¾«¡v¡C

¥ì®Ô«Å¥¬´NªÅÃø©ë®·¦h¤H

§ù¾|¦h¿ì¤½«Ç¦b¨ä¦³Ãö³q¸Ü¤º®eºK­n¤¤ºÙ¡A¨â¤H¡u±j½Õ¦³¥²­n¦b°ê»Ú°Ñ»P¤U¡A¶i¦æ¥þ­±¡B§¹¾ã¦Ó¥i«Hªº½Õ¬d¡v¡A¡u¬°©Ò¦³¨ü³o³õ´d¼@¼vÅTªº¤H´£¨Ñµª®×¡B°Ý³d©M¦ù±i¥¿¸q¡v¡C

¦bªÅÃø¨Æ¥ó¤Þ°_¥ì®Ô¹Ò¤º¥X²{¥Ü«Â®ö¼é«á¡A¥ì®Ô¥qªk³¡ªù©P¤G«Å¥¬©ë®·¦h¦W¯A¨Æ¤H¤h¡A¦ý¦³Ãö¨ãÅé«ü±±ªº²Ó¸`ÂA¦³³zÅS¡C

¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡ªí¥Ü¡A¥~ªø°ÓÄP­¸(Francois-Philippe Champagne)±N©ó©P¥|¥X®u¦b­^°ê­Û´°Á|¦æªº°ê»Ú¨ó½Õ¤Î¤ÏÀ³¤p²Õ·|ij¡A¬°¸Ó©vªÅÃø¦ºªÌªº¿Ë¤H©M®aÄݪ§¨ú°Ý³d©M¤½¹D¡A¨ä¤¤¥]¬A½ßÀv¡C

¥ì®Ô¥Á¯èºÞ²z¾÷ºc¦b¨äºô¯¸¤W»¡¡A¥[®³¤j½Õ¬d­û©P¤G¤U¤È¤w¸g­º¦¸±´³X¼Y¾÷²{³õ¡A¥L­ÌÁõÄݤ@­Ó°ê»Ú¹Î¶¤¡A½Õ¬d¾É­P­¸¾÷¼Y·´ªº¤@¨t¦C¨Æ¥ó¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992