• 2019.12.17
    ¬P´Á¤G

·Å¾÷³õªï¨Î¸`³Æ¾Ô«È¬y°ª®p
¤ä©Û§U­¼«È»´ÃP¥X¦æ ¥X°Ê¤j¨Ï¤ü½æµÞÓVÀ£

[2019.12.17] µoªí
®æ©Ô©i´µ¤âÁ|¡u¤â¾÷µ¥­Ô°Ï¡v«ü¥ÜµP¡C
§J®æ«Øij­¼¾÷ªÌ´£¦­§@¦n¥X¦æ³W¹º¡C
À°§U®È«È½w¸Ñ®È³~À£¤Oªº¡u¤j¨Ï¤ü¡v¡C¡]¨LûFÄá¡^
¾Ú»¡¯àÅ¥¤HÁ¿¬G¨Æªº¡u¾\Ū¤ü¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHµÛ¸t½Ï¤Î·s¦~°²´ÁªºÁ{ªñ¡A·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ(YVR)§Y±Nªï¨Ó«È¬y°ª®p¡A¾÷³õºÞ²z§½¤Î¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¥Nªí¬Q¤é¥l¶}´CÅé·|¡A¦V¤½²³¤¶²Ð»´ÃP¥X¦æ»P±µ¾÷ªº¿ìªk¡C¾÷³õ¤]·|¥X°Ê¡u¤j¨Ï¤ü¡v¡B¡u¾\Ū¤ü¡v¡A¬°­¼«È¸Ñ´e±Æ¼~¡C

·Å­ôµØ¾÷³õºÞ²z§½«È¤áªA°È¥D¥ô§J®æ(Reg Krake)¬Q¤éªí¥Ü¡A«Øij­¼¾÷ªÌ´£¦­§@¦n¥X¦æ³W¹º¡A¨Ò¦p´£«e´X¤Ñ¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡B¥´¦Lµn¾÷µP¡A¤F¸Ñ©Ò­¼¯è¯Z¹ï©ó¦æ§õªº­n¨D©M­­¨î¡A³o¼Ë¥i¦³®Ä´î¤Ö¦b¾÷³õ±Æ¶¤µ¥­Ôªº®É¶¡¡C

§J®æÁÙ»¡¡A¥Ñ©ó¤j·Å¦a°Ïªñ¨Ó¸g±`³±«B³sºø¡A¤Ñ®ð­ì¦]¤]·|³y¦¨­¸¾÷©µ»~¡A¬G¤]«Øij­¼¾÷ªÌ¦hÃöª`¤Ñ®ð¹w³ø¡C

¾÷³õºÞ²z§½°Ó·~ªA°ÈÁ`ºÊMirela Rusu»¡¡A¥Ø«e¾÷³õ¤º¤w¦³¹O170¶¡°Ó©±¤ÎÀ\ÆU¡A¨ä¤¤¤£¥F¤@¨Çª¾¦W«~µP±M½æ©±¡A®È«È¥i©ó³o¨Ç©±¤ºÁʪ«¡B¦Y¶º©Î¥ð®§¡A¥O­Ô¾÷¤£¦AµL²á¡C

¤â¾÷µ¥­Ô°Ï §K¶Oªy¨®30¤ÀÄÁ

CBSA·þ¹îSharon Sandhuªí¥Ü¡AÀH®É·Ç³Æ¦n¬°®È«È´£¨ÑªA°È¡A®È«È¦p¹J¨ì³Â·Ð¡A¥iª½±µ¦VCBSA´M¨DÀ°§U¡C¦ý¦o¦P®É¤]´£¿ô»¡¡A¥Ñ©ó¦U­Ó°ê®a¤§¶¡ªº¥X¤J¹Ò¬Fµ¦¤£¦P¡A¹C«È­¼¾÷«eÀ³¯S§O¯d·N¡A¦æ§õ©ÎÀH¨­ª««~¬O§_²Å¦X·í¦a³W©w¡C

