• 2019.12.19
    ¬P´Á¥|

©b¨«Âù«°±`¾DºI¬d ©~¿D´ä¤H·Q¦^®a «Ý¹J¨Î®ø¶O§C ¤Ï­×¨Ò¡u¹j©¤Æ[¤õ¡v¤ßºAÅÜ

[2019.12.19] µoªí
´ä¤H·|­p®v´¼°¶¦b¨â¦~¦h«e¨ì¿Dªù¤u§@¡A³ßÅw·s¬D¾Ôªº¥L»{¬°¡A§ïÅÜ¥i¹G¦Û¤v¦¨ªø¡C¦ý¥L¥ç»¡¨C©P©¹ªð´ä¿D¥O¥L·P¨ì¯h²Ö¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^
¨Ó´ä5¦~¦hªº¶À°·®Ô¨C¨â¤T©P¦^¿Dªù¤@¦¸¡A»¡¦^Âk«á¿Dªù¦h¤F¤£¤Ö¥~³Ò¡A¡u«Ü¦h¨ÍÀ³³£»¡´¶³q¸Ü¡Aªð¿Dªù¦n¦ü¦^¤º¦a¡A»P¥H«eªº¿Dªù¤w¤£¤@¼Ë¡v¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¦^Âk20¦~¡A¿Dªù»P­»´äÂù«°Ãö«Y±K¤Á¡A¨â¦a¥«¥Á¥æ©¹ÀWÁc¡C®Ú¾Ú¿Dªù²Î­pº[´¶¬d§½¼Æ¦r¡A²{®É¦³¬ù4700¦W´ä¤H¦b¿Dªù¤u§@¡A¤H¼Æªñ¦~ÆJ´î¡A¥D­n±q¨Æ«Ø¿v¡B¦a²£¤Î¤u°Ó·~©M¤å®T³Õ±m·~¡A¦û¤»¦¨¦h¡C¥H¥~¦a¤H¨­¤À¦b¿Dªù¤u§@¡A¤H¤u«Ý¹J¬ÛÀ³´£°ª¡A·í¦a¯²ª÷©M¤é±`¶}¤ä¸û­»´ä§C¡A¦³¦b¿D´ä¤Hªí¥Ü±º±o¹L¨I´e¥Í¬¡¡A¦b¿Dªù¤u§@©M¥Í¬¡¥i«Ü»´ÃP¡A¦ý¤Ï­×¨Ò¹B°Êµo¥Í«á·Qªk¦³ÅÜ¡Aªñ3­Ó¤ë¨Ó¨C©P¦b¿Dªù¥X¤J¹Ò¡A³£³Q±a¤J©Ð¬d°Ý¡A¥[¤W¡u¹j©¤Æ[¤õ¡vªº·Pı¡A¥O¥L§ó·Q¡u¦^®a¡v¡C

¡i¨t¦C¤§¤G¡j

©ú³ø°OªÌ ¶¾¼ÖµY

­u¿D¤u§@´ä¤H4700 ¸û°ª®p´î¥b

¿Dªù²{®É³Ò°Ê¤H¤f¬ù¦³38¸U¦h¤H¡A¥»¦a©~¥Á¬ù¦û28.8¸U¦h¤H¡A¥~¦a¤H¬ù¦û10¸U¤H¡A¨ä¤¤­»´ä¦³4700¦h¤H¡A´ä¤H¨ì¿Dªù¤u§@ªº°ª®p´Á¦b2014¤Î15¦~¡A¨C¦~¤H¼Æ¬ù¦³9000¤H(¨£¹Ï)¡C

F¥ý¥Í(¤Æ¦W)¦b­»´ä±q¨Æ³]­p¤u§@10¦h¦~¡A¨â¦~¦h«e¦b°¸µM¾÷·|¤U¨ì¿Dªù¤u§@¡AÀò¤É¾¥[Á~¥~¡A§ó¤£»Ý¥[¯Z¦Ü­â±á¡A©ñ¤u«á¦³§ó¦h¡u¦Û¤v®É¶¡¡v¡C¦ý¥L»¡¡A¿Dªùªº®T¼Ö¤£¦h¡A©±çE¦­Ãöªù¡A¥L»¡¥Í¬¡¸û¨I´e¡A¦Ü¤µ¤´¥¼²ßºD¡C

