• 2019.11.27
    ¬P´Á¤T

¤¤¦@¤£Ä@°µ°õ¬FÄÒ¡H

[2019.11.27] µoªí

·íªx¥Á¼u«a¬Û¼y°Ï¿ï¹ê²{¡u°ò¼h°õ¬F¡v¤§»Ú¡A¤¤¦@«o¦b¬°¦Û¤vªº¡u°õ¬FÄÒ¡v¦W¸¹·Ð´o¡A¤W©P©x´C´N¥Z¤å¡A¼ÐÃD¬O¡q¬°¤°»ò»¡§ÚÄÒ¡u±q­²©RÄÒ¦V°õ¬FÄÒÂàÅÜ¡vªº»¡ªk¬O¿ù»~ªº¡H¡r¡Cªñ10¦h¦~¨Ó¡A¦³Ãö¤¤¦@¡u±q­²©RÄÒ¦V°õ¬FÄÒÂàÅÜ¡vªºÆ[ÂI¡A©x­û¾ÇªÌª§¬Û½×­z¡A¤@«×¦¨¬°Åã¾Ç¡A¦ý¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ®Õªº¾÷Ãö³ø³¹¡m¾Ç²ß®É³ø¡n¤W©P¥Z¥Xªº³o½g¤å³¹¡A¥¿¦¡¬°¸Ó»¡ªk§P¡u¦º¦D¡v¡AÅã¾Ç¦¨¤FÀI¾Ç¡C

ÄÒ³ø«ü¡u­²©RÄÒÂàÅÜ¡v»¡ªk¦³®`

¥Ñ©ó¤¤¥¡ÄÒ®Õªº²{¥ô®Õªø¡B¤¤²Õ³¡ªø³¯§Æ¬O²ßªñ¥­²MµØ¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨tªº¦P¯Z¦P¾Ç¡A²{¥ô±`°È°Æ®Õªø¦ó¼Ý«F¬O²ßªñ¥­¶i¨Ê«áªº­º¦W¡u¤j¯µ¡v¡A¬G¡m¾Ç²ß®É³ø¡n³Qµø¬°²ßªº¹Þ¨t³ï¦Þ¡C

¤å³¹¥H°Ýµª§Î¦¡«ü¥X¡A©Ò¿×¤¤¦@¡u±q­²©RÄÒ¦V°õ¬FÄÒÂàÅÜ¡vªº»¡ªk¦b²z½×¤W¬O¤£ÄYÂÔªº¡A§ó³y¦¨¤F«ä·Q¤Wªº¼Ò½k»{ÃÑ¡A¡u¦]¦Ó¬O¿ù»~©M¦³®`ªº¡v¡C³o¤@»¡ªk³Ì¦­¨Ó·½¬O2001¦~7¤ë®É¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¦b¬ö©À«ØÄÒ80©P¦~¤j·|¤W©Ò»¡ªº¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú­ÌÄÒ¤w¸g±q¤@­Ó»â¾É¤H¥Á¬°¹Ü¨ú¥þ°ê¬FÅv¦Ó¾Ä°«ªºÄÒ¡A¦¨¬°¤@­Ó»â¾É¤H¥Á´x´¤þÓ¥þ°ê¬FÅv¨Ãªø´Á°õ¬FªºÄÒ¡C¡v¡m¾Ç²ß®É³ø¡n¤å³¹»{¬°¡A³o­Óªí­z¬O«D±`ÄYÂÔªº¡A¦ý±N¨ä²¤Æ¬°¡u±q­²©RÄÒ¦V°õ¬FÄÒÂàÅÜ¡vªº»¡ªk¡u¬O¤£ÄYµÂªº¡A¬O¹H­IÄÒªº³W¯x©M¬ö«ßªº¡v¡A¦Ó¦b¤¤¦@¥¿¦¡¤åÄm¤¤¡A¡u±q¨Ó¨S¥Î¹L³o¼Ëªº´£ªk¡v¡C³o¬O¦]¬°¡A¤¤¦@¦Û»{¬°¦­©ó¦¿¦è¤«±^¤s¡B°¢¦è©µ¦w®É¡A³£«Ø¥ß¹L¬FÅv¡A¦³¹L§½³¡°õ¬Fªº·~ÁZ©M¸gÅç¡A³o¤]¬O¤º¦a©x¤è²{¦b¹ï®ü¥~Áֽ׺١u¤¤¦@«Ø¬F70¦~¡vµ¥¦r²´¤Q¤À±Ó·P¤¶·Nªº­ì¦]¡C¥L­Ì»{¬°1949¦~¤£¬O¤¤¦@«Ø¬F©Î°õ¬Fªº¶}©l¡A¦Ó1949¦~¤§«eªº¤¤¦@¡A¤]¤£¤î¬O¡u­²©RÄÒ¡v¨º»ò²³æ¡C