¾÷³õºÞ²z§½ªy¨®ªA°ÈÁ`ºÊ®æ©Ô©i´µ(Andrew Grams)»¡¡A¾÷³õªþªñ³]¡u¤â¾÷µ¥­Ô°Ï¡v(Cell Phone Waiting Area)¡AÅý¥«¥Á±µ¸ü©è¥[¿Ë¤Í®É¡A¥i©óµ¥­Ô°Ï¤º¦³³Ì¦h30¤ÀÄÁªº§K¶Oªy¨®¡A¥O¥L­Ì¦b¦¬¨ì¿Ë¤Í©è¹Fªº¨Ó¹q«á¡A¤~¾p©¹¾÷³õ±µ¸ü°Ï¡C

¥t¥~¡A¾÷³õ¬°½w¸Ñ®È«ÈªºµJļ±¡ºü¡A¥ç¤Þ¤J¦hÀY¡u¤j¨Ï¤ü¡v(Ambassador Dogs)¡A¦b¤u§@¤H­ûªº«ü¤Þ¤U¡A©ó¾÷³õ¤jÆU³­®È«Èª±­A¡AÀ°§U®È«È´î»´®Èµ{¤¤ªºÀ£¤O¡C

°OªÌÁÙ¦b¤@­Ó¥ð®§°Ï¤º¡A¨£¨ì¤@ÀY¾Ú»¡¯àÅ¥¤HÁ¿¬G¨Æªº¥Õ¦â¡u¾\Ū¤ü¡v(Reading Dog)¡C¤u§@¤H­û¤¶²Ð»¡¡A·í¨eÅ¥¨ì¦³¤H®ÔŪ¬G¨Æ®É¡A·|¦wÀR¦a§¤¨ì®ÔŪªÌ¨­®Ç²âÅ¥¡A¦R¦ÞÀY©Î·nÀYÂ\§À§@¦^À³¡A¼Ë¤l¤Q¤À°Q¤H³ßÅw¡C

¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡A¡u¾\Ū¤ü¡v·|©ó¥»¤ë13¦Ü23¤é¨C¤Ñ¤W¤È11®É¦Ü¤U¤È1®É´Á¶¡¡AÀH¾÷¥X²{¦b¾÷³õ¥ô¦ó¦a¤è¡A³­¦ñ§Y±N½ñ¤W®È³~ªº¤H­Ì¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
°ò´µÄõ¥£«O¯d°Ï¬f¤å­p¹º ÁŧKªÅ¸mµ|¥~°ê¶R®aµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥v°ª¦Ì®í­ì¦í¥Á³¡±Ú¡]Squamish Nation¡^¤W©P§ë²¼³q¹L¨ä¦ìªñ¥¬°Çµó¡]Burrard St.¡^°à°s¼t§}ªº¤j«¬¦í¦v­p¹º¡A... ¸Ô±¡
ªü¾ô°f½u¨®¬y ³Q©á³]­p¤£¨}
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¤Oµá¨F¾ô¡]Alex Fraser Bridge¡^¬Q±á¥æ³q¦y®p®É¶¡¹ê¬I°f½u¨®¬y¡]counterflow¡^±¹¬I¡A¥_¦V¥æ³q¼W¬°4½u¹D... ¸Ô±¡
®ü¤Ñ¤½¸ô¤j³·¸ô·Æ ¨T¨®¥¢±±Â½ÂÐ
¨õ¸Ö¬Ù¦h¦a¬Q¡]16¡^¤é­°³·¡A¥v°ª¦Ì®íÃMĵ¦b³·ªá¯É­¸ªº®ü¤Ñ¤½¸ô¡]Sea-to-Sky Hwy¡^¤W¡A³B²z¦h©v¦]¤Ñ­Ô©M¨®³t©Ò³y¦¨ªº¥æ³q¨Æ¬G¡CÃMĵ¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992