®T¼Ö¤£¦h©±¦­Ãö «Î¯²«K©y¤@¥b

F¦b¿Dªù¥H¬ù7000¤¸¯²¦í¤@©Ð¤@ÆU³æ¦ì¡A¸û­»´ä­±¿n¬Û­Y³æ¦ì«K©y¤@¥b¡A¥L»¡¦b¹C«È°Ï¥~¤´¦³20¦h¤¸ªº¶ºÀ\¡A¥Í¬¡¤ô¥­»·¸û­»´ä§C¡C¦Ü³Ìªñ¥b¦~­»´äµo¥Í¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¡A¥­¤é¥u¯à¹jþӫ̹õ¬Ýª½¼½¡A¡u¹j©¤Æ[¤õ¡vªº·Pı¥O¥L¥÷¥~·Q¡u®a¡v¡C¨C³{©P¥½ªð­»´äªº¥L¡A¤£®É¶X¾÷°Ñ»P¹C¦æ¡A¦ý¦Û10¤ë°ê¼y«e«á¶}©l¡A¥L¨C¦¸¥X¤J¹Ò¿Dªù³£³Q¥l¤J©Ð¡A»Ý¶ñªí°O¿ý­Ó¤H¸ê®Æ¡B¤÷¥À©m¦W¡B¨â¦a¦í§}µ¥¤~Àò©ñ¦æ¡A¡u¤J¹Ò®É³Ì¤Ö¦hªá­Ó¥b¤p®É¡A¥X¹Ò®É§Ö¤@ÂI¡A¦ý¨C¬P´Á³o¼Ë¡A«Ü®ö¶O®É¶¡¡A¾­û³£¤w»{±o§Ú¡v¡C¥L»¡¦Ü¤µ¤´¥¼ª¾¨C¦¸³QºI¬d¯u¥¿­ì¦]¡A¦Û¨¥¦b­»´ä±q¥¼³Q®·©Î³Qĵ­ûºI¬d¡A¦ý³o¸gÅç¥O¥L§ó§Æ±æ¦­¤é¦^´ä¤u§@¡C

¨S¥]µö¥~Âô ¨C©P©¹ªð·P¯h²Ö

30¥XÀYªº´¼°¶¦P¼Ë¦b¨â¦~¦h«e¨ì¿Dªù¤u§@¡A±q¨Æ·|­p®vªº¥L¦b­»´ä¦ÒÀò¤½¥q¯µ®ÑµP«á¡A¾A³{¿Dªù¦³¤½¥q¸u½Ð¬ÛÃö¾¦ì¡A³æ¨­ªº¥L»¡¨S¦³¥]µö¡AÃø±o¥i¨ì­»´ä¥H¥~ªº¦a¤è¤u§@¡A¨M©w¤@Âô¡C¥L»¡¤÷¥À¤£®ÉÄU¥L¦^´ä¤u§@¡A¡u«Ü¦h¤H³£Ä±±o¡A¦b­»´ä§ä¤£¨ì¤u§@¤~¥h¿Dªù¡v¡A¦ý¥L»¡¡A¨ì¿Dªù¬O·Qµ¹¦Û¤v¤@­Ó¬D¾Ô¡A¥H¡u¤@±i¥Õ¯È¡vªº¨­¤À¦b·sªº¦a¤è¤u§@©M¥Í¬¡¡C¦ý¨â¦~¹L¥h¡A¥L»¡¨C©P©¹ªð´ä¿D¤w¥O¥L¯h²Ö¡A¡u¨C¦¸¦^­»´ä­n³B²z©Ò¦³¨p°È¡A¨£©Ò¦³¤H³£¦³ÂI²Ö¡v¡C

¨Ó´ä«C¦~¡G¿Dªù¥D­n¤½¹²½ä·~¨â±ø¸ô

ªø¤[¥H¨Ó¦³¤£¤Ö¿Dªù¤H¨Ó´ä¤É¾Ç©Î¤u§@¡A¡u¶Ç²Î¡v©µÄò¦Ü¤µ¡C2014¦~¤¤¾Ç²¦·~«á¨Ó´ä¤ÉŪ¤¤¤å¤j¾Ç¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨tªº¿Dªù¤H¶À°·®Ôªí¥Ü¡AŪ®Ñ¦¨ÁZ¸û¦nªº¤H´¶¹M¤£·Q¯d¦b¿Dªù¤É¾Ç¡A¥L»¡¤¤¾Ç®É¦³10¦h¤H²¦·~«á¤ÉŪ¥xÆWªº¤j¾Ç¡A¯d¦b¿Dªùªº¬Û­Y¡A¡u¨S¦³»¤¦]­n¦b¿DªùŪ¡A°£«DŪªk«ß¡v¡C