¤¤¦@©w¦ì «Ø¬F°_ÂI¦­©ó1949¦~

¡m¾Ç²ß®É³ø¡nªº¤å³¹«üºK¡u±q­²©RÄÒ¦V°õ¬FÄÒÂàÅÜ¡vªº»¡ªk¡A­n®`¬O¡u¥h­²©R¤Æ¡v¡B¡u¥h»â¾É¤Æ¡v¡A¨Ã«ü¡u³oºØ¥h­²©R¤Æªº¶É¦V¡A©µ¦ùºtÅܬ°¥h¬Fªv¤Æ¡B¥h°«ª§¤Æ¡A¥u­n¤@½ÍÁ¿¬Fªv¡A¥u­n¤@½Í°«ª§ºë¯«¡A´N·Q·íµM¦a»{¬°¬O·d¡y·¥¥ª¡z¨º¤@®M¡v¡C¦ü¥G·N¦³©Ò«ü¡A¤S«ü¡u¶È¶È±q°õ¬F¨¤«×²z¸ÑÄÒªº°õ¬F¤è¦¡¦Ó©¿µøÄÒ¹ï¬FÅvªº»â¾É¤è¦¡ªº¶É¦V¡A³q¹L±j½Õ°õ¬FÄҫس]©M°õ¬F³W«ß¡A§_©wÄÒªº»â¾É³W«ßªº»ù­È·N¸q¡v¡A¼Ò½k¤¤¦@»P¦è¤è°õ¬FÄÒªº¤£¦P¡C

¡u°õ¬FÄÒ¡v½×±·³õªÌ¦hÂà§C½Õ

¸Ó¤åªº§@ªÌ¡A¬O¤¤¥¡ÄÒ®ÕÄҫس¡¥D¥ô±i§Ó©ú±Ð±Â¡A¦Ó¹ª§j¡u±q­²©RÄÒ¦V°õ¬FÄÒÂàÅÜ¡v³Ì¤Oªº¡A«ê«ê¬O±iªº«e¥ô¡B¤¤¥¡ÄÒ®Õ¤@¯Å±Ð±Â¤ýªø¦¿¡C¦¹¥~¡A¦b´CÅé¤W´£­Ò¦¹½×¸û¦hªºÁÙ¥]¬A«e¤¤¥¡½sĶ§½°Æ§½ªø¡B²{¥ô¥_¨Ê¤j¾Ç¬F©²ºÞ²z¾Ç°|°|ªø«\¥i¥­¡A¥L´¿¤@«×³Qµø¬°¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O­JÀAÀܪº´¼Ån¤§¤@¡F¦¹¥~¡A´¿¥ôÀô«O³¡°Æ³¡ªøªº«e¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¼BµØ²M«e¤k´B¼ï©¨¡A¥ç´¿¼gªø¤å½×­z¡u±q­²©RÄÒ¦V°õ¬FÄÒÂàÅÜ¡v¡C¤ýªø¦¿¡B«\¥i¥­¤wÂà§C½Õ¡A·¥¤Ö¤½¶}¬¡°Ê¡A¼ï©¨§ï¥ô¤¤¥¡ªÀ·|¥D¸q¾Ç°|ÄҲծѰO¡A·í¦~¬F¾Âªº©ú¤é¤§¬P¡A¶i¤F²Î¾Ô³¡ªº§N®c¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê·s¤@¥N¡u¤H³y¤Ó¶§¡v«Ø³]¶¶§Q
©x¤è¡m·sµØªÀ¡n³ø¹D¡A¤¤°ê·s¤@¥Nªº¥i±±®Ö»EÅܬã¨s¸Ë¸m¡u¤¤°êÀô¬y¾¹¤G¸¹M¡v( ¹Ï¡^ ¥Ø«e«Ø³]¶¶§Q¡A¹w­p2020¦~§ë¤J¹B¦æ¡A¶}®i¬ÛÃö¬ì¾Ç¹êÅç¡C ... ¸Ô±¡
¸ô³zªÀ³ø¹D¡Aªk°ê¸gÀÙ©M°]¬F³¡ªøÄݤU¹q°T¨Æ°È°ê°È¯µ®Ñ¾|¯Ç·²¡]Agnes Pannier-Runacher¡^©P¤@¡]25¤é¡^ªí¥Ü¡Aªk°ê¤£·|¸ò±q¬ü°ê... ¸Ô±¡
³Q±±»`¬ü°ê¦w¾÷±K µØ¸Ç¾É¹C»{¸o¬ß´î¦D
¬ü°ê¤Tÿ¥«57·³µØ¸Ç¾É¹C´^¾ÇµØ¡]Edward Peng Xuehua¡A­µÄ¶¡^³Q±±¬°¤¤°ê°µ¶¡¿Ò¡A¥D­n§@¬°¤¤¶¡¤H§â¯A¤Î¬ü°ê°ê¦w¾÷±K¸ê°Tªº¹q¸£¸ê®Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¤¤Ãö«Y®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¼s¦{¤¤¯Åªk°|¤W¤ë15¤éµô©w¡A¤é¥»¤j«¬¶T©ö¤½¥q¥ìÃ龰ӨƤ@¦W40¦h·³¨k©Ê¤éÄy­û¤u¡u¦M®`°ê®a¦w¥þ¸o¡v¦¨¥ß¡A§PºÊ... ¸Ô±¡
§ê»X®RÄR²ï¦¨¦W ¬ü§©ºô¬õºÙ¾D¨k¤Í®a¼É ¤½¦w½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¼Ò¥é»X®RÄR²ï¡B·R¦]´µ©Zµ¥§©®e¦¨¦Wªº¤º¦a¬ü§©³Õ¥D¦tªÞYUYAMIKA¡]¤UºÙ¡u¦tªÞ¡v¡^¡A¥»©P¤@¡]25¤é¡^¦b·s®ö·L³Õµo¥¬¤@«hªø¹F12... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992