2017¦~´¿°Ñ¿ï¿Dªù¥ßªk·|¿ïÁ|ªº¥L¡A§ó³ßÅw­»´äªºÄ³¬F®ðª^¡A¥h¦~¤j¾Ç²¦·~«á¯d´ä¤u§@¡A°µ¤F¤@¦~¦h¥«³õ±À¼s¡A¤U¤ëªìÂà¥ôij­û§U²z¡A¡u­»´äªº¾÷·|©l²×¦h¨Ç¡A¿Dªù¥D­n¬O¤½°È­û©M½ä·~¨â±ø¸ô¡A¤£¤Ö¤¤¤p¥ø¬O½ä³õ©Î°s©±ªº¥~§P¤½¥q¡AÅܬ۳£¬O¾a½ä·~¬°¥Í¡v¡C¥L§Î®e­»´ä¤H°µ¨Æ©l²×¤ñ¿Dªù»{¯u¡A¼È¥¼¦³¦^¿Dªù¤u§@ªº­p¹º¡A¨Ó´ä5¦~¦hªº¥L§Æ±æ¨ú±o­»´ä¨­¤ÀÃÒ¡AÄ~Äò¯d´ä¤u§@©M¥Í¬¡¡C

(¿Dªù¦^Âk20©P¦~)

§ó¦h´ä»D
10¦~«Ø«Î¥Ø¼Ð­°2¸U ¤½«Î¯Ê¤f¤j´î  ij­ûºÙ¨ÑÀ³ÄY®m§å¡u¿w¼Æ¡v  ³¯¦|¡G¦í¤á¼Æ¥Ø¼Wªø©ñ½w
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¦U¬É¹ï©Ð«Î»Ý¨D®ï¤Á¡A¬F©²ªñ¦~¿n·¥³V¦a«Ø«Î¡C¤µ¦~¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n©P¦~¶i«×³ø§i¬Q¥XÄl¡A¥¼¨Ó10¦~Á`©Ð«Î³æ¦ì¨ÑÀ³¥Ø¼Ð¶i¤@¨B½Õ§C¦Ü4... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n³ø§i½Õ§C¥¼¨Ó10¦~¤½Àç©Ð«Î¨ÑÀ³¥Ø¼Ð¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|«ü¥X¡A¥D­n¦]¦í¤á¼Æ¥Ø²b¼Wªø¦³©Ò¤U¶^¡A±©³ø§i¦ôºâªº©~¦íÀô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij©Ð©e·|±´°Q±NÁÒ¤U6¼l¤u·H­««Ø§@¤½Àç©Ð«Îªº¥i¦æ©Ê¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Q¤é®Ñ­±µªÂХߪk·|ij­û¬d¸ßªí¥Ü¡A©Ð«Î©e­û·|... ¸Ô±¡
30¦~«e«D§5¤kµ£  ¤p¾Ç¨k±Ð®v¥}2¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¾Ç­^¤å¬ì¨k±Ð®v¬ù30¦~«e¦h¦¸¥HÁ¿¸Ñ¥\½Ò¬°ÂǤf¡A­n¨D¬ù6¦Ü8·³ªº¤k¾Ç¥Í¨«ªñ±Ð®v®à¡A«Ý¤p®§³Ñ¤U¨â¤H¿W³B¡A¦A¦ù¤â¤J®Õ¸ÈºNÁv³¡©M¨p³Bµ¥... ¸Ô±¡
ªkªv10«ü¼Ðµû¤À­Ñ3¦~³Ì§C  ´¼¸g¡GÅTĵ¸¹  ¾ÇªÌ¡G¨ÆÃö¬F©²Äµ¶¤¥¼°Ý³d
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼¸g¬ã¨s¤¤¤ß¤@¶µ¦³Ãö­»´ä¥«¥Á¹ïªkªv·N¨£ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¨ü³XªÌ¹ï10­Óªkªv«ü¼Ðªºµû¤À¬Ò¶^¦Ü3¦~·s§C¡A¨ü³X¥«¥Á¹ï¡u¨¾¤î¬F©²ÀÝ¥ÎÅv¤O¡vµû¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992